19世纪艺术家作品中的乌克兰城堡

Кalyna-Theodora Gavryliv
{"title":"19世纪艺术家作品中的乌克兰城堡","authors":"Кalyna-Theodora Gavryliv","doi":"10.23939/fortifications2021.15.022","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Castles and their ruins are precisely the types of structures that attracted the attention of 19th century artists due to their romantic image. Artists, according to the specifics of their work, pay attention to various artistic and stylistic aspects: panoramic views, silhouette, details. The work orients the viewer to the location of the castle in the architectural and landscape environment, provides a holistic perception of the castle in space, dictates the silhouette of the structure, fixing its view from the corresponding side, reflects the colour of the object. Achromatic images convey the perception of the tonal saturation of the object and the environment, chromatic images - watercolors, oils - indicate the color scheme. It is important that the artists conveyed the emotions that the environment, objects, nature evoked in them. Each artist chose their angle and time of day to admire what he saw, which he wanted to share with others through his works. To a number of artists, who reflected in their works castles located on the territory of Ukraine, we refer Antoni Lange, Emanuel Kratochwille von Kronbach, John Henry Muntz, Karl Auer, Maciej Bogusz Zygmunt Stęczyński, Napoleon Orda. Based on the works of Napoleon Orda, we can conclude that the percentage of preserved existing stone castles is 16%, partially preserved and partially restored castles - 9%, castles that are in disrepair and are subject to complete restoration - 16%, castles in ruins, the condition of which has significantly deteriorated over the past two centuries, and whose fragments can be preserved in a state of long-term ruin - 53%, and irretrievably lost - 6%. Drawings, lithographs, engravings, watercolors and oils - today serve as an iconographic source for scientific reproductions of the type of monuments for the corresponding period of their existence. Artistic works should not be considered as the only correct source for graphic reconstructions or restoration interventions in architectural monuments, but they are an integral part of a number of historical sources from which we draw information about the type of the object and its environment for the corresponding period of time. From them we learn about the state of the structure, its silhouette, details and colours, the composition of the architectural and landscape environment, its landscaping and picturesqueness.","PeriodicalId":307059,"journal":{"name":"Current Issues in Research, Conservation and Restoration of Historic Fortifications","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"CASTLES OF UKRAINE IN THE WORKS OF THE 19TH CENTURY ARTISTS\",\"authors\":\"Кalyna-Theodora Gavryliv\",\"doi\":\"10.23939/fortifications2021.15.022\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Castles and their ruins are precisely the types of structures that attracted the attention of 19th century artists due to their romantic image. Artists, according to the specifics of their work, pay attention to various artistic and stylistic aspects: panoramic views, silhouette, details. The work orients the viewer to the location of the castle in the architectural and landscape environment, provides a holistic perception of the castle in space, dictates the silhouette of the structure, fixing its view from the corresponding side, reflects the colour of the object. Achromatic images convey the perception of the tonal saturation of the object and the environment, chromatic images - watercolors, oils - indicate the color scheme. It is important that the artists conveyed the emotions that the environment, objects, nature evoked in them. Each artist chose their angle and time of day to admire what he saw, which he wanted to share with others through his works. To a number of artists, who reflected in their works castles located on the territory of Ukraine, we refer Antoni Lange, Emanuel Kratochwille von Kronbach, John Henry Muntz, Karl Auer, Maciej Bogusz Zygmunt Stęczyński, Napoleon Orda. Based on the works of Napoleon Orda, we can conclude that the percentage of preserved existing stone castles is 16%, partially preserved and partially restored castles - 9%, castles that are in disrepair and are subject to complete restoration - 16%, castles in ruins, the condition of which has significantly deteriorated over the past two centuries, and whose fragments can be preserved in a state of long-term ruin - 53%, and