{"title":"掌握北马其顿和波兰的英语发音:定量问卷调查方法","authors":"Marta A. Nowacka","doi":"10.31274/psllt.13351","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper examines the issue of the mastering of EFL pronunciation among 144 students of English studies in North Macedonia (n=34) and Poland (n=110) by means of a questionnaire consisting of: 23 scalar judgments and 4 closed questions. The responses to the questions provide information on: the best place to study pronunciation, the preferred English accent, the types of communication problems and the general awareness of the informants’ own pronunciation problems. The results of the judgments confirm a very traditional approach to the notion of accent in a FL in which close proximity to a native speaker norm is regarded as an ideal and passing for a native-speaker is aspired to. These findings shed some light on university students’ phonetic priorities and might be significant for teachers of phonetics in these two European countries and beyond them. at the University of Rzeszów in Poland. Her research concentrates on Polish-accented speech of university students of English and methodology of teaching phonetics to adults in EFL context. She has co-authored two course-books on English pronunciation: How Much Wood Would a Woodchuck Chuck? : English pronunciation practice book (Mańkowska et al., 2009) and Sally Meets Harry: Primer to English Pronunciation and Spelling (Nowacka et al., 2011).","PeriodicalId":405918,"journal":{"name":"Virtual PSLLT","volume":"162 9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Mastering EFL Pronunciation in North Macedonia and Poland: A Quantitative Questionnaire Approach\",\"authors\":\"Marta A. Nowacka\",\"doi\":\"10.31274/psllt.13351\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper examines the issue of the mastering of EFL pronunciation among 144 students of English studies in North Macedonia (n=34) and Poland (n=110) by means of a questionnaire consisting of: 23 scalar judgments and 4 closed questions. The responses to the questions provide information on: the best place to study pronunciation, the preferred English accent, the types of communication problems and the general awareness of the informants’ own pronunciation problems. The results of the judgments confirm a very traditional approach to the notion of accent in a FL in which close proximity to a native speaker norm is regarded as an ideal and passing for a native-speaker is aspired to. These findings shed some light on university students’ phonetic priorities and might be significant for teachers of phonetics in these two European countries and beyond them. at the University of Rzeszów in Poland. Her research concentrates on Polish-accented speech of university students of English and methodology of teaching phonetics to adults in EFL context. She has co-authored two course-books on English pronunciation: How Much Wood Would a Woodchuck Chuck? : English pronunciation practice book (Mańkowska et al., 2009) and Sally Meets Harry: Primer to English Pronunciation and Spelling (Nowacka et al., 2011).\",\"PeriodicalId\":405918,\"journal\":{\"name\":\"Virtual PSLLT\",\"volume\":\"162 9 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-09-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Virtual PSLLT\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31274/psllt.13351\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Virtual PSLLT","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31274/psllt.13351","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文以144名北马其顿(n=34)和波兰(n=110)的英语专业学生为对象,采用23个标量判断题和4个封闭式问题组成的问卷调查了他们对英语语音的掌握问题。对问题的回答提供了以下信息:学习发音的最佳地点、首选的英语口音、交流问题的类型以及被调查者对自己发音问题的总体认识。这些判断的结果证实了一种非常传统的方法来研究英语中的口音概念,在这种方法中,接近母语者的标准被视为一种理想,并且渴望达到母语者的标准。这些发现揭示了大学生的语音优先级,可能对这两个欧洲国家和其他国家的语音教师有重要意义。在波兰Rzeszów大学。她的研究主要集中在大学英语学生的波兰口音和英语环境下成人语音教学方法。她与人合著了两本关于英语发音的教材:《土拨鼠会吃多少木头?》:英语发音练习书(Mańkowska et al., 2009)和Sally Meets Harry: Primer to English pronunciation and Spelling (Nowacka et al., 2011)。
Mastering EFL Pronunciation in North Macedonia and Poland: A Quantitative Questionnaire Approach
This paper examines the issue of the mastering of EFL pronunciation among 144 students of English studies in North Macedonia (n=34) and Poland (n=110) by means of a questionnaire consisting of: 23 scalar judgments and 4 closed questions. The responses to the questions provide information on: the best place to study pronunciation, the preferred English accent, the types of communication problems and the general awareness of the informants’ own pronunciation problems. The results of the judgments confirm a very traditional approach to the notion of accent in a FL in which close proximity to a native speaker norm is regarded as an ideal and passing for a native-speaker is aspired to. These findings shed some light on university students’ phonetic priorities and might be significant for teachers of phonetics in these two European countries and beyond them. at the University of Rzeszów in Poland. Her research concentrates on Polish-accented speech of university students of English and methodology of teaching phonetics to adults in EFL context. She has co-authored two course-books on English pronunciation: How Much Wood Would a Woodchuck Chuck? : English pronunciation practice book (Mańkowska et al., 2009) and Sally Meets Harry: Primer to English Pronunciation and Spelling (Nowacka et al., 2011).