诗歌文本的韵律参数(基于西班牙和俄罗斯作家的文本材料)

L. V. Velichkova, O. Abakumova
{"title":"诗歌文本的韵律参数(基于西班牙和俄罗斯作家的文本材料)","authors":"L. V. Velichkova, O. Abakumova","doi":"10.36622/mlmdr.2023.53.13.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Statement of a problem. The objective of the study is a phased analysis of the formal features of a poetic text using a psycholinguistic approach. The poetic text is considered as a special form of emotionally colored speech. The main goal is to determine the universal and nationally specific features in the metro - rhythmic organization of Spanish and Russian poetic texts. Results: The data on the metro - rhythmic organization of Spanish and Russian poetic texts is presented. Based on the classical meters of Greek and Roman poetry, the ways of the formation of national poetic Russian and Spanish traditions are additionally considered. Along with universal features, national-specific features are highlighted. Approaches to the consideration of poetic meters used in Spanish poetic texts, as well as the transition to syllabo-tonic in Russian versification are described. Conclusion. The main conclusion from the presented study can be considered the identification of nationally specific features, consisting of the use of classical meters in certain poetic genres and the formation of mixed genres. As a linguistically significant conclusion about the preference in the use of meters, the authors put forward the ratio of speech rhythm to the meter in national poetry.","PeriodicalId":303001,"journal":{"name":"Modern Linguistic and Methodical-and-Didactic Researches","volume":"21 23","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"METRO-RHYTHMIC PARAMETERS OF A POETIC TEXT (BASED ON THE MATERIAL OF TEXTS WRITTEN BY SPANISH AND RUSSIAN AUTHORS)\",\"authors\":\"L. V. Velichkova, O. Abakumova\",\"doi\":\"10.36622/mlmdr.2023.53.13.001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Statement of a problem. The objective of the study is a phased analysis of the formal features of a poetic text using a psycholinguistic approach. The poetic text is considered as a special form of emotionally colored speech. The main goal is to determine the universal and nationally specific features in the metro - rhythmic organization of Spanish and Russian poetic texts. Results: The data on the metro - rhythmic organization of Spanish and Russian poetic texts is presented. Based on the classical meters of Greek and Roman poetry, the ways of the formation of national poetic Russian and Spanish traditions are additionally considered. Along with universal features, national-specific features are highlighted. Approaches to the consideration of poetic meters used in Spanish poetic texts, as well as the transition to syllabo-tonic in Russian versification are described. Conclusion. The main conclusion from the presented study can be considered the identification of nationally specific features, consisting of the use of classical meters in certain poetic genres and the formation of mixed genres. As a linguistically significant conclusion about the preference in the use of meters, the authors put forward the ratio of speech rhythm to the meter in national poetry.\",\"PeriodicalId\":303001,\"journal\":{\"name\":\"Modern Linguistic and Methodical-and-Didactic Researches\",\"volume\":\"21 23\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Modern Linguistic and Methodical-and-Didactic Researches\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.36622/mlmdr.2023.53.13.001\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Modern Linguistic and Methodical-and-Didactic Researches","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36622/mlmdr.2023.53.13.001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

问题的陈述。本研究的目的是用心理语言学的方法分阶段分析诗歌文本的形式特征。诗歌文本被认为是一种特殊的带有情感色彩的语言形式。主要目的是确定西班牙语和俄语诗歌文本都市节奏组织的普遍性和民族性特征。结果:给出了西班牙语和俄语诗歌文本的都市节奏组织的数据。以希腊罗马诗歌的古典韵律为基础,对俄罗斯和西班牙民族诗歌传统的形成途径进行了探讨。在普遍特点的同时,也突出了民族特色。本文描述了西班牙诗歌文本中使用的诗歌韵律的考虑方法,以及俄罗斯诗歌中向音节主音的过渡。结论。本研究的主要结论可以被认为是对民族特色的识别,包括在某些诗歌体裁中使用古典格律和混合体裁的形成。作者提出了民族诗歌中语速与格律的比例,这是一个具有语言学意义的关于格律使用偏好的结论。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
METRO-RHYTHMIC PARAMETERS OF A POETIC TEXT (BASED ON THE MATERIAL OF TEXTS WRITTEN BY SPANISH AND RUSSIAN AUTHORS)
Statement of a problem. The objective of the study is a phased analysis of the formal features of a poetic text using a psycholinguistic approach. The poetic text is considered as a special form of emotionally colored speech. The main goal is to determine the universal and nationally specific features in the metro - rhythmic organization of Spanish and Russian poetic texts. Results: The data on the metro - rhythmic organization of Spanish and Russian poetic texts is presented. Based on the classical meters of Greek and Roman poetry, the ways of the formation of national poetic Russian and Spanish traditions are additionally considered. Along with universal features, national-specific features are highlighted. Approaches to the consideration of poetic meters used in Spanish poetic texts, as well as the transition to syllabo-tonic in Russian versification are described. Conclusion. The main conclusion from the presented study can be considered the identification of nationally specific features, consisting of the use of classical meters in certain poetic genres and the formation of mixed genres. As a linguistically significant conclusion about the preference in the use of meters, the authors put forward the ratio of speech rhythm to the meter in national poetry.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信