{"title":"伽耶古墓中耳环的形状和象征意义","authors":"Chan-soo Kim, Byoung‐Ki Choi, Y. Seo","doi":"10.47520/jjs.2022.58.129","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The hanging earrings, recently excavated from the Gaya’s ancient-tombs, were designated as treasures as they were recognized for their value as important historical materials that showed outstanding metalworking skills at the time. These earrings exhibit the characteristics of Thin Solid Earrings, and in the decoration of the bottom of the main ring, a specific fruit shape and heart-shaped decoration were identified in common. \nThis decoration was defined as a Cape Jasmine-type, and was interpreted as a repetitive sculpture representing the era. \nThis study discussed the origins of ornamental decorations defined as the Cape Jasmine-type (Sanchija-type) by considering the shape of the ornament, whether or not the Cape Jasmine (Gardenia jasminoides J. Ellis; Korean name Sanchija) was native to southern Korea, historical records, and the degree and importance of use in daily life. \nThe authors reported that the Gaya earrings excavated from Gaya’s ancient-tombs recently have an obovate shape, a sharp trigonous shape with a triangular cross section, a spur shape at the tip of a triangular shape, a heart-shaped ornament, nationally cultivated domestication, an important food source, and firewood. In the characteristics of various historical and cultural records including Jacheongbijeon, and the symbolism of vitality and fertility, it was decide as Buckwheat-type rather than Cape Jesmine-type. \nThis is a historical document that shows the importance of buckwheat, which was highly useful and closely related to the survival of the time, as well as the decorative function of earrings. Furthermore, it was inferred that the group that stably managed and maintained it played a role as the ruling class of the state. \nThis type of the earring in Gaya influenced the decorative culture of neighboring countries such as Baekje, Silla, and Japan, and a common form is appearing. Therefore, it is expected that the correct regulation of the Gaya excavations, which has become the center of this type, can provide important meaning to the historical and cultural interpretation of the countries and regions of the relevant sphere of influence. \nIn the future, for a clear interpretation of the shape and symbolism of the golden earrings excavated from the Gaya’s ancient tombs, the development process of royal power including the governance of Gaya, the history of agricultural development, comparison with related relics of Silla and Baekje, and comparative review of linguistic data Research is needed.","PeriodicalId":308436,"journal":{"name":"Society for Jeju Studies","volume":"65 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Shape and Symbolism of Earrings excavated in Gaya’s ancient-tombs\",\"authors\":\"Chan-soo Kim, Byoung‐Ki Choi, Y. Seo\",\"doi\":\"10.47520/jjs.2022.58.129\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The hanging earrings, recently excavated from the Gaya’s ancient-tombs, were designated as treasures as they were recognized for their value as important historical materials that showed outstanding metalworking skills at the time. These earrings exhibit the characteristics of Thin Solid Earrings, and in the decoration of the bottom of the main ring, a specific fruit shape and heart-shaped decoration were identified in common. \\nThis decoration was defined as a Cape Jasmine-type, and was interpreted as a repetitive sculpture representing the era. \\nThis study discussed the origins of ornamental decorations defined as the Cape Jasmine-type (Sanchija-type) by considering the shape of the ornament, whether or not the Cape Jasmine (Gardenia jasminoides J. Ellis; Korean name Sanchija) was native to southern Korea, historical records, and the degree and importance of use in daily life. \\nThe authors reported that the Gaya earrings excavated from Gaya’s ancient-tombs recently have an obovate shape, a sharp trigonous shape with a triangular cross section, a spur shape at the tip of a triangular shape, a heart-shaped ornament, nationally cultivated domestication, an important food source, and firewood. In the characteristics of various historical and cultural records including Jacheongbijeon, and the symbolism of vitality and fertility, it was decide as Buckwheat-type rather than Cape Jesmine-type. \\nThis is a historical document that shows the importance of buckwheat, which was highly useful and closely related to the survival of the time, as well as the decorative function of