数字环境下选举传播中的操纵标志

L. Balakhonskaya, D. Gavra, Iuliia V. Beresneva, K. Sadirova
{"title":"数字环境下选举传播中的操纵标志","authors":"L. Balakhonskaya, D. Gavra, Iuliia V. Beresneva, K. Sadirova","doi":"10.1109/ComSDS49898.2020.9101306","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Electoral communications in a digital environment are characterized by a low level of external control, the presence of multimedia opportunities for creating campaign messages, and the viral distribution of information about the candidate and his political program. The digital environment has powerful mobilization potential. This makes it possible to widely use the network opportunities for involving young people in the electoral process. At the same time, qualitatively new conditions are being formed for the implementation of pre-election communication, which is becoming more open, transparent, interactive. Any network user can ask a question, become a member of political discussions, leave comments, express his opinion on the candidate’s personal page or on any connected Internet site. Taking into account the opinions of potential voters allows you to adjust the campaign process, make changes and clarifications in the election materials to achieve optimal voting results.In a digital environment, there are more opportunities to control and manipulate the consciousness of the electorate compared to traditional media. The purpose of manipulation is to covertly influence public consciousness, to change the social and behavioral attitudes of potential voters in a direction that is beneficial to the manipulator. Communicative strategy of manipulation is actively used to achieve optimal voting results in election campaigns. The purpose of the manipulation strategy is to covertly influence the public consciousness, to change the social and behavioral attitudes of the electorate in a direction favorable for the manipulator. Manipulation is often accomplished through myth-making. Political myths are capable of introducing into the public consciousness illusory models of the reality. In mythologized political communication knowledge of the world and an understanding of the facts of real life are replaced by images, symbols, fictions and legends. During the elections manipulation is already manifested in the myth that a politician chooses for himself. This is due to the ideological precepts of the leader and his personal characteristics. Representation of a myth is carried out using certain linguistic means and stylistic techniques that perform a manipulative function.The purpose of the study is to determine the manipulative potential of myth-making as a tool for constructing a positive image of a politician during elections, as well as to identify specific signals in the election communication of a politician, which are called “manipulation markers”.One of the objectives of the study was to identify ways of representing the main strategies for manipulating electoral communications through myth-making. The strategies for reduction, strategies for increasing and strategies for theatricalization [1, p. 53–54] are analyzed. The study showed that the reduction strategy is represented primarily with the help of the myth of the enemy (about a conspiracy), the increasing strategy with the myth of the hero-savior, and the theatricalization strategy with the myths of the social ideal and of identity (unity).The empirical basis of the study was 142 videos of three candidates for the post of President of the Russian Federation (Pavel Grudinin, Vladimir Zhirinovsky and Ksenia Sobchak) containing elements of mythology. These videos were posted on YouTube video hosting during the 2018 presidential election campaign.The methods used are discourse analysis, content analysis, linguo-ideological and linguo-stylistic analysis of media text. The authors identified lexical, grammatical and stylistic markers of manipulation. These markers can be used by IT specialists in the development of computer software to determine the level of manipulativeness of the pre-election media text. The pilot project of such a software was recently developed by the team of the Laboratory of Applied Linguistics and Cognitive Research of the Siberian Federal University [2]. The authors show that the selection of manipulation markers depends on many factors, which include not only the type of discourse and the scope of the text, but also the subject of the text, the language in which communication is carried out, as well as extralinguistic factors that take into account the type of author, type of addressee, situation, time, place, etc.","PeriodicalId":337761,"journal":{"name":"2020 IEEE Communication Strategies in Digital Society Seminar (ComSDS)","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"Markers of Manipulation in the Electoral Communication in a Digital Environment\",\"authors\":\"L. Balakhonskaya, D. Gavra, Iuliia V. Beresneva, K. Sadirova\",\"doi\":\"10.1109/ComSDS49898.2020.9101306\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Electoral communications in a digital environment are characterized by a low level of external control, the presence of multimedia opportunities for creating campaign