保加利亚佩尼克区是否爆发了蜱传脑炎?4例登记病例,为期4年——临床表现和流行病学关系

Evgeniya Taseva, I. Christova, E. Panayotova, D. Ilieva, Valentina Pavlova
{"title":"保加利亚佩尼克区是否爆发了蜱传脑炎?4例登记病例,为期4年——临床表现和流行病学关系","authors":"Evgeniya Taseva, I. Christova, E. Panayotova, D. Ilieva, Valentina Pavlova","doi":"10.58395/pipd.v49i1.57","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In Europe, the number of tick-borne encephalitis (TBE) cases has been increasing in the last decade, and the number of endemic areas has also been increasing. Bulgaria, located in southeastern Europe, is not in the TBE endemic area. However, sporadic TBE cases have been occasionally detected. The disease has a natural-focal nature, pronounced seasonality, with a vector- Ixodes ticks that transmit the infection from animals to humans. TBE is severe infection with specific lesions of the central nervous system (CNS), with residual phenomena and high lethality. The first cases of TBE in Pernik district were registered in 2015. The aim of the study is to consider clinical cases of TBE in Pernik district during period 2017-2020, to look for an epidemiological link between them and to monitor severity of the infection. We briefly present the most characteristic clinical and laboratory features of four laboratory confirmed cases of tick-borne encephalitis in the last 4 years. The mean age of all of the patients was 56. All four cases were observed in May, June, and July. They proceeded relatively smoothly with a favorable outcome, without paresis or paralysis of the limbs, without seizures or loss of consciousness. In the first case of computed tomography, no pathological changes in the brain were observed, while in the other three cases multiinfarction encephalopathy, evidence of initial cerebral edema and two porencephalic foci were found. Two of the patients had meningoradicular irritation with positive symptoms of Kerning, Brudzinski and Babinski, while in the other two patients these symptoms were absent. In all four cases there was a classic change in the hemogram: moderate leukocytosis with granulocytosis, and in the study of cerebrospinal fluid - a slight increase in total protein, moderate pleiocytosis and normal values of sugar and chloride. Only one of the patients was reported to be bitten by a tick, and the other three were most likely infected through food (raw goat's milk). Confirmed cases of TBE in Pernik district, although isolated, show that the virus is circulating in this region. This is facilitated by a number of factors: climate change, activity of the epizootic process in the tick population, different species of vertebrates in natural foci; presence of a large number of goats infected with viruses. Although cases of TBE have been reported only sporadically due to a lack of sufficient testing, TBE virus is circulating in Pernik district. Comprehensive measures are needed: through good awareness of clinicians, search for infection in patients with viral meningitis, increased screening of raw milk by the Bulgarian Food Safety Agency, future studies on ticks and farm animals for presence of TBE in this region. This study is a prerequisite for future research in this direction.","PeriodicalId":124630,"journal":{"name":"PROBLEMS of Infectious and Parasitic Diseases","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-04-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"IS THERE AN OUTBREAK OF TICK-BORNE ENCEPHALITIS IN PERNIK DISTRICT, BULGARIA? FOUR CASES REGISTERED FOR A PERIOD OF FOUR YEARS – CLINICAL MANIFESTATIONS AND EPIDEMIOLOGICAL RELATIONS\",\"authors\":\"Evgeniya Taseva, I. Christova, E. Panayotova, D. Ilieva, Valentina Pavlova\",\"doi\":\"10.58395/pipd.v49i1.57\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In Europe, the number of tick-borne encephalitis (TBE) cases has been increasing in the last decade, and the number of endemic areas has also been increasing. Bulgaria, located in southeastern Europe, is not in the TBE endemic area. However, sporadic TBE cases have been occasionally detected. The disease has a natural-focal nature, pronounced seasonality, with a vector- Ixodes ticks that transmit the infection from animals to humans. TBE is severe infection with specific lesions of the central nervous system (CNS), with residual phenomena and high lethality. The first cases of TBE in Pernik district were registered in 2015. The aim of the study is to consider clinical cases of TBE in Pernik district during period 2017-2020, to look for an epidemiological link between them and to monitor severity of the infection. We briefly present the most characteristic clinical and laboratory features of four laboratory confirmed cases of tick-borne encephalitis in the last 4 years. The mean age of all of the patients was 56. All four cases were observed in May, June, and July. They proceeded relatively smoothly with a favorable outcome, without paresis or paralysis of the limbs, without seizures or loss of consciousness. In the first case of computed tomography, no pathological changes in the brain were observed, while in the other three cases multiinfarction encephalopathy, evidence of initial cerebral edema and two porencephalic foci were found. Two of the patients had meningoradicular irritation with positive symptoms of Kerning, Brudzinski and Babinski, while in the other two patients these symptoms were absent. In all four cases there was a classic change in the hemogram: moderate leukocytosis with granulocytosis, and in the study of cerebrospinal fluid - a slight