irretrievably lost - 6%. Drawings, lithographs, engravings, watercolors and oils - today serve as an iconographic source for scientific reproductions of the type of monuments for the corresponding period of their existence. Artistic works should not be considered as the only correct source for graphic reconstructions or restoration interventions in architectural monuments, but they are an integral part of a number of historical sources from which we draw information about the type of the object and its environment for the corresponding period of time. From them we learn about the state of the structure, its silhouette, details and colours, the composition of the architectural and landscape environment, its landscaping and picturesqueness.\",\"PeriodicalId\":307059,\"journal\":{\"name\":\"Current Issues in Research, Conservation and Restoration of Historic Fortifications\",\"volume\":\"20 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Current Issues in Research, Conservation and Restoration of Historic Fortifications\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.23939/fortifications2021.15.022\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Current Issues in Research, Conservation and Restoration of Historic Fortifications","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.23939/fortifications2021.15.022","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

城堡及其废墟正是19世纪艺术家们因其浪漫形象而关注的建筑类型。艺术家根据其作品的具体情况,注意各种艺术和风格方面:全景,剪影,细节。该作品将观众定位于城堡在建筑和景观环境中的位置,提供了城堡在空间中的整体感知,决定了结构的轮廓,从相应的侧面固定了它的观点,反映了物体的颜色。消色差图像传达了物体和环境的色调饱和度,彩色图像-水彩画,油画-表示配色方案。重要的是,艺术家们传达了环境、物体、自然在他们身上唤起的情感。每个艺术家都选择自己的角度和时间来欣赏他所看到的,他想通过他的作品与他人分享。对于一些艺术家,他们在他们的作品中反映了位于乌克兰领土上的城堡,我们指的是安东尼·兰格,伊曼纽尔·克拉托威尔·冯·克伦巴赫,约翰·亨利·蒙茨,卡尔·奥尔,马切伊·博古斯·齐格蒙特Stęczyński,拿破仑·奥尔达。根据拿破仑·奥尔达的作品,我们可以得出这样的结论:保存完好的现存石头城堡的比例为16%,部分保存和部分修复的城堡占9%,年久失修的城堡需要完全修复的城堡占16%,在过去的两个世纪里,城堡的状况已经明显恶化,其碎片可以保存在长期废墟状态的城堡占53%,无法挽回的损失占6%。绘画、石版画、雕刻、水彩画和油画——今天作为科学复制相应时期纪念碑类型的图像来源。艺术作品不应被视为对建筑纪念碑进行图形重建或修复干预的唯一正确来源,但它们是许多历史来源的一个组成部分,我们从中获取有关该对象类型及其相应时期环境的信息。从这些照片中,我们可以了解到建筑的状态、轮廓、细节和色彩、建筑和景观环境的构成、景观和风景。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
CASTLES OF UKRAINE IN THE WORKS OF THE 19TH CENTURY ARTISTS
Castles and their ruins are precisely the types of structures that attracted the attention of 19th century artists due to their romantic image. Artists, according to the specifics of their work, pay attention to various artistic and stylistic aspects: panoramic views, silhouette, details. The work orients the viewer to the location of the castle in the architectural and landscape environment, provides a holistic perception of the castle in space, dictates the silhouette of the structure, fixing its view from the corresponding side, reflects the colour of the object. Achromatic images convey the perception of the tonal saturation of the object and the environment, chromatic images - watercolors, oils - indicate the color scheme. It is important that the artists conveyed the emotions that the environment, objects, nature evoked in them. Each artist chose their angle and time of day to admire what he saw, which he wanted to share with others through his works. To a number of artists, who reflected in their works castles located on the territory of Ukraine, we refer Antoni Lange, Emanuel Kratochwille von Kronbach, John Henry Muntz, Karl Auer, Maciej Bogusz Zygmunt Stęczyński, Napoleon Orda. Based on the works of Napoleon Orda, we can conclude that the percentage of preserved existing stone castles is 16%, partially preserved and partially restored castles - 9%, castles that are in disrepair and are subject to complete restoration - 16%, castles in ruins, the condition of which has significantly deteriorated over the past two centuries, and whose fragments can be preserved in a state of long-term ruin - 53%, and irretrievably lost - 6%. Drawings, lithographs, engravings, watercolors and oils - today serve as an iconographic source for scientific reproductions of the type of monuments for the corresponding period of their existence. Artistic works should not be considered as the only correct source for graphic reconstructions or restoration interventions in architectural monuments, but they are an integral part of a number of historical sources from which we draw information about the type of the object and its environment for the corresponding period of time. From them we learn about the state of the structure, its silhouette, details and colours, the composition of the architectural and landscape environment, its landscaping and picturesqueness.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信