沙特阿拉伯洋泾浜阿拉伯语请求描述

Hessah Al-Ageel
{"title":"沙特阿拉伯洋泾浜阿拉伯语请求描述","authors":"Hessah Al-Ageel","doi":"10.9734/bpi/mplle/v8/11879d","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study aims to investigate Saudi Pidgin Arabic (SPA) as one of the linguistic varieties that has emerged as a result of the interaction between Saudis and Asian workers. Linguistic and sociolinguistic analysis has been conducted for requestive expressions made by two generations of Saudi female speakers to female Asian workers in the cafeteria of a governmental institute in Riyadh, Saudi Arabia. The study reveals that the use of SPA is mostly limited to the most basic forms of verb and noun phrases found in Najdi Arabic (the type spoken in the Arabian Peninsula's middle region), the SPA's lexifier language. The impact of English on the younger generation is shown by the tendency of younger participants to employ English expressions. A sociolinguistic analysis also shows the impact of the social variables of power, status, social distance and the age of the requester.","PeriodicalId":199067,"journal":{"name":"Modern Perspectives in Language, Literature and Education Vol. 8","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-08-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Description about Requests in Saudi Pidgin Arabic\",\"authors\":\"Hessah Al-Ageel\",\"doi\":\"10.9734/bpi/mplle/v8/11879d\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study aims to investigate Saudi Pidgin Arabic (SPA) as one of the linguistic varieties that has emerged as a result of the interaction between Saudis and Asian workers. Linguistic and sociolinguistic analysis has been conducted for requestive expressions made by two generations of Saudi female speakers to female Asian workers in the cafeteria of a governmental institute in Riyadh, Saudi Arabia. The study reveals that the use of SPA is mostly limited to the most basic forms of verb and noun phrases found in Najdi Arabic (the type spoken in the Arabian Peninsula's middle region), the SPA's lexifier language. The impact of English on the younger generation is shown by the tendency of younger participants to employ English expressions. A sociolinguistic analysis also shows the impact of the social variables of power, status, social distance and the age of the requester.\",\"PeriodicalId\":199067,\"journal\":{\"name\":\"Modern Perspectives in Language, Literature and Education Vol. 8\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-08-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Modern Perspectives in Language, Literature and Education Vol. 8\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.9734/bpi/mplle/v8/11879d\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Modern Perspectives in Language, Literature and Education Vol. 8","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.9734/bpi/mplle/v8/11879d","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究旨在调查沙特洋泾浜阿拉伯语(SPA)作为一种由于沙特和亚洲工人之间的互动而出现的语言变体。在沙特阿拉伯首都利雅得的一家政府机构的食堂里,两代沙特女性对亚洲女性员工发出的请求用语进行了语言学和社会语言学分析。研究表明,SPA的使用主要局限于Najdi阿拉伯语(阿拉伯半岛中部地区使用的类型)中最基本的动词和名词短语形式,这是SPA的词性语言。英语对年轻一代的影响体现在年轻参与者使用英语表达的趋势上。一项社会语言学分析也显示了权力、地位、社会距离和请求者年龄等社会变量的影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Description about Requests in Saudi Pidgin Arabic
This study aims to investigate Saudi Pidgin Arabic (SPA) as one of the linguistic varieties that has emerged as a result of the interaction between Saudis and Asian workers. Linguistic and sociolinguistic analysis has been conducted for requestive expressions made by two generations of Saudi female speakers to female Asian workers in the cafeteria of a governmental institute in Riyadh, Saudi Arabia. The study reveals that the use of SPA is mostly limited to the most basic forms of verb and noun phrases found in Najdi Arabic (the type spoken in the Arabian Peninsula's middle region), the SPA's lexifier language. The impact of English on the younger generation is shown by the tendency of younger participants to employ English expressions. A sociolinguistic analysis also shows the impact of the social variables of power, status, social distance and the age of the requester.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信