increase in total protein, moderate pleiocytosis and normal values of sugar and chloride. Only one of the patients was reported to be bitten by a tick, and the other three were most likely infected through food (raw goat's milk). Confirmed cases of TBE in Pernik district, although isolated, show that the virus is circulating in this region. This is facilitated by a number of factors: climate change, activity of the epizootic process in the tick population, different species of vertebrates in natural foci; presence of a large number of goats infected with viruses. Although cases of TBE have been reported only sporadically due to a lack of sufficient testing, TBE virus is circulating in Pernik district. Comprehensive measures are needed: through good awareness of clinicians, search for infection in patients with viral meningitis, increased screening of raw milk by the Bulgarian Food Safety Agency, future studies on ticks and farm animals for presence of TBE in this region. This study is a prerequisite for future research in this direction.\",\"PeriodicalId\":124630,\"journal\":{\"name\":\"PROBLEMS of Infectious and Parasitic Diseases\",\"volume\":\"17 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-04-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"PROBLEMS of Infectious and Parasitic Diseases\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.58395/pipd.v49i1.57\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"PROBLEMS of Infectious and Parasitic Diseases","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.58395/pipd.v49i1.57","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在欧洲,蜱传脑炎(TBE)病例的数量在过去十年中一直在增加,流行地区的数量也在增加。保加利亚位于欧洲东南部,不在流行性乙型脑炎流行区。然而,偶尔也会发现散发性脑炎病例。该疾病具有自然局灶性,具有明显的季节性,其媒介-伊蚊蜱将感染从动物传播给人类。TBE是一种具有中枢神经系统特异性病变的严重感染,有残留现象,致死率高。佩尼克地区的第一例TBE病例于2015年登记。该研究的目的是考虑2017-2020年期间Pernik地区TBE的临床病例,寻找它们之间的流行病学联系并监测感染的严重程度。我们简要介绍了近4年来4例实验室确诊的蜱传脑炎的最典型的临床和实验室特征。所有患者的平均年龄为56岁。4例均于5月、6月和7月观察到。他们的过程相对顺利,结果良好,没有四肢麻痹或瘫痪,没有癫痫发作或意识丧失。第1例计算机断层扫描未见脑内病理改变,而其他3例多发梗死性脑病,均有早期脑水肿和2个脑孔灶。2例患者有脑膜根刺激,伴有Kerning, Brudzinski和Babinski阳性症状,而另外2例患者没有这些症状。在所有四个病例中,血象都有一个典型的变化:中度白细胞增多伴粒细胞增多,在脑脊液的研究中-总蛋白轻微增加,中度多细胞增多,糖和氯值正常。据报道,只有一名患者被蜱虫叮咬,其他三名患者很可能是通过食物(生羊奶)感染的。佩尼克地区的确诊脑炎病例虽然是孤立的,但表明该病毒正在该地区传播。这是由许多因素促成的:气候变化,蜱虫种群中动物流行过程的活动,自然疫源地不同种类的脊椎动物;存在大量感染病毒的山羊。虽然由于缺乏充分的检测,仅零星报告了脑炎病例,但脑炎病毒正在佩尼克区传播。需要采取综合措施:提高临床医生的认识,寻找病毒性脑膜炎患者的感染情况,保加利亚食品安全局加强对原料奶的筛查,未来对该地区蜱虫和农场动物进行TBE存在的研究。本研究是今后该方向研究的前提。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
IS THERE AN OUTBREAK OF TICK-BORNE ENCEPHALITIS IN PERNIK DISTRICT, BULGARIA? FOUR CASES REGISTERED FOR A PERIOD OF FOUR YEARS – CLINICAL MANIFESTATIONS AND EPIDEMIOLOGICAL RELATIONS
In Europe, the number of tick-borne encephalitis (TBE) cases has been increasing in the last decade, and the number of endemic areas has also been increasing. Bulgaria, located in southeastern Europe, is not in the TBE endemic area. However, sporadic TBE cases have been occasionally detected. The disease has a natural-focal nature, pronounced seasonality, with a vector- Ixodes ticks that transmit the infection from animals to humans. TBE is severe infection with specific lesions of the central nervous system (CNS), with residual phenomena and high lethality. The first cases of TBE in Pernik district were registered in 2015. The aim of the study is to consider clinical cases of TBE in Pernik district during period 2017-2020, to look for an epidemiological link between them and to monitor severity of the infection. We briefly present the most characteristic clinical and laboratory features of four laboratory confirmed cases of tick-borne encephalitis in the last 4 years. The mean age of all of the patients was 56. All four cases were observed in May, June, and July. They proceeded relatively smoothly with a favorable outcome, without paresis or paralysis of the limbs, without seizures or loss of consciousness. In the first case of computed tomography, no pathological changes in the brain were observed, while in the other three cases multiinfarction encephalopathy, evidence of initial cerebral edema and two porencephalic foci were found. Two of the patients had meningoradicular irritation with positive symptoms of Kerning, Brudzinski and Babinski, while in the other two patients these symptoms were absent. In all four cases there was a classic change in the hemogram: moderate leukocytosis with granulocytosis, and in the study of cerebrospinal fluid - a slight increase in total protein, moderate pleiocytosis and normal values of sugar and chloride. Only one of the patients was reported to be bitten by a tick, and the other three were most likely infected through food (raw goat's milk). Confirmed cases of TBE in Pernik district, although isolated, show that the virus is circulating in this region. This is facilitated by a number of factors: climate change, activity of the epizootic process in the tick population, different species of vertebrates in natural foci; presence of a large number of goats infected with viruses. Although cases of TBE have been reported only sporadically due to a lack of sufficient testing, TBE virus is circulating in Pernik district. Comprehensive measures are needed: through good awareness of clinicians, search for infection in patients with viral meningitis, increased screening of raw milk by the Bulgarian Food Safety Agency, future studies on ticks and farm animals for presence of TBE in this region. This study is a prerequisite for future research in this direction.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信