{"title":"中国海绵城市计划的经济评估:常德的主题研究","authors":"Сяо Лян","doi":"10.29258/cajwr/2018-ri.v4-1/71-88.rus","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Программа «Город-губка» (англ. Sponge City) была запущена в 2014 г. для решения проблем затоплений и загрязнения водных ресурсов в городах. Несмотря на то, что программа одобрена недавно, она уже стала предметом жарких споров в китайской научно-исследовательской среде. В настоящее время все еще остается открытым вопрос об экономической целесообразности проектов, уже функционирующих и находящихся на стадии строительства, в рамках данной программы. В статье представлена углубленная экономическая оценка демонстрационного Чуаньского проекта в рамках Программы «Город-губка», реализуемой в Китае. В результате анализа всех экономических, экологических и социальных издержек и выгод Чуаньского проекта установлено, что его общие преимущества значительно превышают совокупные издержки. Это означает, что водохозяйственные проекты, осуществляемые в рамках Программы «Город-губка», заслуживают дальнейшей реализации в Китае. Вместе с тем отсутствуют устойчивые источники финансирования целевых проектных расходов на эксплуатацию и обслуживание, что может препятствовать их устойчивой работе.","PeriodicalId":177314,"journal":{"name":"Central Asian Journal of Water Research","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-11-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Экономическая оценка Программы «Город-губка» в Китае: тематическое исследование в городе Чандэ\",\"authors\":\"Сяо Лян\",\"doi\":\"10.29258/cajwr/2018-ri.v4-1/71-88.rus\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Программа «Город-губка» (англ. Sponge City) была запущена в 2014 г. для решения проблем затоплений и загрязнения водных ресурсов в городах. Несмотря на то, что программа одобрена недавно, она уже стала предметом жарких споров в китайской научно-исследовательской среде. В настоящее время все еще остается открытым вопрос об экономической целесообразности проектов, уже функционирующих и находящихся на стадии строительства, в рамках данной программы. В статье представлена углубленная экономическая оценка демонстрационного Чуаньского проекта в рамках Программы «Город-губка», реализуемой в Китае. В результате анализа всех экономических, экологических и социальных издержек и выгод Чуаньского проекта установлено, что его общие преимущества значительно превышают совокупные издержки. Это означает, что водохозяйственные проекты, осуществляемые в рамках Программы «Город-губка», заслуживают дальнейшей реализации в Китае. Вместе с тем отсутствуют устойчивые источники финансирования целевых проектных расходов на эксплуатацию и обслуживание, что может препятствовать их устойчивой работе.\",\"PeriodicalId\":177314,\"journal\":{\"name\":\"Central Asian Journal of Water Research\",\"volume\":\"2 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-11-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Central Asian Journal of Water Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.29258/cajwr/2018-ri.v4-1/71-88.rus\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Central Asian Journal of Water Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.29258/cajwr/2018-ri.v4-1/71-88.rus","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Экономическая оценка Программы «Город-губка» в Китае: тематическое исследование в городе Чандэ
Программа «Город-губка» (англ. Sponge City) была запущена в 2014 г. для решения проблем затоплений и загрязнения водных ресурсов в городах. Несмотря на то, что программа одобрена недавно, она уже стала предметом жарких споров в китайской научно-исследовательской среде. В настоящее время все еще остается открытым вопрос об экономической целесообразности проектов, уже функционирующих и находящихся на стадии строительства, в рамках данной программы. В статье представлена углубленная экономическая оценка демонстрационного Чуаньского проекта в рамках Программы «Город-губка», реализуемой в Китае. В результате анализа всех экономических, экологических и социальных издержек и выгод Чуаньского проекта установлено, что его общие преимущества значительно превышают совокупные издержки. Это означает, что водохозяйственные проекты, осуществляемые в рамках Программы «Город-губка», заслуживают дальнейшей реализации в Китае. Вместе с тем отсутствуют устойчивые источники финансирования целевых проектных расходов на эксплуатацию и обслуживание, что может препятствовать их устойчивой работе.