{"title":"考古和博物馆。在Muelle de los Bueyes, RACCS的文化管理经验","authors":"L. L. Lechado Ríos, Sagrario Balladares N.","doi":"10.5377/hcs.v17i17.13635","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El documento aborda la creación del Museo Arqueológico del municipio de Muelle de Los Bueyes en la Región Autónoma de la Costa Caribe Sur Nicaragüense (RACCS), proceso valorado como una práctica de Gestión Cultural Comunitaria con miras al desarrollo sociocultural de sus habitantes. Destaca como elemento determinante, la combinación de la investigación científica con la articulación pertinente de distintos actores locales, hecho que facilitó la puesta en valor de los bienes patrimoniales arqueológicos a través del museo, en pro del desarrollo económico-social del territorio. Así también, se señalan las principales acciones ejecutadas para la consecución de dicho museo, ejemplo, los trabajos arqueológicos en campo, el trabajo de laboratorio, las capacitaciones y talleres dirigidos a grupos de jóvenes promotores culturales, dinamizando la participación de la población en diferentes facetas del proceso. Hoy en día, el museo Arqueológico del municipio de Muelle de Los Bueyes exhibe materiales recuperados durante la investigación de los distintos contextos arqueológicos identificados dentro del municipio. Más allá de los objetos e información que se exhiben en el museo, su creación implica la generación y fortalecimiento de una identidad local, contribuyendo de esta manera, al fortalecimiento de la identidad nacional. El trabajo científico, la asesoría técnica en cada uno de los procesos involucrados, la organización y ejecución del trabajo de campo hasta el montaje y diseño, fue desarrollado desde el Centro Arqueológico de Documentación e Investigación (CADI) de la Facultad de Humanidades y Ciencias Jurídicas de la UNAN-Managua.","PeriodicalId":206636,"journal":{"name":"Revista Humanismo y Cambio Social","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Arqueología y museo. Una experiencia de gestión cultural en Muelle de los Bueyes, RACCS\",\"authors\":\"L. L. Lechado Ríos, Sagrario Balladares N.\",\"doi\":\"10.5377/hcs.v17i17.13635\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"El documento aborda la creación del Museo Arqueológico del municipio de Muelle de Los Bueyes en la Región Autónoma de la Costa Caribe Sur Nicaragüense (RACCS), proceso valorado como una práctica de Gestión Cultural Comunitaria con miras al desarrollo sociocultural de sus habitantes. Destaca como elemento determinante, la combinación de la investigación científica con la articulación pertinente de distintos actores locales, hecho que facilitó la puesta en valor de los bienes patrimoniales arqueológicos a través del museo, en pro del desarrollo económico-social del territorio. Así también, se señalan las principales acciones ejecutadas para la consecución de dicho museo, ejemplo, los trabajos arqueológicos en campo, el trabajo de laboratorio, las capacitaciones y talleres dirigidos a grupos de jóvenes promotores culturales, dinamizando la participación de la población en diferentes facetas del proceso. Hoy en día, el museo Arqueológico del municipio de Muelle de Los Bueyes exhibe materiales recuperados durante la investigación de los distintos contextos arqueológicos identificados dentro del municipio. Más allá de los objetos e información que se exhiben en el museo, su creación implica la generación y fortalecimiento de una identidad local, contribuyendo de esta manera, al fortalecimiento de la identidad nacional. El trabajo científico, la asesoría técnica en cada uno de los procesos involucrados, la organización y ejecución del trabajo de campo hasta el montaje y diseño, fue desarrollado desde el Centro Arqueológico de Documentación e Investigación (CADI) de la Facultad de Humanidades y Ciencias Jurídicas de la UNAN-Managua.\",\"PeriodicalId\":206636,\"journal\":{\"name\":\"Revista Humanismo y Cambio Social\",\"volume\":\"12 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Humanismo y Cambio Social\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5377/hcs.v17i17.13635\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Humanismo y Cambio Social","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5377/hcs.v17i17.13635","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
该文件讨论了在尼加拉瓜南加勒比海岸自治区(RACCS)建立Muelle de Los Bueyes市考古博物馆的问题,这一过程被视为一种旨在促进其居民社会文化发展的社区文化管理实践。它强调,作为一个决定性因素,科学研究与不同当地行动者的相关联系相结合,这一事实促进了考古遗产通过博物馆的价值,有利于领土的经济和社会发展。此外,还指出了为实现博物馆所采取的主要行动,例如实地考古工作、实验室工作、针对青年文化促进者群体的培训和讲习班,促进人口在这一过程的不同方面的参与。今天,Muelle de Los Bueyes市的考古博物馆展示了在调查该市不同考古背景时发现的材料。除了博物馆展出的物品和信息外,它的创作还涉及到地方身份的产生和加强,从而有助于加强国家身份。科学工作、所涉及的每个过程的技术咨询、实地工作的组织和执行,直到组装和设计,都是由马那瓜大学人文和法律科学学院的考古文献和研究中心(CADI)开发的。
Arqueología y museo. Una experiencia de gestión cultural en Muelle de los Bueyes, RACCS
El documento aborda la creación del Museo Arqueológico del municipio de Muelle de Los Bueyes en la Región Autónoma de la Costa Caribe Sur Nicaragüense (RACCS), proceso valorado como una práctica de Gestión Cultural Comunitaria con miras al desarrollo sociocultural de sus habitantes. Destaca como elemento determinante, la combinación de la investigación científica con la articulación pertinente de distintos actores locales, hecho que facilitó la puesta en valor de los bienes patrimoniales arqueológicos a través del museo, en pro del desarrollo económico-social del territorio. Así también, se señalan las principales acciones ejecutadas para la consecución de dicho museo, ejemplo, los trabajos arqueológicos en campo, el trabajo de laboratorio, las capacitaciones y talleres dirigidos a grupos de jóvenes promotores culturales, dinamizando la participación de la población en diferentes facetas del proceso. Hoy en día, el museo Arqueológico del municipio de Muelle de Los Bueyes exhibe materiales recuperados durante la investigación de los distintos contextos arqueológicos identificados dentro del municipio. Más allá de los objetos e información que se exhiben en el museo, su creación implica la generación y fortalecimiento de una identidad local, contribuyendo de esta manera, al fortalecimiento de la identidad nacional. El trabajo científico, la asesoría técnica en cada uno de los procesos involucrados, la organización y ejecución del trabajo de campo hasta el montaje y diseño, fue desarrollado desde el Centro Arqueológico de Documentación e Investigación (CADI) de la Facultad de Humanidades y Ciencias Jurídicas de la UNAN-Managua.