孟日关系五十年:日本对孟加拉国自由斗争的贡献

S. Reza
{"title":"孟日关系五十年:日本对孟加拉国自由斗争的贡献","authors":"S. Reza","doi":"10.57074/vcfg2663","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The year 2022 marks the 50th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Bangladesh and Japan. Japan was one of the first countries to recognize Bangladesh officially, on 10 th February 1972, fewer than two months after the latter gained independence. This article investigates the great assistance that Japan extended to Bangladesh at this crucial juncture in its history, while also exploring several new insights into Japan’s contribution to the freedom struggle in 1971. The widespread support and cooperation of the Japanese people towards Bangladesh during its resistance against the Pakistan military were spontaneous and overwhelming. Many Japanese organizations, like the 'Japan-Bangladesh Friendship Association' (JBFA), the 'Bangladesh Solidarity Front' (BSF), and the Japan Red Cross Society (JRCS), made an immense contribution to Bangladesh's War of Liberation. Notable Japanese politicians and professionals, like Takashi Hayakawa (MP), Professor Tsuyoshi Nara, and Professor Setsurei Tsurushima, coordinated and strengthened their collective efforts to support Bangladesh. The Japanese press and media, like the Japan Times, Daily Yomiuri, and Asahi Shimbun, also played a very positive role in mobilizing public opinion in favor of the independence of Bangladesh. The Japanese government was sympathetic towards the defecting Bengali diplomats who left the Pakistani side and were in Japan under special permission from the Japanese government. Even the Japanese United Nations (UN) Mission came forward to sponsor or co-sponsor several resolutions supporting the means of Bangladesh. We earnestly hope that fifty years of bilateral relations will elevate into \"heart- to-heart\" relations, from a comprehensive partnership to a strategic partnership.","PeriodicalId":185999,"journal":{"name":"Bangladesh Political Science Review","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Fifty Years of Bangladesh-Japan Relations: Japan’s Contribution to the Freedom Struggle of Bangladesh\",\"authors\":\"S. Reza\",\"doi\":\"10.57074/vcfg2663\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The year 2022 marks the 50th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Bangladesh and Japan. Japan was one of the first countries to recognize Bangladesh officially, on 10 th February 1972, fewer than two months after the latter gained independence. This article investigates the great assistance that Japan extended to Bangladesh at this crucial juncture in its history, while also exploring several new insights into Japan’s contribution to the freedom struggle in 1971. The widespread support and cooperation of the Japanese people towards Bangladesh during its resistance against the Pakistan military were spontaneous and overwhelming. Many Japanese organizations, like the 'Japan-Bangladesh Friendship Association' (JBFA), the 'Bangladesh Solidarity Front' (BSF), and the Japan Red Cross Society (JRCS), made an immense contribution to Bangladesh's War of Liberation. Notable Japanese politicians and professionals, like Takashi Hayakawa (MP), Professor Tsuyoshi Nara, and Professor Setsurei Tsurushima, coordinated and strengthened their collective efforts to support Bangladesh. The Japanese press and media, like the Japan Times, Daily Yomiuri, and Asahi Shimbun, also played a very positive role in mobilizing public opinion in favor of the independence of Bangladesh. The Japanese government was sympathetic towards the defecting Bengali diplomats who left the Pakistani side and were in Japan under special permission from the Japanese government. Even the Japanese United Nations (UN) Mission came forward to sponsor or co-sponsor several resolutions supporting the means of Bangladesh. We earnestly hope that fifty years of bilateral relations will elevate into \\\"heart- to-heart\\\" relations, from a comprehensive partnership to a strategic partnership.\",\"PeriodicalId\":185999,\"journal\":{\"name\":\"Bangladesh Political Science Review\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bangladesh Political Science Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.57074/vcfg2663\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bangladesh Political Science Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.57074/vcfg2663","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

2022年是孟加拉国和日本建交50周年。1972年2月10日,在孟加拉国获得独立后不到两个月,日本是最早正式承认孟加拉国的国家之一。本文调查了日本在孟加拉国历史上这个关键时刻向孟加拉国提供的巨大援助,同时也探讨了日本对1971年自由斗争的贡献的一些新的见解。在孟加拉国抵抗巴基斯坦军队期间,日本人民对孟加拉国的广泛支持与合作是自发的和压倒性的。许多日本组织,如“日孟友好协会”(JBFA)、“孟加拉国团结阵线”(BSF)和日本红十字会(JRCS),为孟加拉国的解放战争做出了巨大贡献。日本著名政治家和专业人士,如早川隆史(国会议员)、奈良刚教授和鹤岛Setsurei教授,协调并加强了他们支持孟加拉国的集体努力。《日本时报》、《读卖新闻》、《朝日新闻》等日本媒体也在动员支持孟加拉国独立的舆论方面发挥了非常积极的作用。日本政府对离开巴基斯坦并在日本政府的特别许可下进入日本的孟加拉外交官表示同情。甚至日本的联合国代表团也出面提出或共同提出了几项支持孟加拉国的决议。我们衷心希望50年来的两国关系能够提升为“心连心”关系,从全面伙伴关系提升为战略伙伴关系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Fifty Years of Bangladesh-Japan Relations: Japan’s Contribution to the Freedom Struggle of Bangladesh
The year 2022 marks the 50th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Bangladesh and Japan. Japan was one of the first countries to recognize Bangladesh officially, on 10 th February 1972, fewer than two months after the latter gained independence. This article investigates the great assistance that Japan extended to Bangladesh at this crucial juncture in its history, while also exploring several new insights into Japan’s contribution to the freedom struggle in 1971. The widespread support and cooperation of the Japanese people towards Bangladesh during its resistance against the Pakistan military were spontaneous and overwhelming. Many Japanese organizations, like the 'Japan-Bangladesh Friendship Association' (JBFA), the 'Bangladesh Solidarity Front' (BSF), and the Japan Red Cross Society (JRCS), made an immense contribution to Bangladesh's War of Liberation. Notable Japanese politicians and professionals, like Takashi Hayakawa (MP), Professor Tsuyoshi Nara, and Professor Setsurei Tsurushima, coordinated and strengthened their collective efforts to support Bangladesh. The Japanese press and media, like the Japan Times, Daily Yomiuri, and Asahi Shimbun, also played a very positive role in mobilizing public opinion in favor of the independence of Bangladesh. The Japanese government was sympathetic towards the defecting Bengali diplomats who left the Pakistani side and were in Japan under special permission from the Japanese government. Even the Japanese United Nations (UN) Mission came forward to sponsor or co-sponsor several resolutions supporting the means of Bangladesh. We earnestly hope that fifty years of bilateral relations will elevate into "heart- to-heart" relations, from a comprehensive partnership to a strategic partnership.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信