messages, and the viral distribution of information about the candidate and his political program. The digital environment has powerful mobilization potential. This makes it possible to widely use the network opportunities for involving young people in the electoral process. At the same time, qualitatively new conditions are being formed for the implementation of pre-election communication, which is becoming more open, transparent, interactive. Any network user can ask a question, become a member of political discussions, leave comments, express his opinion on the candidate’s personal page or on any connected Internet site. Taking into account the opinions of potential voters allows you to adjust the campaign process, make changes and clarifications in the election materials to achieve optimal voting results.In a digital environment, there are more opportunities to control and manipulate the consciousness of the electorate compared to traditional media. The purpose of manipulation is to covertly influence public consciousness, to change the social and behavioral attitudes of potential voters in a direction that is beneficial to the manipulator. Communicative strategy of manipulation is actively used to achieve optimal voting results in election campaigns. The purpose of the manipulation strategy is to covertly influence the public consciousness, to change the social and behavioral attitudes of the electorate in a direction favorable for the manipulator. Manipulation is often accomplished through myth-making. Political myths are capable of introducing into the public consciousness illusory models of the reality. In mythologized political communication knowledge of the world and an understanding of the facts of real life are replaced by images, symbols, fictions and legends. During the elections manipulation is already manifested in the myth that a politician chooses for himself. This is due to the ideological precepts of the leader and his personal characteristics. Representation of a myth is carried out using certain linguistic means and stylistic techniques that perform a manipulative function.The purpose of the study is to determine the manipulative potential of myth-making as a tool for constructing a positive image of a politician during elections, as well as to identify specific signals in the election communication of a politician, which are called “manipulation markers”.One of the objectives of the study was to identify ways of representing the main strategies for manipulating electoral communications through myth-making. The strategies for reduction, strategies for increasing and strategies for theatricalization [1, p. 53–54] are analyzed. The study showed that the reduction strategy is represented primarily with the help of the myth of the enemy (about a conspiracy), the increasing strategy with the myth of the hero-savior, and the theatricalization strategy with the myths of the social ideal and of identity (unity).The empirical basis of the study was 142 videos of three candidates for the post of President of the Russian Federation (Pavel Grudinin, Vladimir Zhirinovsky and Ksenia Sobchak) containing elements of mythology. These videos were posted on YouTube video hosting during the 2018 presidential election campaign.The methods used are discourse analysis, content analysis, linguo-ideological and linguo-stylistic analysis of media text. The authors identified lexical, grammatical and stylistic markers of manipulation. These markers can be used by IT specialists in the development of computer software to determine the level of manipulativeness of the pre-election media text. The pilot project of such a software was recently developed by the team of the Laboratory of Applied Linguistics and Cognitive Research of the Siberian Federal University [2]. The authors show that the selection of manipulation markers depends on many factors, which include not only the type of discourse and the scope of the text, but also the subject of the text, the language in which communication is carried out, as well as extralinguistic factors that take into account the type of author, type of addressee, situation, time, place, etc.\",\"PeriodicalId\":337761,\"journal\":{\"name\":\"2020 IEEE Communication Strategies in Digital Society Seminar (ComSDS)\",\"volume\":\"4 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"2020 IEEE Communication Strategies in Digital Society Seminar (ComSDS)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1109/ComSDS49898.2020.9101306\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"2020 IEEE Communication Strategies in Digital Society Seminar (ComSDS)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/ComSDS49898.2020.9101306","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

摘要

