数字多模态写作在二语写作中的应用

Fan Xujie
{"title":"数字多模态写作在二语写作中的应用","authors":"Fan Xujie","doi":"10.4018/ijtial.322103","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"L2 writing has been embedded in digital technology and broadened into digital multimodal composing. Recent research has emphasized the composing process and the effects of feedback, but few on L2 writers' engagement with feedback. Therefore, with the multi-draft approach, the research investigated two English majors' responses to peer and video feedback. First, from their first drafts and peer checklists, the author analyzed the salient problems of their multimodal texts. Then, the researcher explored how they respond to feedback form their drafts and interview responses. The findings suggest some problems including overuse of texts, visual disharmony, and “disconnection” from the audience. Besides, the study reveals a complex relationship among three engagement dimensions, manifested in interconnectedness and inconsistencies. Meanwhile, learner engagement with feedback is mediated by individual and contextual factors. The findings contribute insights into understanding L2 writers' engagement with feedback.","PeriodicalId":330063,"journal":{"name":"International Journal of Translation, Interpretation, and Applied Linguistics","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-04-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Implementing Digital Multimodal Composing in L2 Writing\",\"authors\":\"Fan Xujie\",\"doi\":\"10.4018/ijtial.322103\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"L2 writing has been embedded in digital technology and broadened into digital multimodal composing. Recent research has emphasized the composing process and the effects of feedback, but few on L2 writers' engagement with feedback. Therefore, with the multi-draft approach, the research investigated two English majors' responses to peer and video feedback. First, from their first drafts and peer checklists, the author analyzed the salient problems of their multimodal texts. Then, the researcher explored how they respond to feedback form their drafts and interview responses. The findings suggest some problems including overuse of texts, visual disharmony, and “disconnection” from the audience. Besides, the study reveals a complex relationship among three engagement dimensions, manifested in interconnectedness and inconsistencies. Meanwhile, learner engagement with feedback is mediated by individual and contextual factors. The findings contribute insights into understanding L2 writers' engagement with feedback.\",\"PeriodicalId\":330063,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Translation, Interpretation, and Applied Linguistics\",\"volume\":\"28 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-04-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Translation, Interpretation, and Applied Linguistics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4018/ijtial.322103\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Translation, Interpretation, and Applied Linguistics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4018/ijtial.322103","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

第二语言写作已经嵌入到数字技术中,并扩展到数字多模态写作。最近的研究强调了写作过程和反馈的影响,但很少涉及二语作者对反馈的参与。因此,本研究采用多草稿法,调查了两名英语专业学生对同伴和视频反馈的反应。首先,从他们的初稿和同行清单中,作者分析了他们多模态文本的突出问题。然后,研究人员探讨了他们如何回应他们的草稿和面试反馈。调查结果显示了一些问题,包括过度使用文本、视觉不协调以及与观众“脱节”。此外,研究还揭示了敬业度三个维度之间的复杂关系,表现为相互联系和不一致。同时,学习者对反馈的参与受个人因素和情境因素的调节。这些发现有助于理解第二语言写作者对反馈的参与。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Implementing Digital Multimodal Composing in L2 Writing
L2 writing has been embedded in digital technology and broadened into digital multimodal composing. Recent research has emphasized the composing process and the effects of feedback, but few on L2 writers' engagement with feedback. Therefore, with the multi-draft approach, the research investigated two English majors' responses to peer and video feedback. First, from their first drafts and peer checklists, the author analyzed the salient problems of their multimodal texts. Then, the researcher explored how they respond to feedback form their drafts and interview responses. The findings suggest some problems including overuse of texts, visual disharmony, and “disconnection” from the audience. Besides, the study reveals a complex relationship among three engagement dimensions, manifested in interconnectedness and inconsistencies. Meanwhile, learner engagement with feedback is mediated by individual and contextual factors. The findings contribute insights into understanding L2 writers' engagement with feedback.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信