{"title":"印度语言的翻译记忆库:对人类翻译的一种帮助","authors":"Nisheeth Joshi, Iti Mathur, S. Mathur","doi":"10.1145/1980022.1980175","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Translation of a text in one's local language can be very time consuming. Same text which needs to be translated, appears several times. This is very taxing for the translator, as she has to provide repetitive translations for same text. This paper shows the design of a translation tool which provided automatic translations for completely or partially reappearing text. This makes the task of the translator much easier, as she has to concentrate only on the text with no similarities.","PeriodicalId":197580,"journal":{"name":"International Conference & Workshop on Emerging Trends in Technology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-02-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"11","resultStr":"{\"title\":\"Translation memory for indian languages: an aid for human translators\",\"authors\":\"Nisheeth Joshi, Iti Mathur, S. Mathur\",\"doi\":\"10.1145/1980022.1980175\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Translation of a text in one's local language can be very time consuming. Same text which needs to be translated, appears several times. This is very taxing for the translator, as she has to provide repetitive translations for same text. This paper shows the design of a translation tool which provided automatic translations for completely or partially reappearing text. This makes the task of the translator much easier, as she has to concentrate only on the text with no similarities.\",\"PeriodicalId\":197580,\"journal\":{\"name\":\"International Conference & Workshop on Emerging Trends in Technology\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2011-02-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"11\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Conference & Workshop on Emerging Trends in Technology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1145/1980022.1980175\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Conference & Workshop on Emerging Trends in Technology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/1980022.1980175","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Translation memory for indian languages: an aid for human translators
Translation of a text in one's local language can be very time consuming. Same text which needs to be translated, appears several times. This is very taxing for the translator, as she has to provide repetitive translations for same text. This paper shows the design of a translation tool which provided automatic translations for completely or partially reappearing text. This makes the task of the translator much easier, as she has to concentrate only on the text with no similarities.
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
