{"title":"马洛与莎士比亚跨界:近代早期世界的马耳他与威尼斯","authors":"Shormishtha Panja","doi":"10.12745/ET.22.1.3624","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:This essay deals with the worlds of early modern Malta and Venice, two distinctly non-English locations, as depicted by Marlowe and Shakespeare. In particular, it considers the roles Jews played in The Jew of Malta and The Merchant of Venice. I argue that while Shakespeare is completely accurate in his depiction of the spirit of financial and mercantile adventurism and huge risk-taking that characterized early modern Venice, he does not fully reflect the tolerance that marked this early modern trading capital. Shakespeare bases his play on binaries and antagonistic opposition between the Jews and the Christians in Venice while Marlowe consciously resists painting his world in black and white. Marlowe's Malta is a melting pot, a location where boundaries and distinctions between Jew, Christian, and Muslim, and between master and slave, blur, and easy definitions and categorizations become impossible. In spite of borrowing many historical details of the Great Siege of Malta (1565), Marlowe refuses to end his play with the siege and its attendant grand narrative of heroic Christian troops defeating barbaric Turks and bringing about a decisive victory for the Christian world.","PeriodicalId":422756,"journal":{"name":"Early Theatre: A Journal associated with the Records of Early English Drama","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-06-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Marlowe and Shakespeare Cross Borders: Malta and Venice in the Early Modern World\",\"authors\":\"Shormishtha Panja\",\"doi\":\"10.12745/ET.22.1.3624\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:This essay deals with the worlds of early modern Malta and Venice, two distinctly non-English locations, as depicted by Marlowe and Shakespeare. In particular, it considers the roles Jews played in The Jew of Malta and The Merchant of Venice. I argue that while Shakespeare is completely accurate in his depiction of the spirit of financial and mercantile adventurism and huge risk-taking that characterized early modern Venice, he does not fully reflect the tolerance that marked this early modern trading capital. Shakespeare bases his play on binaries and antagonistic opposition between the Jews and the Christians in Venice while Marlowe consciously resists painting his world in black and white. Marlowe's Malta is a melting pot, a location where boundaries and distinctions between Jew, Christian, and Muslim, and between master and slave, blur, and easy definitions and categorizations become impossible. In spite of borrowing many historical details of the Great Siege of Malta (1565), Marlowe refuses to end his play with the siege and its attendant grand narrative of heroic Christian troops defeating barbaric Turks and bringing about a decisive victory for the Christian world.\",\"PeriodicalId\":422756,\"journal\":{\"name\":\"Early Theatre: A Journal associated with the Records of Early English Drama\",\"volume\":\"22 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-06-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Early Theatre: A Journal associated with the Records of Early English Drama\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.12745/ET.22.1.3624\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Early Theatre: A Journal associated with the Records of Early English Drama","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12745/ET.22.1.3624","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Marlowe and Shakespeare Cross Borders: Malta and Venice in the Early Modern World
Abstract:This essay deals with the worlds of early modern Malta and Venice, two distinctly non-English locations, as depicted by Marlowe and Shakespeare. In particular, it considers the roles Jews played in The Jew of Malta and The Merchant of Venice. I argue that while Shakespeare is completely accurate in his depiction of the spirit of financial and mercantile adventurism and huge risk-taking that characterized early modern Venice, he does not fully reflect the tolerance that marked this early modern trading capital. Shakespeare bases his play on binaries and antagonistic opposition between the Jews and the Christians in Venice while Marlowe consciously resists painting his world in black and white. Marlowe's Malta is a melting pot, a location where boundaries and distinctions between Jew, Christian, and Muslim, and between master and slave, blur, and easy definitions and categorizations become impossible. In spite of borrowing many historical details of the Great Siege of Malta (1565), Marlowe refuses to end his play with the siege and its attendant grand narrative of heroic Christian troops defeating barbaric Turks and bringing about a decisive victory for the Christian world.