{"title":"拉丁美洲和欧洲之间的移民和流亡之旅:格里塞尔达·甘巴罗和劳拉·阿尔科巴","authors":"Laura Alcoba","doi":"10.1515/9783110641998-024","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Résumé: Le texte analyse les voyages de l ’ immigration et de l ’ exil dans les œ uvres de fiction de deux écrivaines d ’ origine italo-argentine, Griselda Gambaro et Laura Alcoba, afin de montrer la dimension du voyage entre l ’ Europe et l ’ Amérique latine et ses conséquences tout au long d ’ un siècle. Finalement, le souvenir autobiographique du passé profile un espace littéraire interculturel en Europe écrit au féminin. clés: Voyage, études transatlantiques, littérature comparée, souvenir autobiographique","PeriodicalId":101944,"journal":{"name":"Literary Translation, Reception, and Transfer","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-09-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Les voyages de l’immigration et de l’exil entre l’Amérique latine et l’Europe : Griselda Gambaro et Laura Alcoba\",\"authors\":\"Laura Alcoba\",\"doi\":\"10.1515/9783110641998-024\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Résumé: Le texte analyse les voyages de l ’ immigration et de l ’ exil dans les œ uvres de fiction de deux écrivaines d ’ origine italo-argentine, Griselda Gambaro et Laura Alcoba, afin de montrer la dimension du voyage entre l ’ Europe et l ’ Amérique latine et ses conséquences tout au long d ’ un siècle. Finalement, le souvenir autobiographique du passé profile un espace littéraire interculturel en Europe écrit au féminin. clés: Voyage, études transatlantiques, littérature comparée, souvenir autobiographique\",\"PeriodicalId\":101944,\"journal\":{\"name\":\"Literary Translation, Reception, and Transfer\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-09-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Literary Translation, Reception, and Transfer\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/9783110641998-024\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Literary Translation, Reception, and Transfer","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/9783110641998-024","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要:课文分析移民和de l ' l '旅行流亡的虚构作品中的两位作家d ' italo-argentine出身,Griselda Gambaro和劳拉·德旅行的维度,以显示l ' l '欧洲和拉丁美洲之间的终身及其后果d '一个世纪。最后,对过去的自传体记忆勾勒出了欧洲女性写作的跨文化文学空间。关键词:旅行,跨大西洋研究,比较文学,自传体记忆
Les voyages de l’immigration et de l’exil entre l’Amérique latine et l’Europe : Griselda Gambaro et Laura Alcoba
Résumé: Le texte analyse les voyages de l ’ immigration et de l ’ exil dans les œ uvres de fiction de deux écrivaines d ’ origine italo-argentine, Griselda Gambaro et Laura Alcoba, afin de montrer la dimension du voyage entre l ’ Europe et l ’ Amérique latine et ses conséquences tout au long d ’ un siècle. Finalement, le souvenir autobiographique du passé profile un espace littéraire interculturel en Europe écrit au féminin. clés: Voyage, études transatlantiques, littérature comparée, souvenir autobiographique