Saini Ag. Damit, Bambang Muhamad Rafadi Yusoff, Noorafini Kassim, Nor Ain Manap
{"title":"JENIS-JENIS SENI KALIGRAFI ARAB SEBAGAI HIASAN DI MASJID-MASJID DAERAH DI SABAH","authors":"Saini Ag. Damit, Bambang Muhamad Rafadi Yusoff, Noorafini Kassim, Nor Ain Manap","doi":"10.51200/ga.v11i2.3575","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Seni kaligrafi Arab atau seni khat adalah khazanah tertua di dunia yang dimiliki oleh umat Islam. Sejarah telah membuktikan perkembangannya seiring dengan perkembangan tamadun Islam yang mempunyai kedudukan tinggi dan mulia berikutan hubung kaitnya dengan ayat al-Quran. Masyarakat Islam di Sabah masih kurang mengetahui jenis-jenis seni kaligrafi Arab yang menghiasi masjid-masjid di negeri ini. Justeru, kajian ini dijalankan bertujuan untuk mengenal pasti jenis-jenis kaligrafi Arab yang menghiasi masjid-masjid daerah di Sabah. Kajian lapangan dijalankan seperti mengunjungi masjid-masjid dan mengambil gambar seni kaligrafi Arab menggunakan kamera yang kemudiannya dianalisis secara kualitatif dan kuantitatif. Sebanyak 17 buah masjid daerah yang telah dikaji. Antara jenis-jenis kaligrafi atau khat utama yang dikenal pasti dalam masjid-masjid tersebut ialah Khat Thuluth (94.1 peratus), Khat Nasakh (5.8 peratus), Khat Dīwānī (5.8%) dan Khat Kūfī (5.8 peratus). Selain itu, terdapat juga khat tambahan seperti khat Ruq‘ah/Riq‘ah dan Khat Fārisī. Hasil kajian ini berjaya mencapai objektif yang dinyatakan dan pengetahuan jenis-jenis kaligrafi yang diperoleh dapat memberikan kefahaman yang lebih mendalam kepada masyarakat Islam di Sabah. \n  \nArabic calligraphy or khat is the oldest treasure in the Muslim world. History has proven its development in line with the rise of noble Islamic civilization due to its relationship with the verses of the Quran. However, there is a lack of awareness in the Muslim community of Sabah regarding the types of Arabic calligraphy that adorn the mosques in the state. The purpose of this study was to identify the types of Arabic calligraphy in selected regional mosques in Sabah. Among the field studies that were carried out include observing Arabic calligraphy in the selected mosques and recording them in the form of photographs which were later analyzed qualitatively and quantitatively. A total of 17 regional mosques have been observed for the study. Among the main types of Arabic calligraphy or khat identified in these mosques were Khat Thuluth (94.1 per cent), Khat Nasakh (5.8 per cent), Khat Dīwānī (5.8 per cent) and Khat Kūfī (5.8 per cent). Furthermore, there are also additional calligraphy types such as Khat Ruq‘ah/Riq‘ah and Khat Fārisī. The outcome of this study succeeded in achieving the stated objective, hence, the knowledge regarding the types of calligraphy observed can provide a deeper understanding of khat to the Muslim community in Sabah.","PeriodicalId":285298,"journal":{"name":"Jurnal Gendang Alam (GA)","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jurnal Gendang Alam (GA)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51200/ga.v11i2.3575","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

