全球犹太慈善事业和巴格达的语言实用主义

S. Goldstein-Sabbah
{"title":"全球犹太慈善事业和巴格达的语言实用主义","authors":"S. Goldstein-Sabbah","doi":"10.1163/9789004423220_009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Jewish community of Baghdad changed dramatically from the midnineteenth century until its dissolution between 1949 and 1951. These changes were due to political, social, and technological factors which influenced the entirety of Iraqi society. For the Jewish community of Baghdad, whose numbers went from 24,000 in 18761 to 118,000 in 1947,2 these changes meant that in less than a century the Jews in Baghdad saw the emergence of a flourishing, multi-lingual educated middle class who was actively engaged in Iraqi society and yet deeply connected to world Jewry.3 One important factor in this communal transformation was the role of foreign actors and in particular foreign Jewish philanthropic organizations. This chapter explores the importance of transnational Jewish solidarity in Baghdad and what can be learned about the Jewish communal leadership of Baghdad during this period via their exchanges with European Jews. My central argument is that collaboration with foreign Jewish groups was a constant theme between 1860 to 1950 that ultimately gave the Jewish community relevance within the wider Iraqi society during the Hashemite period. Furthermore, I hope to demonstrate that philanthropic partnerships were established based on considerations of linguistic pragmatism, political landscape and economic implications. Foreign Jewish aid, from both organizations and individuals, played an immeasurable role in this development, without which the community would not have been able to flourish as it did. Although the financial aspect of this aid was central to communal development, help also came in other forms that were just as instrumental, specifically by providing technical expertise and political support. These organizations were, in large part, responsible for the importation of Western culture and European language instruction to the Jewish","PeriodicalId":417264,"journal":{"name":"Arabic and its Alternatives","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-02-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Global Jewish Philanthropy and Linguistic Pragmatism in Baghdad\",\"authors\":\"S. Goldstein-Sabbah\",\"doi\":\"10.1163/9789004423220_009\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Jewish community of Baghdad changed dramatically from the midnineteenth century until its dissolution between 1949 and 1951. These changes were due to political, social, and technological factors which influenced the entirety of Iraqi society. For the Jewish community of Baghdad, whose numbers went from 24,000 in 18761 to 118,000 in 1947,2 these changes meant that in less than a century the Jews in Baghdad saw the emergence of a flourishing, multi-lingual educated middle class who was actively engaged in Iraqi society and yet deeply connected to world Jewry.3 One important factor in this communal transformation was the role of foreign actors and in particular foreign Jewish philanthropic organizations. This chapter explores the importance of transnational Jewish solidarity in Baghdad and what can be learned about the Jewish communal leadership of Baghdad during this period via their exchanges with European Jews. My central argument is that collaboration with foreign Jewish groups was a constant theme between 1860 to 1950 that ultimately gave the Jewish community relevance within the wider Iraqi society during the Hashemite period. Furthermore, I hope to demonstrate that philanthropic partnerships were established based on considerations of linguistic pragmatism, political landscape and economic implications. Foreign Jewish aid, from both organizations and individuals, played an immeasurable role in this development, without which the community would not have been able to flourish as it did. Although the financial aspect of this aid was central to communal development, help also came in other forms that were just as instrumental, specifically by providing technical expertise and political support. These organizations were, in large part, responsible for the importation of Western culture and European language instruction to the Jewish\",\"PeriodicalId\":417264,\"journal\":{\"name\":\"Arabic and its Alternatives\",\"volume\":\"39 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-02-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Arabic and its Alternatives\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/9789004423220_009\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Arabic and its Alternatives","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/9789004423220_009","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

巴格达的犹太社区从19世纪中叶到1949年至1951年解体发生了巨大变化。这些变化是由于影响整个伊拉克社会的政治、社会和技术因素造成的。对于巴格达的犹太社区来说,其人数从18761年的24000人增加到1947年的118000人,2这些变化意味着在不到一个世纪的时间里,巴格达的犹太人看到了一个繁荣的、受过多种语言教育的中产阶级的出现,他们积极参与伊拉克社会,但与世界犹太人有着深刻的联系。3这种公共转变的一个重要因素是外国演员的作用,特别是外国犹太慈善组织。本章探讨了跨国犹太人在巴格达团结的重要性,以及在这一时期,通过与欧洲犹太人的交流,我们可以了解到巴格达的犹太社区领导。我的中心论点是,在1860年到1950年间,与外国犹太团体的合作是一个不变的主题,这最终使犹太社区在哈希姆时期与更广泛的伊拉克社会联系起来。此外,我希望证明慈善伙伴关系是基于语言实用主义、政治景观和经济影响的考虑而建立的。来自组织和个人的外国犹太人援助在这一发展中发挥了不可估量的作用,没有这些援助,犹太社区就不可能像现在这样繁荣昌盛。虽然这种援助的财政方面是社区发展的中心,但也有其他形式的援助,特别是提供技术专门知识和政治支助,同样具有工具性。这些组织在很大程度上负责向犹太人输入西方文化和欧洲语言教学
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Global Jewish Philanthropy and Linguistic Pragmatism in Baghdad
The Jewish community of Baghdad changed dramatically from the midnineteenth century until its dissolution between 1949 and 1951. These changes were due to political, social, and technological factors which influenced the entirety of Iraqi society. For the Jewish community of Baghdad, whose numbers went from 24,000 in 18761 to 118,000 in 1947,2 these changes meant that in less than a century the Jews in Baghdad saw the emergence of a flourishing, multi-lingual educated middle class who was actively engaged in Iraqi society and yet deeply connected to world Jewry.3 One important factor in this communal transformation was the role of foreign actors and in particular foreign Jewish philanthropic organizations. This chapter explores the importance of transnational Jewish solidarity in Baghdad and what can be learned about the Jewish communal leadership of Baghdad during this period via their exchanges with European Jews. My central argument is that collaboration with foreign Jewish groups was a constant theme between 1860 to 1950 that ultimately gave the Jewish community relevance within the wider Iraqi society during the Hashemite period. Furthermore, I hope to demonstrate that philanthropic partnerships were established based on considerations of linguistic pragmatism, political landscape and economic implications. Foreign Jewish aid, from both organizations and individuals, played an immeasurable role in this development, without which the community would not have been able to flourish as it did. Although the financial aspect of this aid was central to communal development, help also came in other forms that were just as instrumental, specifically by providing technical expertise and political support. These organizations were, in large part, responsible for the importation of Western culture and European language instruction to the Jewish
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信