{"title":"Daniil Harms: \"...i sva književnost Ruska...\" (uvod u Harmsovo osporavanje ruske književnosti 19. stoljeća)","authors":"Zdenka Matek","doi":"10.15291/RADOVIFILO.1856","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Daniil Harms pripadao je grupi umjetnika iz zalaznice ruske avangarde - grupi Oberiu. Rad govori о osnovnim odrednicama oberiutske poetike na osnovi programatskih iskaza i njenom odnosu prema ruskoj kanoniziranoj književnosti, koja na hijerarhijskoj ljestvici kulture zauzima izrazito visoko mjesto. Oberiuti, \"ljudi konkretnog svijeta, predmeta i riječi\" (kako se predstavljaju u Manifestu), svoju poetsku koncepciju (\"realna umetnost''; odatle i naziv grupe - Udruženje Realne Umjetnosti) ističu kao suprotnost \"zastarjeloj\" literaturi \"trošne pozlate\" i njenim vrijednostima. Oberiuti, ipak, nisu totalni rušitelji - oni negiraju, ali i nanovo afirmiraju rusku književnost 19. stoljeća. Harms/Oberiuti osporavat će tradiciju pretežno parodiranjem \"velike\" književnosti (iz čega nisu izuzeti ni sami pisci, Kao ni njihova svagdašnjost, \"byt :), dakle - preosmišljavaniem starih smislova, ali će i, uz pomoć semantičkih srazova, težiti stvaranju novog \"stvarnog\" (\"zdravog\") smisla svijeta. Osnovni Harmsovi motivi zakodirani su u citiranom estetski-etičko provokativnom tekstu, pjesmi, upravo zato izabranoj kao epigraf radu.","PeriodicalId":213861,"journal":{"name":"Radovi. Razdio filoloških znanosti","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Radovi. Razdio filoloških znanosti","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15291/RADOVIFILO.1856","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
达尼尔-哈姆斯属于俄罗斯先锋派艺术家团体--奥伯柳团体。该系列作品讲述的是奥贝柳诗学的基本原则,其基础是纲领性搜索及其与俄罗斯经典文学的关系,后者在文化等级制度中占据着明显的高位。奥贝里乌蒂人是 "具体世界、对象和对手的人"(他们在《宣言》中这样介绍自己),他们将自己的诗歌理念("真正的艺术";因此该团体被命名为 "Udruženje Realne Umjetnosti")视为 "一点镀金 "的 "过时 "文学及其 vrijednostima 的替代品。然而,奥贝柳蒂并不是完全的破坏者--他们否定甚至重新肯定了 19 世纪的俄罗斯文学。哈姆斯/奥贝里乌蒂在传统上主要是模仿 "velike "književnosti("której nisu izuzeti ni sami pisci, Kao ni ich svagdaššnjost, "byt :), dakle - preosmišljavaniem starih smislova, ali će i, uz uz pomoć semantičkih srazova, težiti stvaranju novog "stvarnog" ("zdravog") smisla svijeta。哈姆斯的基本主题被编码在所引用的美学-伦理挑衅性文本(一首诗)中,因此该文本理所当然地被用作诗歌的题记。
Daniil Harms: "...i sva književnost Ruska..." (uvod u Harmsovo osporavanje ruske književnosti 19. stoljeća)
Daniil Harms pripadao je grupi umjetnika iz zalaznice ruske avangarde - grupi Oberiu. Rad govori о osnovnim odrednicama oberiutske poetike na osnovi programatskih iskaza i njenom odnosu prema ruskoj kanoniziranoj književnosti, koja na hijerarhijskoj ljestvici kulture zauzima izrazito visoko mjesto. Oberiuti, "ljudi konkretnog svijeta, predmeta i riječi" (kako se predstavljaju u Manifestu), svoju poetsku koncepciju ("realna umetnost''; odatle i naziv grupe - Udruženje Realne Umjetnosti) ističu kao suprotnost "zastarjeloj" literaturi "trošne pozlate" i njenim vrijednostima. Oberiuti, ipak, nisu totalni rušitelji - oni negiraju, ali i nanovo afirmiraju rusku književnost 19. stoljeća. Harms/Oberiuti osporavat će tradiciju pretežno parodiranjem "velike" književnosti (iz čega nisu izuzeti ni sami pisci, Kao ni njihova svagdašnjost, "byt :), dakle - preosmišljavaniem starih smislova, ali će i, uz pomoć semantičkih srazova, težiti stvaranju novog "stvarnog" ("zdravog") smisla svijeta. Osnovni Harmsovi motivi zakodirani su u citiranom estetski-etičko provokativnom tekstu, pjesmi, upravo zato izabranoj kao epigraf radu.