{"title":"我是Seth Jacobowitz教授","authors":"Renan Kenji Sales Hayashi, Seth Jacobowitz","doi":"10.5380/rvx.v18i1.88091","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Prof. Dr. Seth Jacobowitz é Professor Assistente no Departamento de Literaturas e Línguas do Mundo na Texas State University. Ele é Doutor em Literatura Japonesa pela Cornell University e fez seu pós-doutorado no Reischauer Institute for Japanese Studies na Harvard University. Ele é o autor de \"Writing Technology in Meiji Japan: A Media History of Modern Japanese Literature and Visual Culture\" (Harvard Asia Center, 2016), que recebeu o Prêmio de Livro de Humanidades pela International Convention of Asia Scholars em 2017. Ele traduziu do japonês para o inglês o livro \"The Edogawa Rampo Reader\" (Kurodahan Press, 2008) e do português para o inglês a obra \"Corações Sujos: a História da Shindô Renmei\", de Fernando Morais (Palgrave MacMillan, 2021). Entre seus projetos atuais, destaca-se a obra \"Japanese Brazil: Immigrant Literature and Overseas Expansion, 1908-1945\", sob contrato com a Vanderbilt University Press. Anteriormente, ele lecionou na Yale University e na San Francisco State University","PeriodicalId":108771,"journal":{"name":"Revista X","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-05-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Entrevista com o professor Dr. Seth Jacobowitz\",\"authors\":\"Renan Kenji Sales Hayashi, Seth Jacobowitz\",\"doi\":\"10.5380/rvx.v18i1.88091\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Prof. Dr. Seth Jacobowitz é Professor Assistente no Departamento de Literaturas e Línguas do Mundo na Texas State University. Ele é Doutor em Literatura Japonesa pela Cornell University e fez seu pós-doutorado no Reischauer Institute for Japanese Studies na Harvard University. Ele é o autor de \\\"Writing Technology in Meiji Japan: A Media History of Modern Japanese Literature and Visual Culture\\\" (Harvard Asia Center, 2016), que recebeu o Prêmio de Livro de Humanidades pela International Convention of Asia Scholars em 2017. Ele traduziu do japonês para o inglês o livro \\\"The Edogawa Rampo Reader\\\" (Kurodahan Press, 2008) e do português para o inglês a obra \\\"Corações Sujos: a História da Shindô Renmei\\\", de Fernando Morais (Palgrave MacMillan, 2021). Entre seus projetos atuais, destaca-se a obra \\\"Japanese Brazil: Immigrant Literature and Overseas Expansion, 1908-1945\\\", sob contrato com a Vanderbilt University Press. Anteriormente, ele lecionou na Yale University e na San Francisco State University\",\"PeriodicalId\":108771,\"journal\":{\"name\":\"Revista X\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-05-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista X\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5380/rvx.v18i1.88091\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista X","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5380/rvx.v18i1.88091","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
Seth Jacobowitz教授是德克萨斯州立大学世界文学和语言系的助理教授。他拥有康奈尔大学日本文学博士学位,并在哈佛大学Reischauer日本研究所获得博士后学位。他是《明治日本的写作技术:现代日本文学和视觉文化的媒体历史》(哈佛亚洲中心,2016)的作者,2017年获得国际亚洲学者大会人文图书奖。他将《江户川兰波读者》(黑田出版社,2008)从日语翻译成英语,将费尔南多·莫莱斯(Palgrave MacMillan, 2021)的《coracao Sujos: a historia da shindo Renmei》从葡萄牙语翻译成英语。他目前的项目包括与范德比尔特大学出版社签订的《日本巴西:移民文学和海外扩张,1908-1945》。此前,他曾在耶鲁大学和旧金山州立大学任教
Prof. Dr. Seth Jacobowitz é Professor Assistente no Departamento de Literaturas e Línguas do Mundo na Texas State University. Ele é Doutor em Literatura Japonesa pela Cornell University e fez seu pós-doutorado no Reischauer Institute for Japanese Studies na Harvard University. Ele é o autor de "Writing Technology in Meiji Japan: A Media History of Modern Japanese Literature and Visual Culture" (Harvard Asia Center, 2016), que recebeu o Prêmio de Livro de Humanidades pela International Convention of Asia Scholars em 2017. Ele traduziu do japonês para o inglês o livro "The Edogawa Rampo Reader" (Kurodahan Press, 2008) e do português para o inglês a obra "Corações Sujos: a História da Shindô Renmei", de Fernando Morais (Palgrave MacMillan, 2021). Entre seus projetos atuais, destaca-se a obra "Japanese Brazil: Immigrant Literature and Overseas Expansion, 1908-1945", sob contrato com a Vanderbilt University Press. Anteriormente, ele lecionou na Yale University e na San Francisco State University