学习哪些阿拉伯语变体?

Andjelka Mitrovic
{"title":"学习哪些阿拉伯语变体?","authors":"Andjelka Mitrovic","doi":"10.21554/hrr.042009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Teaching Arabic as a foreign language is very specific for different reasons. The main obstacle in searching for the optimal and effective teaching model for the Arabic language is the pronounced diglossia, a situation in which two languages or two forms of a language are used simultaneously under different conditions, formal and functional in a community, that is to say “higher“ literary/standard Arabic and a “lower one“ which encompasses numerous regional dialects. As a foreign language, Arabic has been taught all over the world, primarily at the university level, but the priority has always been given to a “higher language“. It is also dominant in teaching nowadays but in creating curricula for teaching Arabic, more attention has been paid to relating the opposites of diglossia with the main speech dialects.","PeriodicalId":431886,"journal":{"name":"Journal Human Research in Rehabilitation","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"WHICH VARIETIES OF ARABIC TO LEARN?\",\"authors\":\"Andjelka Mitrovic\",\"doi\":\"10.21554/hrr.042009\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Teaching Arabic as a foreign language is very specific for different reasons. The main obstacle in searching for the optimal and effective teaching model for the Arabic language is the pronounced diglossia, a situation in which two languages or two forms of a language are used simultaneously under different conditions, formal and functional in a community, that is to say “higher“ literary/standard Arabic and a “lower one“ which encompasses numerous regional dialects. As a foreign language, Arabic has been taught all over the world, primarily at the university level, but the priority has always been given to a “higher language“. It is also dominant in teaching nowadays but in creating curricula for teaching Arabic, more attention has been paid to relating the opposites of diglossia with the main speech dialects.\",\"PeriodicalId\":431886,\"journal\":{\"name\":\"Journal Human Research in Rehabilitation\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal Human Research in Rehabilitation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21554/hrr.042009\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal Human Research in Rehabilitation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21554/hrr.042009","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

由于不同的原因,将阿拉伯语作为外语进行教学是非常具体的。寻找最佳和有效的阿拉伯语教学模式的主要障碍是明显的双语化,即在一个社区中,两种语言或一种语言的两种形式在不同的正式和功能条件下同时使用,即“高级”文学/标准阿拉伯语和“低级”阿拉伯语,其中包括许多地区方言。作为一门外语,阿拉伯语在世界各地都有教授,主要是在大学,但优先考虑的一直是“高等语言”。它在当今的教学中也占主导地位,但在创建阿拉伯语教学课程时,更多地关注将diglosia的反义词与主要语音方言联系起来。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
WHICH VARIETIES OF ARABIC TO LEARN?
Teaching Arabic as a foreign language is very specific for different reasons. The main obstacle in searching for the optimal and effective teaching model for the Arabic language is the pronounced diglossia, a situation in which two languages or two forms of a language are used simultaneously under different conditions, formal and functional in a community, that is to say “higher“ literary/standard Arabic and a “lower one“ which encompasses numerous regional dialects. As a foreign language, Arabic has been taught all over the world, primarily at the university level, but the priority has always been given to a “higher language“. It is also dominant in teaching nowadays but in creating curricula for teaching Arabic, more attention has been paid to relating the opposites of diglossia with the main speech dialects.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信