阿拉伯书法艺术或阿拉伯茶艺是穆斯林拥有的世界上最古老的瑰宝。历史证明,它是随着伊斯兰文明的发展而发展起来的,具有崇高而高贵的地位,并与《古兰经》的经文息息相关。沙巴州的伊斯兰社区仍然不了解该国清真寺装饰的阿拉伯书法艺术类型。事实上,开展这项研究的目的在于确定沙巴地区清真寺装饰的阿拉伯书法艺术类型。研究人员进行了实地考察,如参观清真寺并用相机拍摄阿拉伯书法艺术的照片,然后对照片进行定性和定量分析。共研究了 17 座地区清真寺。这些清真寺的主要书法或阿拉伯文书法包括 Khat Thuluth (94.1%)、Khat Nasakh (5.8%)、Khat Dīwānī (5.8%) 和 Khat Kūfī (5.8%)。此外,还有其他一些卡塔,如鲁卡/里卡(Khat Ruq'ah/Riq'ah)和法里西卡塔(Khat Fārisī)。这项研究的结果成功地实现了既定目标,所获得的书法类型知识可以让沙巴州的伊斯兰社区对书法有更深入的了解。 阿拉伯文书法或哈达是穆斯林世界最古老的瑰宝。历史证明,由于阿拉伯书法与《古兰经》经文的关系,它的发展与崇高的伊斯兰文明的兴起相一致。然而,沙巴州穆斯林社区对装饰该州清真寺的阿拉伯书法种类缺乏认识。本研究的目的是确定沙巴州部分地区清真寺的阿拉伯文书法类型。实地研究包括观察选定清真寺中的阿拉伯文书法,并以照片的形式记录下来,随后进行定性和定量分析。本研究共观察了 17 座地区清真寺。在这些清真寺中发现的阿拉伯文书法或哈特的主要类型有 Khat Thuluth(94.1%)、Khat Nasakh(5.8%)、Khat Dīwānī(5.8%)和 Khat Kūfī(5.8%)。此外,还有其他书法类型,如 Khat Ruq'ah/Riq'ah 和 Khat Fārisī。本研究的结果成功地实现了既定目标,因此,有关所观察到的书法类型的知识可使沙巴穆斯林社区对阿拉伯茶有更深入的了解。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
JENIS-JENIS SENI KALIGRAFI ARAB SEBAGAI HIASAN DI MASJID-MASJID DAERAH DI SABAH
Seni kaligrafi Arab atau seni khat adalah khazanah tertua di dunia yang dimiliki oleh umat Islam. Sejarah telah membuktikan perkembangannya seiring dengan perkembangan tamadun Islam yang mempunyai kedudukan tinggi dan mulia berikutan hubung kaitnya dengan ayat al-Quran. Masyarakat Islam di Sabah masih kurang mengetahui jenis-jenis seni kaligrafi Arab yang menghiasi masjid-masjid di negeri ini. Justeru, kajian ini dijalankan bertujuan untuk mengenal pasti jenis-jenis kaligrafi Arab yang menghiasi masjid-masjid daerah di Sabah. Kajian lapangan dijalankan seperti mengunjungi masjid-masjid dan mengambil gambar seni kaligrafi Arab menggunakan kamera yang kemudiannya dianalisis secara kualitatif dan kuantitatif. Sebanyak 17 buah masjid daerah yang telah dikaji. Antara jenis-jenis kaligrafi atau khat utama yang dikenal pasti dalam masjid-masjid tersebut ialah Khat Thuluth (94.1 peratus), Khat Nasakh (5.8 peratus), Khat Dīwānī (5.8%) dan Khat Kūfī (5.8 peratus). Selain itu, terdapat juga khat tambahan seperti khat Ruq‘ah/Riq‘ah dan Khat Fārisī. Hasil kajian ini berjaya mencapai objektif yang dinyatakan dan pengetahuan jenis-jenis kaligrafi yang diperoleh dapat memberikan kefahaman yang lebih mendalam kepada masyarakat Islam di Sabah.   Arabic calligraphy or khat is the oldest treasure in the Muslim world. History has proven its development in line with the rise of noble Islamic civilization due to its relationship with the verses of the Quran. However, there is a lack of awareness in the Muslim community of Sabah regarding the types of Arabic calligraphy that adorn the mosques in the state. The purpose of this study was to identify the types of Arabic calligraphy in selected regional mosques in Sabah. Among the field studies that were carried out include observing Arabic calligraphy in the selected mosques and recording them in the form of photographs which were later analyzed qualitatively and quantitatively. A total of 17 regional mosques have been observed for the study. Among the main types of Arabic calligraphy or khat identified in these mosques were Khat Thuluth (94.1 per cent), Khat Nasakh (5.8 per cent), Khat Dīwānī (5.8 per cent) and Khat Kūfī (5.8 per cent). Furthermore, there are also additional calligraphy types such as Khat Ruq‘ah/Riq‘ah and Khat Fārisī. The outcome of this study succeeded in achieving the stated objective, hence, the knowledge regarding the types of calligraphy observed can provide a deeper understanding of khat to the Muslim community in Sabah.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信