《好撒玛利亚人的寓言》中的多元文化教学法及其对桑德迈尔跨文化解释学的贡献:一种认知分析

Erni Maria Clartje Efruan, Z. A. Dami
{"title":"《好撒玛利亚人的寓言》中的多元文化教学法及其对桑德迈尔跨文化解释学的贡献:一种认知分析","authors":"Erni Maria Clartje Efruan, Z. A. Dami","doi":"10.18784/analisa.v4i02.836","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study was aimed to analyze the text of Luke 10:25-37 using the methods of diacognitive analysis, thus discovering the principles of Jesus’ multicultural pedagogy that can be used as a tool to solve multicultural issues and complement Sundermeier's intercultural hermeneutics so as not to look brittle in its application. The result of the analysis of the Parable of the Good Samaritan suggests that there are five principles in Jesus’ multicultural pedagogy and at once as a contribution to Sundermeier' intercultural hermeneutic, namely: (1). Multicultural issues can only be resolved through the creation of dialogue by the teacher; (2) The teacher's position is decisive in solving multicultural problems; (3) The teacher must know the actual cognition object; (4) The teacher must have multicultural competence; and (5) the primary goal of multicultural pedagogy is reconciliation. Among these five principles, the third principle has the most essential role in its application because it emphasizes compassion. The presence of compassion in teacher' self will make the teacher has a strong desire to help others without considering the differences of ethnicity and religiosity, eliminating assumptions, paying attention to the welfare of others without being selfish, having feel-in and respect, willing to sacrifice both psychic and material to manifest life together (convivencia).","PeriodicalId":102671,"journal":{"name":"Analisa: Journal of Social Science and Religion","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"THE MULTICULTURAL PEDAGOGY IN THE PARABLE OF THE GOOD SAMARITAN AND ITS CONTRIBUTION TO SUNDERMEIER’S INTERCULTURAL HERMENEUTIC: A DIACOGNITIVE ANALYSIS\",\"authors\":\"Erni Maria Clartje Efruan, Z. A. Dami\",\"doi\":\"10.18784/analisa.v4i02.836\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study was aimed to analyze the text of Luke 10:25-37 using the methods of diacognitive analysis, thus discovering the principles of Jesus’ multicultural pedagogy that can be used as a tool to solve multicultural issues and complement Sundermeier's intercultural hermeneutics so as not to look brittle in its application. The result of the analysis of the Parable of the Good Samaritan suggests that there are five principles in Jesus’ multicultural pedagogy and at once as a contribution to Sundermeier' intercultural hermeneutic, namely: (1). Multicultural issues can only be resolved through the creation of dialogue by the teacher; (2) The teacher's position is decisive in solving multicultural problems; (3) The teacher must know the actual cognition object; (4) The teacher must have multicultural competence; and (5) the primary goal of multicultural pedagogy is reconciliation. Among these five principles, the third principle has the most essential role in its application because it emphasizes compassion. The presence of compassion in teacher' self will make the teacher has a strong desire to help others without considering the differences of ethnicity and religiosity, eliminating assumptions, paying attention to the welfare of others without being selfish, having feel-in and respect, willing to sacrifice both psychic and material to manifest life together (convivencia).\",\"PeriodicalId\":102671,\"journal\":{\"name\":\"Analisa: Journal of Social Science and Religion\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Analisa: Journal of Social Science and Religion\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18784/analisa.v4i02.836\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Analisa: Journal of Social Science and Religion","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18784/analisa.v4i02.836","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5

摘要

本研究旨在运用认知分析的方法对路加福音10:25-37文本进行分析,从而发现耶稣多元文化教学法的原则,这些原则可以作为解决多元文化问题的工具,并补充桑德迈尔的跨文化解释学,使其在应用中不致显得脆弱。对《好撒玛利亚人的寓言》的分析结果表明,耶稣的多元文化教学法中有五个原则,同时也为桑德迈尔的跨文化解释学做出了贡献,即:(1)多元文化问题只能通过教师创造对话来解决;(2)教师的地位在解决多元文化问题中起决定性作用;(3)教师必须知道实际的认知对象;(4)教师必须具备多元文化能力;(5)多元文化教育学的首要目标是和解。在这五个原则中,第三个原则在其应用中起着最重要的作用,因为它强调同情。教师自我中慈悲的存在会使教师有强烈的帮助他人的愿望,而不考虑种族和宗教的差异,消除假设,关注他人的福祉而不自私,有归属感和尊重,愿意牺牲精神和物质共同体现生命(便利)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
THE MULTICULTURAL PEDAGOGY IN THE PARABLE OF THE GOOD SAMARITAN AND ITS CONTRIBUTION TO SUNDERMEIER’S INTERCULTURAL HERMENEUTIC: A DIACOGNITIVE ANALYSIS
This study was aimed to analyze the text of Luke 10:25-37 using the methods of diacognitive analysis, thus discovering the principles of Jesus’ multicultural pedagogy that can be used as a tool to solve multicultural issues and complement Sundermeier's intercultural hermeneutics so as not to look brittle in its application. The result of the analysis of the Parable of the Good Samaritan suggests that there are five principles in Jesus’ multicultural pedagogy and at once as a contribution to Sundermeier' intercultural hermeneutic, namely: (1). Multicultural issues can only be resolved through the creation of dialogue by the teacher; (2) The teacher's position is decisive in solving multicultural problems; (3) The teacher must know the actual cognition object; (4) The teacher must have multicultural competence; and (5) the primary goal of multicultural pedagogy is reconciliation. Among these five principles, the third principle has the most essential role in its application because it emphasizes compassion. The presence of compassion in teacher' self will make the teacher has a strong desire to help others without considering the differences of ethnicity and religiosity, eliminating assumptions, paying attention to the welfare of others without being selfish, having feel-in and respect, willing to sacrifice both psychic and material to manifest life together (convivencia).
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信