克罗地亚国际私法中消费者争端国际管辖权规则的发展

Danijela Vrbljanac
{"title":"克罗地亚国际私法中消费者争端国际管辖权规则的发展","authors":"Danijela Vrbljanac","doi":"10.32984/GAPZH.12.1.14","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"U radu se daje prikaz uređenja pravila o međunarodnoj\nnadležnosti primjenjivima na potrošačke ugovore u hrvatskome međunarodnom\nprivatnom pravu, počevši od Zakona o rješavanju sukoba zakona s propisima\ndrugih zemalja u određenim odnosima (ZRSZ), preko uredaba Bruxelles I i\nBruxelles I bis pa do najrecentnijeg\nZakona o međunarodnom privatnom pravu (ZMPP). U ZRSZ-u nije postojala posebna\nodredba o međunarodnoj nadležnosti za potrošačke ugovore pa su ti ugovori bili\npodvrgnuti odredbama o općoj međunarodnoj nadležnosti i posebnoj međunarodnoj\nnadležnosti za ugovore. Ulaskom Republike Hrvatske u članstvo Europske unije\nhrvatski sudovi postali su obvezni primjenjivati Uredbu Bruxelles I kao izravno\nprimjenjiv izvor pravila o međunarodnoj nadležnosti u građanskim i trgovačkim\nstvarima. Zahvaljujući Uredbi Bruxelles I, koja je u međuvremenu preinačena u\nUredbu Bruxelles I bis, prvi su put potrošači na hrvatskom sudu dobili\nzaštitu u smislu povoljnijih postupovnih odredaba o međunarodnoj nadležnosti.\nPersonalno polje primjene Uredbe Bruxelles I, kao i Uredbe Bruxelles I bis\nkoja ju je zamijenila, uređeno je na način da se uredbe primjenjuju kada\ntuženik ima domicil u EU-u. Uredbom Bruxelles I bis položaj potrošača\ndodatno je ojačan proširenjem polja primjene odjeljka o potrošačkim ugovorima i\nna slučajeve kada tuženi trgovac ima domicil izvan EU-a. U siječnju 2019.\ngodine na snagu je stupio ZMPP čije se odredbe o nadležnosti primjenjuju\npodredno, odnosno kada nije primjenjiva neka od uredaba europskoga međunarodnog\nprivatnog prava. U članku 46., stavku 2. ZMPP-a hrvatski je zakonodavac\nproširio primjenu određenih odredaba Uredbe Bruxelles I bis i na\nsituacije kada tuženik ima u smislu te uredbe domicil u državi koja nije\nčlanica EU-a. U radu će se analizirati opisani zakonodavni razvoj i njegov\nutjecaj na zaštitu potrošača u Hrvatskoj.","PeriodicalId":431154,"journal":{"name":"Godišnjak Akademije pravnih znanosti Hrvatske","volume":"166 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-07-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Razvoj pravila o međunarodnoj nadležnosti za potrošačke ugovore u hrvatskome međunarodnom privatnom pravu\",\"authors\":\"Danijela Vrbljanac\",\"doi\":\"10.32984/GAPZH.12.1.14\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"U radu se daje prikaz uređenja pravila o međunarodnoj\\nnadležnosti primjenjivima na potrošačke ugovore u hrvatskome međunarodnom\\nprivatnom pravu, počevši od Zakona o rješavanju sukoba zakona s propisima\\ndrugih zemalja u određenim odnosima (ZRSZ), preko uredaba Bruxelles I i\\nBruxelles I bis pa do najrecentnijeg\\nZakona o međunarodnom privatnom pravu (ZMPP). U ZRSZ-u nije postojala posebna\\nodredba o međunarodnoj nadležnosti za potrošačke ugovore pa su ti ugovori bili\\npodvrgnuti odredbama o općoj međunarodnoj nadležnosti i posebnoj međunarodnoj\\nnadležnosti za ugovore. Ulaskom Republike Hrvatske u članstvo Europske unije\\nhrvatski sudovi postali su obvezni primjenjivati Uredbu Bruxelles I kao izravno\\nprimjenjiv izvor pravila o međunarodnoj nadležnosti u građanskim i trgovačkim\\nstvarima. Zahvaljujući Uredbi Bruxelles I, koja je u međuvremenu preinačena u\\nUredbu Bruxelles I bis, prvi su put potrošači na hrvatskom sudu dobili\\nzaštitu u smislu povoljnijih postupovnih odredaba o međunarodnoj nadležnosti.\\nPersonalno polje primjene Uredbe Bruxelles I, kao i Uredbe Bruxelles I bis\\nkoja ju je zamijenila, uređeno je na način da se uredbe primjenjuju kada\\ntuženik ima domicil u EU-u. Uredbom Bruxelles I bis položaj potrošača\\ndodatno je ojačan proširenjem polja primjene odjeljka o potrošačkim ugovorima i\\nna slučajeve kada tuženi trgovac ima domicil izvan EU-a. U siječnju 2019.