俞氏科学考察。维内林到多瑙河对岸的土地:弗拉什瓦-保加利亚(达契亚-斯拉夫)书信合集

V. E. Matveenko
{"title":"俞氏科学考察。维内林到多瑙河对岸的土地:弗拉什瓦-保加利亚(达契亚-斯拉夫)书信合集","authors":"V. E. Matveenko","doi":"10.31168/0452-7.06","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article is devoted to one of the directions of the multifaceted activity of the world-famous Russian slavist Yu. I. Venelin, who made a huge contribution to the development of the Bulgarian language, to the study and popularization of Bulgarian history and culture. The course and results of his scientific expedition to the Trans-Danube lands (1830), during which he collected, copied from the originals, and also explained the Vlachian-Bulgarian (Dacian-Slavic) letters (letters of the Danube Slavs) belonging to monasteries or private individuals, are recreated in details. Many charters are of a legal nature (inheritance, right to property, gift, vacation, etc.) and have not yet been thoroughly studied and analyzed.","PeriodicalId":325863,"journal":{"name":"Inter-Slavic cultural ties. Results and perspectives of research","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Scientific expedition of Yu.I. Venelin to the Trans-Danube lands: a collection of Vlaсhian-Bulgarian (Dacian-Slavic) letters\",\"authors\":\"V. E. Matveenko\",\"doi\":\"10.31168/0452-7.06\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article is devoted to one of the directions of the multifaceted activity of the world-famous Russian slavist Yu. I. Venelin, who made a huge contribution to the development of the Bulgarian language, to the study and popularization of Bulgarian history and culture. The course and results of his scientific expedition to the Trans-Danube lands (1830), during which he collected, copied from the originals, and also explained the Vlachian-Bulgarian (Dacian-Slavic) letters (letters of the Danube Slavs) belonging to monasteries or private individuals, are recreated in details. Many charters are of a legal nature (inheritance, right to property, gift, vacation, etc.) and have not yet been thoroughly studied and analyzed.\",\"PeriodicalId\":325863,\"journal\":{\"name\":\"Inter-Slavic cultural ties. Results and perspectives of research\",\"volume\":\"19 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Inter-Slavic cultural ties. Results and perspectives of research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31168/0452-7.06\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Inter-Slavic cultural ties. Results and perspectives of research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31168/0452-7.06","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文致力于世界著名的俄国斯拉夫主义者于的多方面活动的一个方向。维内林,他为保加利亚语的发展、保加利亚历史文化的研究和普及做出了巨大贡献。他对跨多瑙河地区进行科学考察的过程和结果(1830年),在此期间,他收集、复制了原件,并解释了属于修道院或私人的弗拉契亚-保加利亚(达契亚-斯拉夫)信件(多瑙河斯拉夫人的信件),详细地重现了。许多契约具有法律性质(继承权、财产权、赠与、休假等),尚未得到深入的研究和分析。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Scientific expedition of Yu.I. Venelin to the Trans-Danube lands: a collection of Vlaсhian-Bulgarian (Dacian-Slavic) letters
The article is devoted to one of the directions of the multifaceted activity of the world-famous Russian slavist Yu. I. Venelin, who made a huge contribution to the development of the Bulgarian language, to the study and popularization of Bulgarian history and culture. The course and results of his scientific expedition to the Trans-Danube lands (1830), during which he collected, copied from the originals, and also explained the Vlachian-Bulgarian (Dacian-Slavic) letters (letters of the Danube Slavs) belonging to monasteries or private individuals, are recreated in details. Many charters are of a legal nature (inheritance, right to property, gift, vacation, etc.) and have not yet been thoroughly studied and analyzed.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信