美国和阿拉伯政治话语的批判话语分析

Abed Khalaf Salih
{"title":"美国和阿拉伯政治话语的批判话语分析","authors":"Abed Khalaf Salih","doi":"10.51990/jaa.15.54.1.24","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The current study is an attempt to analyze discourse from the CDA perspective. The study aims at answering the following questions: How language use in Trump’s and Alsisi’s speech affected people? Do their speeches have positive or negative implication for the Egyptians people? And what are the discursive strategies used in their speeches?To answer these questions, the study hypothesizes that speakers use different strategies, argumentation and historical background to express their ideologies to listeners to have their supports. Also, it is hypothesized that English and Arabic speakers differ in the ways they make use of these materials.Wodak’s model (1999); the historical discourse approach (DHA), has been chosen to be the model adopted to analyze the data selected. Accordingly, two speeches of the former presidents; Abdul Fatah Assisi, in Khartoum-Sudan in March 6, 2021 and Donald Trump the former president of the United States of America, on Oct 23, 2020 about Grand Ethiopian Renaissance Dam are selected to be the data of this study. Concentration is going to be on the components of the historic approach including the strategies, the topos, the context and the historical background. Each discourse is analyzed according to these components. At last, the current study finds out that Trump as a speaker uses more topos of danger and that Assisi uses more reference strategy a conclusion which unveils the hidden ideologies of the speakers that Trump is more confident, more powerful and impetuous than Assisi who seems less confident, less powerful and careful in choosing his words.","PeriodicalId":394540,"journal":{"name":"مجلة آداب الفراهيدي","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"A Critical Discourse Analysis of American and Arabic Political Discourses\",\"authors\":\"Abed Khalaf Salih\",\"doi\":\"10.51990/jaa.15.54.1.24\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The current study is an attempt to analyze discourse from the CDA perspective. The study aims at answering the following questions: How language use in Trump’s and Alsisi’s speech affected people? Do their speeches have positive or negative implication for the Egyptians people? And what are the discursive strategies used in their speeches?To answer these questions, the study hypothesizes that speakers use different strategies, argumentation and historical background to express their ideologies to listeners to have their supports. Also, it is hypothesized that English and Arabic speakers differ in the ways they make use of these materials.Wodak’s model (1999); the historical discourse approach (DHA), has been chosen to be the model adopted to analyze the data selected. Accordingly, two speeches of the former presidents; Abdul Fatah Assisi, in Khartoum-Sudan in March 6, 2021 and Donald Trump the former president of the United States of America, on Oct 23, 2020 about Grand Ethiopian Renaissance Dam are selected to be the data of this study. Concentration is going to be on the components of the historic approach including the strategies, the topos, the context and the historical background. Each discourse is analyzed according to these components. At last, the current study finds out that Trump as a speaker uses more topos of danger and that Assisi uses more reference strategy a conclusion which unveils the hidden ideologies of the speakers that Trump is more confident, more powerful and impetuous than Assisi who seems less confident, less powerful and careful in choosing his words.\",\"PeriodicalId\":394540,\"journal\":{\"name\":\"مجلة آداب الفراهيدي\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-06-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"مجلة آداب الفراهيدي\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.51990/jaa.15.54.1.24\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"مجلة آداب الفراهيدي","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51990/jaa.15.54.1.24","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

本文试图从批评性话语分析的角度来分析语篇。该研究旨在回答以下问题:特朗普和阿尔西西演讲中的语言使用如何影响人们?他们的讲话对埃及人民有正面还是负面的影响?他们在演讲中使用了哪些话语策略?为了回答这些问题,该研究假设说话者使用不同的策略、论证和历史背景来向听众表达自己的意识形态,以获得他们的支持。此外,假设说英语和阿拉伯语的人在使用这些材料的方式上有所不同。Wodak模型(1999);本文选择历史话语法(DHA)作为分析所选数据的模型。因此,前总统的两次演讲;选取2021年3月6日Abdul Fatah Assisi在苏丹喀土穆和2020年10月23日美国前总统Donald Trump关于埃塞俄比亚复兴大坝的演讲作为本研究的数据。重点将放在历史方法的组成部分,包括战略,主题,背景和历史背景。根据这些成分对每个话语进行分析。最后,本研究发现特朗普作为演讲者使用了更多的危险话题,而阿西西使用了更多的参考策略,这一结论揭示了说话者隐藏的意识形态,即特朗普比阿西西更自信、更强大、更冲动,而阿西西似乎不那么自信、更弱、说话更谨慎。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A Critical Discourse Analysis of American and Arabic Political Discourses
The current study is an attempt to analyze discourse from the CDA perspective. The study aims at answering the following questions: How language use in Trump’s and Alsisi’s speech affected people? Do their speeches have positive or negative implication for the Egyptians people? And what are the discursive strategies used in their speeches?To answer these questions, the study hypothesizes that speakers use different strategies, argumentation and historical background to express their ideologies to listeners to have their supports. Also, it is hypothesized that English and Arabic speakers differ in the ways they make use of these materials.Wodak’s model (1999); the historical discourse approach (DHA), has been chosen to be the model adopted to analyze the data selected. Accordingly, two speeches of the former presidents; Abdul Fatah Assisi, in Khartoum-Sudan in March 6, 2021 and Donald Trump the former president of the United States of America, on Oct 23, 2020 about Grand Ethiopian Renaissance Dam are selected to be the data of this study. Concentration is going to be on the components of the historic approach including the strategies, the topos, the context and the historical background. Each discourse is analyzed according to these components. At last, the current study finds out that Trump as a speaker uses more topos of danger and that Assisi uses more reference strategy a conclusion which unveils the hidden ideologies of the speakers that Trump is more confident, more powerful and impetuous than Assisi who seems less confident, less powerful and careful in choosing his words.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信