earrings. Furthermore, it was inferred that the group that stably managed and maintained it played a role as the ruling class of the state. \\nThis type of the earring in Gaya influenced the decorative culture of neighboring countries such as Baekje, Silla, and Japan, and a common form is appearing. Therefore, it is expected that the correct regulation of the Gaya excavations, which has become the center of this type, can provide important meaning to the historical and cultural interpretation of the countries and regions of the relevant sphere of influence. \\nIn the future, for a clear interpretation of the shape and symbolism of the golden earrings excavated from the Gaya’s ancient tombs, the development process of royal power including the governance of Gaya, the history of agricultural development, comparison with related relics of Silla and Baekje, and comparative review of linguistic data Research is needed.\",\"PeriodicalId\":308436,\"journal\":{\"name\":\"Society for Jeju Studies\",\"volume\":\"65 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-08-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Society for Jeju Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.47520/jjs.2022.58.129\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Society for Jeju Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47520/jjs.2022.58.129","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
最近从伽倻古墓葬中出土的挂耳,被认为是展现当时卓越的金属加工技术的重要史料,因此被指定为宝物。这些耳环表现出Thin Solid耳环的特点,在主环底部的装饰中,有一种特定的水果形状和心形装饰被共同识别。这种装饰被定义为开普茉莉花类型,并被解释为代表时代的重复雕塑。本研究讨论了被定义为角茉莉型(Sanchija-type)的观赏装饰的起源,通过考虑装饰的形状,是否角茉莉(栀子花jasminoides J. Ellis;(韩文名山芝子)原产于韩国南部,有史料记载,在日常生活中使用的程度和重要性。作者报告说,最近从加耶古墓葬中出土的加耶耳环有倒卵形、横截面为三角形的尖三角形、三角形顶端的刺形、心形装饰、民族栽培驯养、重要的食物来源和柴火。在各种历史文化记载中,包括Jacheongbijeon的特点,以及生命力和生育力的象征,都被确定为荞麦型,而不是开普茉莉花型。这是一份历史文献,显示了荞麦的重要性,它非常有用,与时代的生存密切相关,以及耳环的装饰功能。进而推断,稳定地管理和维护它的群体扮演了国家统治阶级的角色。伽倻的这种耳环对百济、新罗、日本等周边国家的装饰文化产生了影响,目前正在形成一种共同的形式。因此,期望对已成为这一类型中心的伽耶发掘进行正确的规范,可以为相关势力范围内的国家和地区的历史文化解读提供重要的意义。今后,为了对伽倻古墓葬中出土的金耳环的形状和象征意义进行清晰的解释,需要对伽倻治理等王权的发展过程、农业发展历史、与新罗、百济相关遗物的比较、语言学资料研究的比较审查等进行研究。
Shape and Symbolism of Earrings excavated in Gaya’s ancient-tombs
The hanging earrings, recently excavated from the Gaya’s ancient-tombs, were designated as treasures as they were recognized for their value as important historical materials that showed outstanding metalworking skills at the time. These earrings exhibit the characteristics of Thin Solid Earrings, and in the decoration of the bottom of the main ring, a specific fruit shape and heart-shaped decoration were identified in common.
This decoration was defined as a Cape Jasmine-type, and was interpreted as a repetitive sculpture representing the era.
This study discussed the origins of ornamental decorations defined as the Cape Jasmine-type (Sanchija-type) by considering the shape of the ornament, whether or not the Cape Jasmine (Gardenia jasminoides J. Ellis; Korean name Sanchija) was native to southern Korea, historical records, and the degree and importance of use in daily life.
The authors reported that the Gaya earrings excavated from Gaya’s ancient-tombs recently have an obovate shape, a sharp trigonous shape with a triangular cross section, a spur shape at the tip of a triangular shape, a heart-shaped ornament, nationally cultivated domestication, an important food source, and firewood. In the characteristics of various historical and cultural records including Jacheongbijeon, and the symbolism of vitality and fertility, it was decide as Buckwheat-type rather than Cape Jesmine-type.
This is a historical document that shows the importance of buckwheat, which was highly useful and closely related to the survival of the time, as well as the decorative function of earrings. Furthermore, it was inferred that the group that stably managed and maintained it played a role as the ruling class of the state.
This type of the earring in Gaya influenced the decorative culture of neighboring countries such as Baekje, Silla, and Japan, and a common form is appearing. Therefore, it is expected that the correct regulation of the Gaya excavations, which has become the center of this type, can provide important meaning to the historical and cultural interpretation of the countries and regions of the relevant sphere of influence.
In the future, for a clear interpretation of the shape and symbolism of the golden earrings excavated from the Gaya’s ancient tombs, the development process of royal power including the governance of Gaya, the history of agricultural development, comparison with related relics of Silla and Baekje, and comparative review of linguistic data Research is needed.