印尼政府发行英语教材语域变量的社会符号学分析

E. Yanto, Hikmah Pravitasari
{"title":"印尼政府发行英语教材语域变量的社会符号学分析","authors":"E. Yanto, Hikmah Pravitasari","doi":"10.22219/englie.v3i1.19288","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"While the inclusion of Genre-Based Approach (GBA) as language pedagogy globally has received extensive attention in recent years, research on evaluating ELT textbooks focusing on the register representation remains relatively scarce. Drawing on the framework of social semiotic text analysis as the functional variety of language and register theory: field, mode and tenor, the present study aimed to explore Indonesian Ministry of Education and Culture-endorsed secondary school English textbook from the perspective of textbooks as “a resource for making meanings—language as a social semiotic.” The findings revealed that language textbooks should be viewed as sociocultural artifacts that feature register or the context of situation representation. This article examines the research question in what ways register variables are portrayed in one Indonesian Ministry of National Education-approved secondary school English textbook, which deploys various genres and discursive resources. This critical analysis reveals that verbal texts with different genres in the textbook represent a myriad of contexts of which both teachers and students need to become aware. The implication of this study suggests that both teachers and students need to equip with skills in analyzing and reading as well as in critical language awareness analysis. Both teachers and students should have the opportunity to engage critically with textbooks as a socio-semiotic agent, for instance.","PeriodicalId":391848,"journal":{"name":"English Learning Innovation","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-02-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"A Social Semiotic Analysis of Register Variables in the Indonesian Government-Distributed English Textbook\",\"authors\":\"E. Yanto, Hikmah Pravitasari\",\"doi\":\"10.22219/englie.v3i1.19288\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"While the inclusion of Genre-Based Approach (GBA) as language pedagogy globally has received extensive attention in recent years, research on evaluating ELT textbooks focusing on the register representation remains relatively scarce. Drawing on the framework of social semiotic text analysis as the functional variety of language and register theory: field, mode and tenor, the present study aimed to explore Indonesian Ministry of Education and Culture-endorsed secondary school English textbook from the perspective of textbooks as “a resource for making meanings—language as a social semiotic.” The findings revealed that language textbooks should be viewed as sociocultural artifacts that feature register or the context of situation representation. This article examines the research question in what ways register variables are portrayed in one Indonesian Ministry of National Education-approved secondary school English textbook, which deploys various genres and discursive resources. This critical analysis reveals that verbal texts with different genres in the textbook represent a myriad of contexts of which both teachers and students need to become aware. The implication of this study suggests that both teachers and students need to equip with skills in analyzing and reading as well as in critical language awareness analysis. Both teachers and students should have the opportunity to engage critically with textbooks as a socio-semiotic agent, for instance.\",\"PeriodicalId\":391848,\"journal\":{\"name\":\"English Learning Innovation\",\"volume\":\"12 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-02-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"English Learning Innovation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22219/englie.v3i1.19288\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"English Learning Innovation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22219/englie.v3i1.19288","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

近年来,体裁教学法在全球范围内受到广泛关注,但关注语域表征的英语教材评价研究相对较少。本研究以社会符号学文本分析作为语言的功能变体和语域理论的框架:场域、模态和语旨为基础,从教科书“作为一种社会符号学的意义语言资源”的角度对印尼教育和文化教育部认可的中学英语教科书进行了探讨。研究结果表明,语言教科书应被视为社会文化的产物,具有语域或情境表征的背景。本文考察了印尼国家教育部批准的一本中学英语教科书中注册变量的描述方式,该教科书部署了各种体裁和话语资源。这种批判性分析表明,教科书中不同体裁的言语文本代表了教师和学生都需要了解的无数语境。本研究表明,教师和学生都需要具备分析和阅读的技能,以及批判性语言意识分析的技能。例如,教师和学生都应该有机会作为社会符号学的代理人批判性地参与教科书。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A Social Semiotic Analysis of Register Variables in the Indonesian Government-Distributed English Textbook
While the inclusion of Genre-Based Approach (GBA) as language pedagogy globally has received extensive attention in recent years, research on evaluating ELT textbooks focusing on the register representation remains relatively scarce. Drawing on the framework of social semiotic text analysis as the functional variety of language and register theory: field, mode and tenor, the present study aimed to explore Indonesian Ministry of Education and Culture-endorsed secondary school English textbook from the perspective of textbooks as “a resource for making meanings—language as a social semiotic.” The findings revealed that language textbooks should be viewed as sociocultural artifacts that feature register or the context of situation representation. This article examines the research question in what ways register variables are portrayed in one Indonesian Ministry of National Education-approved secondary school English textbook, which deploys various genres and discursive resources. This critical analysis reveals that verbal texts with different genres in the textbook represent a myriad of contexts of which both teachers and students need to become aware. The implication of this study suggests that both teachers and students need to equip with skills in analyzing and reading as well as in critical language awareness analysis. Both teachers and students should have the opportunity to engage critically with textbooks as a socio-semiotic agent, for instance.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信