\\ngodine na snagu je stupio ZMPP čije se odredbe o nadležnosti primjenjuju\\npodredno, odnosno kada nije primjenjiva neka od uredaba europskoga međunarodnog\\nprivatnog prava. U članku 46., stavku 2. ZMPP-a hrvatski je zakonodavac\\nproširio primjenu određenih odredaba Uredbe Bruxelles I bis i na\\nsituacije kada tuženik ima u smislu te uredbe domicil u državi koja nije\\nčlanica EU-a. U radu će se analizirati opisani zakonodavni razvoj i njegov\\nutjecaj na zaštitu potrošača u Hrvatskoj.\",\"PeriodicalId\":431154,\"journal\":{\"name\":\"Godišnjak Akademije pravnih znanosti Hrvatske\",\"volume\":\"166 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-07-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Godišnjak Akademije pravnih znanosti Hrvatske\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.32984/GAPZH.12.1.14\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Godišnjak Akademije pravnih znanosti Hrvatske","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32984/GAPZH.12.1.14","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

该系列介绍了克罗地亚国际私法中适用于消费者索赔的国际管辖权规则的规定,从《关于解决与其他已建立关系的国家的诉讼的法律》(ZRSZ)开始,到《布鲁塞尔第一规则》和《布鲁塞尔第一规则之二》,直至最新的《国际私法法》(ZMPP)。ZRSZ 没有关于消费者投诉国际管辖权的具体规定,但这些投诉受关于国际管辖权和投诉特别国际管辖权的命令管辖。Ulaskom Republike Hrvatske u členovstvo Europske unie Hrvatski sudovi postali su obligni primjenjivati Uredbu Bruxelles I kao izravnoprimjenjiv izvor pravila o mezhdunarodnoj nadležnosti u građanskim i trgovačkimstarima.由于《布鲁塞尔一号条例》(目前在《布鲁塞尔一号条例》之二中重新解释)的存在,克罗地亚法院首次根据有关国际妨害的国家程序规则为消费者提供了保护。《布鲁塞尔一号条例》以及取代该条例的《布鲁塞尔一号条例》的个人适用范围是根据消费者在欧盟拥有住所时条例的适用方式进行规定的。Uredbom Bruxelles I bis položaj potrošačadodatno je ojačanjem proširenjem polje primjene odjeljka o potrošačkim ugovorima ina slučajeve kada tuženi trgovac ima domicil izvan EU-a。在2019年期间,ZMPP已获得通过,当欧洲国际私法条款之一不适用时,可立即适用其妨害令。ZMPP-a hrvatski je zakonodavacproširio primjenu određenih odredaba Uredbe Bruxelles I bis i nasituacije kada tuženik ima u smislu te te rozporządzenia domicil u države koja niječlanica EU-a.本系列将分析所述立法发展及其对克罗地亚消费者保护的影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Razvoj pravila o međunarodnoj nadležnosti za potrošačke ugovore u hrvatskome međunarodnom privatnom pravu
U radu se daje prikaz uređenja pravila o međunarodnoj nadležnosti primjenjivima na potrošačke ugovore u hrvatskome međunarodnom privatnom pravu, počevši od Zakona o rješavanju sukoba zakona s propisima drugih zemalja u određenim odnosima (ZRSZ), preko uredaba Bruxelles I i Bruxelles I bis pa do najrecentnijeg Zakona o međunarodnom privatnom pravu (ZMPP). U ZRSZ-u nije postojala posebna odredba o međunarodnoj nadležnosti za potrošačke ugovore pa su ti ugovori bili podvrgnuti odredbama o općoj međunarodnoj nadležnosti i posebnoj međunarodnoj nadležnosti za ugovore. Ulaskom Republike Hrvatske u članstvo Europske unije hrvatski sudovi postali su obvezni primjenjivati Uredbu Bruxelles I kao izravno primjenjiv izvor pravila o međunarodnoj nadležnosti u građanskim i trgovačkim stvarima. Zahvaljujući Uredbi Bruxelles I, koja je u međuvremenu preinačena u Uredbu Bruxelles I bis, prvi su put potrošači na hrvatskom sudu dobili zaštitu u smislu povoljnijih postupovnih odredaba o međunarodnoj nadležnosti. Personalno polje primjene Uredbe Bruxelles I, kao i Uredbe Bruxelles I bis koja ju je zamijenila, uređeno je na način da se uredbe primjenjuju kada tuženik ima domicil u EU-u. Uredbom Bruxelles I bis položaj potrošača dodatno je ojačan proširenjem polja primjene odjeljka o potrošačkim ugovorima i na slučajeve kada tuženi trgovac ima domicil izvan EU-a. U siječnju 2019. godine na snagu je stupio ZMPP čije se odredbe o nadležnosti primjenjuju podredno, odnosno kada nije primjenjiva neka od uredaba europskoga međunarodnog privatnog prava. U članku 46., stavku 2. ZMPP-a hrvatski je zakonodavac proširio primjenu određenih odredaba Uredbe Bruxelles I bis i na situacije kada tuženik ima u smislu te uredbe domicil u državi koja nije članica EU-a. U radu će se analizirati opisani zakonodavni razvoj i njegov utjecaj na zaštitu potrošača u Hrvatskoj.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信