修辞重构作为语篇生态学的方法论工具

L. A. Golyshkina
{"title":"修辞重构作为语篇生态学的方法论工具","authors":"L. A. Golyshkina","doi":"10.17516/2311-3499-064","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article deals with methodological possibilities for rhetorical reconstruction to address challenges in linguo-ecology, ecology of the text in particular. Rhetorical reconstruction is an analytical procedure that identifies the mechanisms of text formation by describing ways and devices to realize inventive, dispositional and elocutionary strategies. Rhetorical reconstruction serves as a tool for diagnosing the effectiveness of the rhetorical type of the text and an indicator of its environmental friendliness – the ability to create a favorable information and communication environment for the addressee. The opposite effect of the rhetorical reconstruction lies in its ability to identify zones of environmental risk of the text arising from violations of rhetorical text-forming requirements. The material of the research is the text of the President of Russia addressing to the nation regarding a pension reform. The reconstruction of the inventive strategy of text formation has identified such zones of environmental risk in the text under study as the implicitness of the practical purpose of the speaker and non-verbalization of the thesis. The reconstruction of the dispositional strategy signals the risks in the area of argumentation. The reconstruction of the elocutionary strategy reveals the risk zone arising from the ambiguous reference of the pronoun «we» as a device of establishing interpersonal relations. The results of the study indicate that implementation of each rhetorical strategy of text formation poses its own zones of environmental risk, and identification and correction of those can enhance the environmental friendliness and thus the effectiveness of the text.","PeriodicalId":185879,"journal":{"name":"Èkologiâ âzyka i kommunikativnaâ praktika","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Rhetorical reconstruction as a methodological tool in ecology of the text\",\"authors\":\"L. A. Golyshkina\",\"doi\":\"10.17516/2311-3499-064\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article deals with methodological possibilities for rhetorical reconstruction to address challenges in linguo-ecology, ecology of the text in particular. Rhetorical reconstruction is an analytical procedure that identifies the mechanisms of text formation by describing ways and devices to realize inventive, dispositional and elocutionary strategies. Rhetorical reconstruction serves as a tool for diagnosing the effectiveness of the rhetorical type of the text and an indicator of its environmental friendliness – the ability to create a favorable information and communication environment for the addressee. The opposite effect of the rhetorical reconstruction lies in its ability to identify zones of environmental risk of the text arising from violations of rhetorical text-forming requirements. The material of the research is the text of the President of Russia addressing to the nation regarding a pension reform. The reconstruction of the inventive strategy of text formation has identified such zones of environmental risk in the text under study as the implicitness of the practical purpose of the speaker and non-verbalization of the thesis. The reconstruction of the dispositional strategy signals the risks in the area of argumentation. The reconstruction of the elocutionary strategy reveals the risk zone arising from the ambiguous reference of the pronoun «we» as a device of establishing interpersonal relations. The results of the study indicate that implementation of each rhetorical strategy of text formation poses its own zones of environmental risk, and identification and correction of those can enhance the environmental friendliness and thus the effectiveness of the text.\",\"PeriodicalId\":185879,\"journal\":{\"name\":\"Èkologiâ âzyka i kommunikativnaâ praktika\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Èkologiâ âzyka i kommunikativnaâ praktika\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17516/2311-3499-064\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Èkologiâ âzyka i kommunikativnaâ praktika","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17516/2311-3499-064","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文探讨了修辞重建的方法论可能性,以应对语言生态学,特别是文本生态学的挑战。修辞重构是一种分析过程,它通过描述实现创造性、气质性和言语性策略的方式和手段来识别语篇形成的机制。修辞重构是诊断语篇修辞类型有效性的工具,也是衡量语篇环境友好性的指标,即为收件人创造良好信息和交流环境的能力。修辞重构的相反效果在于它能够识别因违反修辞文本形成要求而产生的文本环境风险区域。本研究的材料是俄罗斯总统关于养老金改革的全国讲话文本。通过对语篇形成创造性策略的重构,我们确定了所研究语篇中的环境风险区域,如说话人实际目的的含蓄性和论文的非言语化。处置策略的重构表明了辩论领域的风险。语言策略的重构揭示了代词“我们”作为一种建立人际关系的手段所产生的模糊指称的风险区域。研究结果表明,每一种语篇修辞策略的实施都有其自身的环境风险区,识别和纠正这些风险区可以提高语篇的环境友好性,从而提高语篇的有效性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Rhetorical reconstruction as a methodological tool in ecology of the text
The article deals with methodological possibilities for rhetorical reconstruction to address challenges in linguo-ecology, ecology of the text in particular. Rhetorical reconstruction is an analytical procedure that identifies the mechanisms of text formation by describing ways and devices to realize inventive, dispositional and elocutionary strategies. Rhetorical reconstruction serves as a tool for diagnosing the effectiveness of the rhetorical type of the text and an indicator of its environmental friendliness – the ability to create a favorable information and communication environment for the addressee. The opposite effect of the rhetorical reconstruction lies in its ability to identify zones of environmental risk of the text arising from violations of rhetorical text-forming requirements. The material of the research is the text of the President of Russia addressing to the nation regarding a pension reform. The reconstruction of the inventive strategy of text formation has identified such zones of environmental risk in the text under study as the implicitness of the practical purpose of the speaker and non-verbalization of the thesis. The reconstruction of the dispositional strategy signals the risks in the area of argumentation. The reconstruction of the elocutionary strategy reveals the risk zone arising from the ambiguous reference of the pronoun «we» as a device of establishing interpersonal relations. The results of the study indicate that implementation of each rhetorical strategy of text formation poses its own zones of environmental risk, and identification and correction of those can enhance the environmental friendliness and thus the effectiveness of the text.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信