在数位环境下,选举通讯的特点是外部控制程度较低,有制作竞选讯息的多媒体机会,以及候选人及其政治计划的资讯会像病毒一样散播。数字环境具有强大的动员潜力。这使得可以广泛利用网络机会使青年人参与选举进程。与此同时,正在为选举前宣传的实施形成新的质量条件,这种宣传正变得更加公开、透明和互动。任何网络用户都可以在候选人的个人页面或任何连接的互联网站点上提问、成为政治讨论的成员、发表评论、表达自己的意见。考虑到潜在选民的意见,你可以调整竞选过程,对选举材料进行修改和澄清,以达到最佳的投票结果。在数字环境中,与传统媒体相比,有更多的机会控制和操纵选民的意识。操纵的目的是暗中影响公众意识,改变潜在选民的社会和行为态度,使其朝着有利于操纵者的方向发展。在选举活动中,为了达到最优的投票结果,积极运用操纵交际策略。操纵策略的目的是暗中影响公众意识,改变选民的社会和行为态度,使其朝着有利于操纵者的方向发展。操纵通常是通过制造神话来完成的。政治神话能够将现实的虚幻模型引入公众意识。在神话化的政治传播中,对世界的认识和对现实生活事实的理解被图像、符号、虚构和传说所取代。在选举中,操纵已经表现在政治家为自己选择的神话中。这是由于领导人的思想戒律和他的个人特点。神话的表现是通过一定的语言手段和文体技巧来实现的,这些手段和技巧起到了操纵的作用。本研究的目的是确定虚构作为一种工具在选举中构建政治家正面形象的操纵潜力,以及识别政治家选举传播中的特定信号,这些信号被称为“操纵标记”。这项研究的目的之一是确定通过编造谎言操纵选举通讯的主要策略的表现方式。分析了减少策略、增加策略和戏剧化策略[1,第53-54页]。研究表明,减少策略主要表现为敌人神话(关于阴谋),增加策略主要表现为英雄救世主神话,戏剧化策略主要表现为社会理想和身份(统一)神话。该研究的经验基础是俄罗斯联邦总统职位的三位候选人(Pavel Grudinin, Vladimir Zhirinovsky和Ksenia Sobchak)的142个视频,其中包含神话元素。这些视频是在2018年总统选举期间上传到YouTube视频网站上的。使用的方法有话语分析、内容分析、语言意识形态分析和语言文体分析。作者确定了操纵的词汇、语法和风格标记。信息技术专家在开发计算机软件时可以使用这些标记来确定选举前媒体文本的操纵程度。这种软件的试点项目最近由西伯利亚联邦大学[2]应用语言学和认知研究实验室的团队开发。作者指出,操纵标记的选择取决于许多因素,这些因素不仅包括语篇类型和语篇范围,还包括语篇主体、交际语言,以及考虑作者类型、收件人类型、情境、时间、地点等的语言外因素。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Markers of Manipulation in the Electoral Communication in a Digital Environment
Electoral communications in a digital environment are characterized by a low level of external control, the presence of multimedia opportunities for creating campaign messages, and the viral distribution of information about the candidate and his political program. The digital environment has powerful mobilization potential. This makes it possible to widely use the network opportunities for involving young people in the electoral process. At the same time, qualitatively new conditions are being formed for the implementation of pre-election communication, which is becoming more open, transparent, interactive. Any network user can ask a question, become a member of political discussions, leave comments, express his opinion on the candidate’s personal page or on any connected Internet site. Taking into account the opinions of potential voters allows you to adjust the campaign process, make changes and clarifications in the election materials to achieve optimal voting results.In a digital environment, there are more opportunities to control and manipulate the consciousness of the electorate compared to traditional media. The purpose of manipulation is to covertly influence public consciousness, to change the social and behavioral attitudes of potential voters in a direction that is beneficial to the manipulator. Communicative strategy of manipulation is actively used to achieve optimal voting results in election campaigns. The purpose of the manipulation strategy is to covertly influence the public consciousness, to change the social and behavioral attitudes of the electorate in a direction favorable for the manipulator. Manipulation is often accomplished through myth-making. Political myths are capable of introducing into the public consciousness illusory models of the reality. In mythologized political communication knowledge of the world and an understanding of the facts of real life are replaced by images, symbols, fictions and legends. During the elections manipulation is already manifested in the myth that a politician chooses for himself. This is due to the ideological precepts of the leader and his personal characteristics. Representation of a myth is carried out using certain linguistic means and stylistic techniques that perform a manipulative function.The purpose of the study is to determine the manipulative potential of myth-making as a tool for constructing a positive image of a politician during elections, as well as to identify specific signals in the election communication of a politician, which are called “manipulation markers”.One of the objectives of the study was to identify ways of representing the main strategies for manipulating electoral communications through myth-making. The strategies for reduction, strategies for increasing and strategies for theatricalization [1, p. 53–54] are analyzed. The study showed that the reduction strategy is represented primarily with the help of the myth of the enemy (about a conspiracy), the increasing strategy with the myth of the hero-savior, and the theatricalization strategy with the myths of the social ideal and of identity (unity).The empirical basis of the study was 142 videos of three candidates for the post of President of the Russian Federation (Pavel Grudinin, Vladimir Zhirinovsky and Ksenia Sobchak) containing elements of mythology. These videos were posted on YouTube video hosting during the 2018 presidential election campaign.The methods used are discourse analysis, content analysis, linguo-ideological and linguo-stylistic analysis of media text. The authors identified lexical, grammatical and stylistic markers of manipulation. These markers can be used by IT specialists in the development of computer software to determine the level of manipulativeness of the pre-election media text. The pilot project of such a software was recently developed by the team of the Laboratory of Applied Linguistics and Cognitive Research of the Siberian Federal University [2]. The authors show that the selection of manipulation markers depends on many factors, which include not only the type of discourse and the scope of the text, but also the subject of the text, the language in which communication is carried out, as well as extralinguistic factors that take into account the type of author, type of addressee, situation, time, place, etc.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信