Biztonságpolitika És Migráció - Különös Tekintettel a Nyugat-Balkáni Migrációs Útvonalra (Policy and Security Implications of the Refugee Crisis in Western Balkans)

Hungarian Abstract: A humanitarius problemakent indulo menekultvalsag mara Europa-szerte biztonsagpolitikai kerdesse alakult. A migracios valsagot egy sor populista politikai hang nemcsak az egyes orszagok letet fenyegető, de az egesz kontinenst es az Europai Unio jovőjet veszelybe sodro kockazatkent allitotta be, amely ramutatott az EU legitimitasbeli es hatekonysagbeli gyengesegere. A veszelyforras fenyeben szamos megvedendő „targy” (referent object) emelkedett ki az ertekek kozul: kultura, vallas, moralitas, nők, gyerekek, stb. Mind vedelemre szorulnak egy „radikalisan kulonboző kulturabol” bearamlo embertomeggel szemben, amely teljes mertekben osszeferhetetlen az „europai eletmoddal”, ebben az ertelmezesi keretben, egy feher, kereszteny eletmoddal. Az ilyesfele retorika ekes peldaja a menekultek biztonsagiasitasi (securitisation / szekuritizacio) folyamatanak, amely kereteben egy politikai szemely – ez esetben a menekult / migrans – mint veszelyforras kerul definialasra. Mint ilyen, egy egesz tarsadalom letbiztonsagat veszelyezteti, es igy kulonleges eszkozokkel is fel lehet lepni vele szemben.4 A biztonsagiasitas tehat a veszely diszkurziv termelese egy politikai szemely jelenletere epitve, amely mint „mas” van szembeallitva a „normalis” biztonsagi targgyal, amelyet meg kell vedeni a diszkurziv modon előallitott veszely forrasatol. A jelen problema kontextusan belul a migracios valsag biztonsagiasitasa tobb parhuzamosan futo biztonsagiasitasi folyamat es esemeny osszefonodasa, amely szamos teruletet magaba foglal, ugy, mint vallas, gender, gazdasagi helyzet, egeszsegugy, politika. Ezen folyamatok es esemenyek lehetőve teszik egymas letrejottet, kulonoskepp, mikor a biztonsagiasitasi folyamatok legfőbb osztonzői populista politikai erők, amelyek sajat bevallasuk szerint, a ’csendes tobbseget’ kepviselik orszagaikon belul.English Abstract: The study of Political Capital and the Friedrich-Ebert-Stiftung in Budapest offers a coherent view of the situation in the Western Balkans with regards to the impact of the refugee crisis, focusing on the policy and security implications of the refugee crisis in the region. After presenting a short overview of the refugee and migrant crisis, the study analyzes the alternative migration routes and continues to explore some of the most important questions of the Western Balkans refugee and migrant route, such as the border control, human rights abuses, and human smuggling, etc. The paper describes the policy responses of Serbia, Croatia and Macedonia to the refugee and migrant crisis, how their policies are affected by the EU-Turkey deal and what possible impact the refugee and migrant crisis may have on the Western Balkan countries ethnic conflicts.