Ágnes Domonkosi
{"title":"Megszólítási gyakorlatok és stratégiák az oktató-hallgató viszonyban","authors":"Ágnes Domonkosi","doi":"10.46437/actauniveszterhazylinguistica.2021.13","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The aim of this paper is to show how Hungarian address practices are working in the context of higher education. The study also offers a description of interpretations and ideologies related to these practices. The research is based on questionnaires, individual and focus-group interviews conducted with teachers and students of a university institute training Hungarian teachers. The data reveal that the reciprocal use of V forms is the main strategy to convey respect and distance. They also show that a frequent practice is the non-reciprocal use of pronouns (Ön/Maga/te) and the comb inat i on of l ex i ca l forms encod ing var i ous degrees of social distance. The analysis points out that address practices in this community are shaped by the following factors: the hierarchical, role-dependent nature of the teacher-student relationship, the role of solidarity in joint work activities, and the adaptation of individual address repertoires to the norms of the practice community. The paper demonstrates that the non-reciprocal use of address forms does not indicate a high degree of hierarchy, but rather different ideologies and interpretations of address practices on the part of students and teachers.","PeriodicalId":448446,"journal":{"name":"Acta Universitatis de Carolo Eszterházy Nominatae. Sectio Linguistica Hungarica","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Universitatis de Carolo Eszterházy Nominatae. Sectio Linguistica Hungarica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46437/actauniveszterhazylinguistica.2021.13","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

本文的目的是展示匈牙利地址的做法是如何在高等教育的背景下工作。该研究还提供了与这些实践相关的解释和意识形态的描述。这项研究基于对培训匈牙利教师的大学学院的教师和学生进行的问卷调查、个人和焦点小组访谈。数据显示,V形的互用是表达尊重和距离的主要策略。他们还表明,一种常见的做法是代词的非对等使用(Ön/Maga/te),以及一种梳状结构,这种梳状结构可以形成不同程度的社会距离。分析指出,该社区的称呼实践受到以下因素的影响:师生关系的等级性、角色依赖性、在联合工作活动中的团结作用以及个人称呼库对实践社区规范的适应。本文的研究表明,称谓形式的非对等使用并不表明等级关系的高度,而是师生对称谓实践的不同意识形态和解释。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Megszólítási gyakorlatok és stratégiák az oktató-hallgató viszonyban
The aim of this paper is to show how Hungarian address practices are working in the context of higher education. The study also offers a description of interpretations and ideologies related to these practices. The research is based on questionnaires, individual and focus-group interviews conducted with teachers and students of a university institute training Hungarian teachers. The data reveal that the reciprocal use of V forms is the main strategy to convey respect and distance. They also show that a frequent practice is the non-reciprocal use of pronouns (Ön/Maga/te) and the comb inat i on of l ex i ca l forms encod ing var i ous degrees of social distance. The analysis points out that address practices in this community are shaped by the following factors: the hierarchical, role-dependent nature of the teacher-student relationship, the role of solidarity in joint work activities, and the adaptation of individual address repertoires to the norms of the practice community. The paper demonstrates that the non-reciprocal use of address forms does not indicate a high degree of hierarchy, but rather different ideologies and interpretations of address practices on the part of students and teachers.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信