正在消失的河流:对新奥尔良基础设施的渴望

Joshua Lewis
{"title":"正在消失的河流:对新奥尔良基础设施的渴望","authors":"Joshua Lewis","doi":"10.7551/mitpress/11600.003.0006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"1920, they saw a peculiar front page headline: “NEW ORLEANS BUILDS OWN UNDERGROUND RIVER: Great Siphon Under Industrial Canal Solves Drainage Problem” (see figure 2.1). Officials at the Port of New Orleans were eager to highlight the completion of their muchtouted but already problemplagued drainage siphon. After years of engineering setbacks, neighborhoods being flooded by raw sewage, and financial scandals surrounding the Industrial Canal and Inner Harbor project, the maritime elite mobilized the local press to trumpet the huge concrete tube that was supposedly poised to resolve a major infrastructural contradiction: the right of way for the port’s new shipping canal happened to cross precisely at the point where the city’s immense drainage volume reached its site of “final disposal” in a small tidal creek called Bayou Bienvenue. In the mercurial waterways and swampy soils of the continent’s largest river delta, port engineers poured concrete in the deepest open excavation in the history of human settlement in the Mississippi Delta— over eighteen meters below sea level. This would be a difficult endeavor even for contemporary engineers, as the soil at those depths is a mucky mix of quicksand, water, and highly rotresistant bald cypress forests buried by ancient floods. During the winter of 1919, dredging machines were shattered and costs soared as layer upon layer of ancient forests were dug, sucked, chopped, and dynamited out of the way by the labor gangs. Deeper still, engineers found layers of fine riverine sediments, hardened sand, and seashells where an ancient shoreline extended. One port official kept a pile of the primeval shells on his desk to illustrate the geologically epic scale of the project. A local journalist who often doubled as the port’s foremost advocate and mouthpiece explained to the public what was implied in the simultaneous completion of the 2 The Disappearing River: Infrastructural Desire in New Orleans","PeriodicalId":148647,"journal":{"name":"Grounding Urban Natures","volume":"37 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"The Disappearing River: Infrastructural Desire in New Orleans\",\"authors\":\"Joshua Lewis\",\"doi\":\"10.7551/mitpress/11600.003.0006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"1920, they saw a peculiar front page headline: “NEW ORLEANS BUILDS OWN UNDERGROUND RIVER: Great Siphon Under Industrial Canal Solves Drainage Problem” (see figure 2.1). Officials at the Port of New Orleans were eager to highlight the completion of their muchtouted but already problemplagued drainage siphon. After years of engineering setbacks, neighborhoods being flooded by raw sewage, and financial scandals surrounding the Industrial Canal and Inner Harbor project, the maritime elite mobilized the local press to trumpet the huge concrete tube that was supposedly poised to resolve a major infrastructural contradiction: the right of way for the port’s new shipping canal happened to cross precisely at the point where the city’s immense drainage volume reached its site of “final disposal” in a small tidal creek called Bayou Bienvenue. In the mercurial waterways and swampy soils of the continent’s largest river delta, port engineers poured concrete in the deepest open excavation in the history of human settlement in the Mississippi Delta— over eighteen meters below sea level. This would be a difficult endeavor even for contemporary engineers, as the soil at those depths is a mucky mix of quicksand, water, and highly rotresistant bald cypress forests buried by ancient floods. During the winter of 1919, dredging machines were shattered and costs soared as layer upon layer of ancient forests were dug, sucked, chopped, and dynamited out of the way by the labor gangs. Deeper still, engineers found layers of fine riverine sediments, hardened sand, and seashells where an ancient shoreline extended. One port official kept a pile of the primeval shells on his desk to illustrate the geologically epic scale of the project. A local journalist who often doubled as the port’s foremost advocate and mouthpiece explained to the public what was implied in the simultaneous completion of the 2 The Disappearing River: Infrastructural Desire in New Orleans\",\"PeriodicalId\":148647,\"journal\":{\"name\":\"Grounding Urban Natures\",\"volume\":\"37 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Grounding Urban Natures\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7551/mitpress/11600.003.0006\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Grounding Urban Natures","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7551/mitpress/11600.003.0006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

1920年,他们看到了一个奇怪的头版标题:“新奥尔良建造自己的地下河:工业运河下的巨大虹吸解决了排水问题”(见图2.1)。新奥尔良港(Port of New Orleans)的官员们急于强调,他们备受吹捧但已经存在问题的虹吸排水系统已经完工。在经历了多年的工程挫折,周边地区被未经处理的污水淹没,以及围绕工业运河和内港项目的财务丑闻之后,海事精英动员当地媒体大肆宣传这条巨大的混凝土管道,据说它将解决一个重大的基础设施矛盾:港口新航运运河的通行权恰好穿过城市巨大的排水流量到达“最终处理”地点的地方,即一条名为Bayou Bienvenue的潮汐小溪。在美国大陆最大的河流三角洲多变的水道和沼泽土壤中,港口工程师们在密西西比河三角洲人类定居点历史上最深的露天挖掘中浇筑混凝土——比海平面低18米以上。即使对当代的工程师来说,这也是一项艰巨的任务,因为这些深度的土壤是由流沙、水和被古代洪水掩埋的高度抵抗的秃柏林混合而成的淤泥。1919年冬天,挖泥机被打碎,成本飙升,一层又一层的古老森林被劳工团伙挖掘、吸干、砍断,然后被炸毁。在更深的地方,工程师们发现了一层薄薄的河流沉积物、硬化的沙子和贝壳,那里有一条古老的海岸线。一名港口官员在他的办公桌上放了一堆原始贝壳,以说明该项目的地质规模。一位当地记者经常兼任港口最重要的倡导者和喉舌,他向公众解释了同时完成“正在消失的河流:新奥尔良基础设施的愿望”项目所隐含的含义
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Disappearing River: Infrastructural Desire in New Orleans
1920, they saw a peculiar front page headline: “NEW ORLEANS BUILDS OWN UNDERGROUND RIVER: Great Siphon Under Industrial Canal Solves Drainage Problem” (see figure 2.1). Officials at the Port of New Orleans were eager to highlight the completion of their muchtouted but already problemplagued drainage siphon. After years of engineering setbacks, neighborhoods being flooded by raw sewage, and financial scandals surrounding the Industrial Canal and Inner Harbor project, the maritime elite mobilized the local press to trumpet the huge concrete tube that was supposedly poised to resolve a major infrastructural contradiction: the right of way for the port’s new shipping canal happened to cross precisely at the point where the city’s immense drainage volume reached its site of “final disposal” in a small tidal creek called Bayou Bienvenue. In the mercurial waterways and swampy soils of the continent’s largest river delta, port engineers poured concrete in the deepest open excavation in the history of human settlement in the Mississippi Delta— over eighteen meters below sea level. This would be a difficult endeavor even for contemporary engineers, as the soil at those depths is a mucky mix of quicksand, water, and highly rotresistant bald cypress forests buried by ancient floods. During the winter of 1919, dredging machines were shattered and costs soared as layer upon layer of ancient forests were dug, sucked, chopped, and dynamited out of the way by the labor gangs. Deeper still, engineers found layers of fine riverine sediments, hardened sand, and seashells where an ancient shoreline extended. One port official kept a pile of the primeval shells on his desk to illustrate the geologically epic scale of the project. A local journalist who often doubled as the port’s foremost advocate and mouthpiece explained to the public what was implied in the simultaneous completion of the 2 The Disappearing River: Infrastructural Desire in New Orleans
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信