Hodogaya的桉树:横滨战争公墓的有机文化外交

A. Tsakonas, A. Pieris
{"title":"Hodogaya的桉树:横滨战争公墓的有机文化外交","authors":"A. Tsakonas, A. Pieris","doi":"10.24135/ijara.v22i22.711","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Located within a former Hodogaya recreation park about 5 kilometres west of the city centre, the 27-acre Yokohama War Cemetery is the primary commemoration and remembrance site for Commonwealth Allies of the Second World War within mainland Japan. Alongside Hiroshima Peace Park and Tokyo’s Yasakuni Shrine, it serves to remind both foreign nationals and locals of war’s consequences. Yet beyond official narratives, its establishment in the peripheral city of Yokohama, rather than Tokyo, Japan’s imperial, cultural, and political heart remains relatively unknown. This paper aims to understand better Australia’s significant role in this war cemetery’s creation. Under the auspices of the Australian War Graves Service, Australian and Japanese designers and the contractors of both nations collaborated to create a significant setting for deceased servicemen and women. Whilst ostensibly another of the Commonwealth War Graves Commission’s many such sites worldwide, Australian involvement offers an alternative interpretation of its conception. By examining the factors leading to the considered allocation of the site and its subsequent layout design, this study intends to enhance our knowledge of this important Australian contribution to our region—by asking why this war cemetery differs considerably from the orthodox nature of the conventional war cemeteries; by unveiling the many unknown architects, landscapers, contractors, and officials that put aside differences to collaborate on this war cemetery and its memorials; and by recording and analysing the careful detailing and construction of the memorials using local and imported materials. The lens from architectural history offers unique insights into these processes.","PeriodicalId":403565,"journal":{"name":"Interstices: journal of architecture and related arts","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Eucalypts of Hodogaya: Organic cultural diplomacy at Yokohama War Cemetery\",\"authors\":\"A. Tsakonas, A. Pieris\",\"doi\":\"10.24135/ijara.v22i22.711\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Located within a former Hodogaya recreation park about 5 kilometres west of the city centre, the 27-acre Yokohama War Cemetery is the primary commemoration and remembrance site for Commonwealth Allies of the Second World War within mainland Japan. Alongside Hiroshima Peace Park and Tokyo’s Yasakuni Shrine, it serves to remind both foreign nationals and locals of war’s consequences. Yet beyond official narratives, its establishment in the peripheral city of Yokohama, rather than Tokyo, Japan’s imperial, cultural, and political heart remains relatively unknown. This paper aims to understand better Australia’s significant role in this war cemetery’s creation. Under the auspices of the Australian War Graves Service, Australian and Japanese designers and the contractors of both nations collaborated to create a significant setting for deceased servicemen and women. Whilst ostensibly another of the Commonwealth War Graves Commission’s many such sites worldwide, Australian involvement offers an alternative interpretation of its conception. By examining the factors leading to the considered allocation of the site and its subsequent layout design, this study intends to enhance our knowledge of this important Australian contribution to our region—by asking why this war cemetery differs considerably from the orthodox nature of the conventional war cemeteries; by unveiling the many unknown architects, landscapers, contractors, and officials that put aside differences to collaborate on this war cemetery and its memorials; and by recording and analysing the careful detailing and construction of the memorials using local and imported materials. The lens from architectural history offers unique insights into these processes.\",\"PeriodicalId\":403565,\"journal\":{\"name\":\"Interstices: journal of architecture and related arts\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-08-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Interstices: journal of architecture and related arts\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24135/ijara.v22i22.711\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Interstices: journal of architecture and related arts","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24135/ijara.v22i22.711","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

横滨战争公墓位于市中心以西约5公里处的前Hodogaya娱乐公园内,占地27英亩,是日本本土第二次世界大战英联邦盟国的主要纪念和纪念场所。与广岛和平公园(Hiroshima Peace Park)和东京的靖国神社(Yasakuni Shrine)一样,它提醒着外国人和当地人战争的后果。然而,在官方叙述之外,它在日本帝国、文化和政治中心——横滨的外围城市,而不是东京的建立,仍然相对不为人所知。本文旨在更好地了解澳大利亚在这个战争公墓的创建中的重要作用。在澳大利亚战争坟墓服务机构的主持下,澳大利亚和日本的设计师以及两国的承包商合作,为已故的军人和妇女创造了一个重要的环境。虽然表面上是英联邦战争坟墓委员会在世界范围内的许多此类遗址中的另一个,但澳大利亚的参与为其概念提供了另一种解释。本研究通过考察导致该遗址的考虑分配及其后续布局设计的因素,旨在通过询问为什么这个战争墓地与传统战争墓地的正统性质有很大不同,提高我们对澳大利亚对我们地区的重要贡献的认识;通过揭露许多不知名的建筑师、园艺师、承包商和官员,他们抛开分歧,在这个战争公墓及其纪念碑上合作;通过记录和分析使用当地和进口材料的纪念碑的细节和建造。建筑史的镜头为这些过程提供了独特的见解。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Eucalypts of Hodogaya: Organic cultural diplomacy at Yokohama War Cemetery
Located within a former Hodogaya recreation park about 5 kilometres west of the city centre, the 27-acre Yokohama War Cemetery is the primary commemoration and remembrance site for Commonwealth Allies of the Second World War within mainland Japan. Alongside Hiroshima Peace Park and Tokyo’s Yasakuni Shrine, it serves to remind both foreign nationals and locals of war’s consequences. Yet beyond official narratives, its establishment in the peripheral city of Yokohama, rather than Tokyo, Japan’s imperial, cultural, and political heart remains relatively unknown. This paper aims to understand better Australia’s significant role in this war cemetery’s creation. Under the auspices of the Australian War Graves Service, Australian and Japanese designers and the contractors of both nations collaborated to create a significant setting for deceased servicemen and women. Whilst ostensibly another of the Commonwealth War Graves Commission’s many such sites worldwide, Australian involvement offers an alternative interpretation of its conception. By examining the factors leading to the considered allocation of the site and its subsequent layout design, this study intends to enhance our knowledge of this important Australian contribution to our region—by asking why this war cemetery differs considerably from the orthodox nature of the conventional war cemeteries; by unveiling the many unknown architects, landscapers, contractors, and officials that put aside differences to collaborate on this war cemetery and its memorials; and by recording and analysing the careful detailing and construction of the memorials using local and imported materials. The lens from architectural history offers unique insights into these processes.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信