{"title":"民间社会中穆斯林妇女在促进建设和平的价值观和原则方面的作用:《古兰经》的行动指南ān","authors":"Che Amnah Bahari, F. Abdullah","doi":"10.33102/jsi2019.4.1.05","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The whole world, the Muslim in particular has witnessed conflicts in different areas, which have hindered the developmental efforts of the nations concerned. It should be learned that most victims of these conflicts are women and children. This article attempts to elaborate the role of Muslims Women as a crucial segment in civil society in initiating peace building through nurturing process. It maintains that the adoption of the principles and values derived from the Qur’ān and Sunnah of the Prophet is necessary as a process of lifelong learning. Those identified values constituted the framework of this article and it adopts the textual analysis method. This article concludes that through the implementation of those values and frameworks for peace building, women as one of the important segments of civil society are able to play significant role towards initiating peace building and promoting peaceful co-existence in pluralistic society. \nAbstrak: Dunia Islam khususnya telah menyaksikan konflik di pelbagai daerah yang berbeza. Konflik ini telah menghalang usaha kearah pembangunan Kawasan yang berkenaan. Kebanyakan mangsa konflik ini adalah wanita dan kanak-kanak. Artikel ini cuba untuk menghuraikan peranan wanita Islam sebagai segmen penting dalam masyarakat madani dalam membangun proses kedamaian dengan mendidik dan memupuk prinsip dan nilai murni janaan al-Qur’an. Penggunaan prinsip dan nilai yang dikutip dari ayat-ayat Qur'an dan hadis Rasulullah adalah keperluan yang mendesak sebagai wadah bagi proses pembelajaran sepanjang hayat. Nilai-nilai yang dikenal pasti merupakan rangka kerja artikel ini, dan metod yang dirujuk adalah analisis teks. Artikel ini menyimpulkan bahawa melalui pelaksanaan nilai-nilai dan kerangka kerja Islam bagi proses kedamaian, wanita Islam dalam masyarakat madani mampu memainkan peranan penting dalam memulakan pembinaan keamanan dan menggalakkan kehidupan yang harmonis, sejahtera dan saling bantu membantu dalam masyarakat majmuk.","PeriodicalId":241798,"journal":{"name":"Sains Insani","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Role of Muslim Women in Civil Society In Promoting Values and Principles for Building Peace: Action Guide from The Qur’ān\",\"authors\":\"Che Amnah Bahari, F. Abdullah\",\"doi\":\"10.33102/jsi2019.4.1.05\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The whole world, the Muslim in particular has witnessed conflicts in different areas, which have hindered the developmental efforts of the nations concerned. It should be learned that most victims of these conflicts are women and children. This article attempts to elaborate the role of Muslims Women as a crucial segment in civil society in initiating peace building through nurturing process. It maintains that the adoption of the principles and values derived from the Qur’ān and Sunnah of the Prophet is necessary as a process of lifelong learning. Those identified values constituted the framework of this article and it adopts the textual analysis method. This article concludes that through the implementation of those values and frameworks for peace building, women as one of the important segments of civil society are able to play significant role towards initiating peace building and promoting peaceful co-existence in pluralistic society. \\nAbstrak: Dunia Islam khususnya telah menyaksikan konflik di pelbagai daerah yang berbeza. Konflik ini telah menghalang usaha kearah pembangunan Kawasan yang berkenaan. Kebanyakan mangsa konflik ini adalah wanita dan kanak-kanak. Artikel ini cuba untuk menghuraikan peranan wanita Islam sebagai segmen penting dalam masyarakat madani dalam membangun proses kedamaian dengan mendidik dan memupuk prinsip dan nilai murni janaan al-Qur’an. Penggunaan prinsip dan nilai yang dikutip dari ayat-ayat Qur'an dan hadis Rasulullah adalah keperluan yang mendesak sebagai wadah bagi proses pembelajaran sepanjang hayat. Nilai-nilai yang dikenal pasti merupakan rangka kerja artikel ini, dan metod yang dirujuk adalah analisis teks. Artikel ini menyimpulkan bahawa melalui pelaksanaan nilai-nilai dan kerangka kerja Islam bagi proses kedamaian, wanita Islam dalam masyarakat madani mampu memainkan peranan penting dalam memulakan pembinaan keamanan dan menggalakkan kehidupan yang harmonis, sejahtera dan saling bantu membantu dalam masyarakat majmuk.\",\"PeriodicalId\":241798,\"journal\":{\"name\":\"Sains Insani\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-05-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Sains Insani\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.33102/jsi2019.4.1.05\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sains Insani","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33102/jsi2019.4.1.05","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
全世界,特别是穆斯林地区都发生了冲突,这些冲突阻碍了有关国家的发展努力。应该知道,这些冲突的大多数受害者是妇女和儿童。本文试图阐述穆斯林妇女作为公民社会的重要组成部分,在通过培育过程推动和平建设中的作用。它坚持认为,采用源自《古兰经》ān和先知圣训的原则和价值观是终身学习的必要过程。这些识别值构成了本文的框架,并采用文本分析法。本文的结论是,通过这些价值观和框架的实施,妇女作为公民社会的重要组成部分之一,能够在发起和平建设和促进多元社会的和平共处方面发挥重要作用。摘要:Dunia Islam khususnya telah menyaksikan konflik di pelbagai daerah yang berbeza。Konflik ini telah menghalang usaha kearah pembangunan Kawasan yang berkenaan。Kebanyakan mangsa konflik ini adalah wanita dan kanak-kanak。Artikel ini cuba untuk menghuraikan peranan wanita Islam sebagai segmen penting dalam masyarakat madani dalam membangunn proprokedamaian dengan mendidik dan memupuk prinsip dan nilai murni janaan al-古兰经。彭古南王子丹尼莱杨dikutip dari ayat-ayat《古兰经》丹哈迪斯Rasulullah adalah keperluan yang mendesak sebagai wadah bagi propbelajaran sepanjang hayat。Nilai-nilai yang dikenal pasti merupakan rangka kerja artikel ini, dan方法yang dirujuk adalah分析技术。这句话的意思是:“我的意思是说,我的意思是说,我的意思是说,我的意思是说,我的意思是说,我的意思是说,我的意思是说,我的意思是说,我的意思是说,我的意思是说,我的意思是说,我的意思是说,我的意思是说,我的意思是说,我的意思是说,我的意思是说,我的意思是说,我的意思是说,我的意思是说,我的意思是说,我的意思是说。”
The Role of Muslim Women in Civil Society In Promoting Values and Principles for Building Peace: Action Guide from The Qur’ān
The whole world, the Muslim in particular has witnessed conflicts in different areas, which have hindered the developmental efforts of the nations concerned. It should be learned that most victims of these conflicts are women and children. This article attempts to elaborate the role of Muslims Women as a crucial segment in civil society in initiating peace building through nurturing process. It maintains that the adoption of the principles and values derived from the Qur’ān and Sunnah of the Prophet is necessary as a process of lifelong learning. Those identified values constituted the framework of this article and it adopts the textual analysis method. This article concludes that through the implementation of those values and frameworks for peace building, women as one of the important segments of civil society are able to play significant role towards initiating peace building and promoting peaceful co-existence in pluralistic society.
Abstrak: Dunia Islam khususnya telah menyaksikan konflik di pelbagai daerah yang berbeza. Konflik ini telah menghalang usaha kearah pembangunan Kawasan yang berkenaan. Kebanyakan mangsa konflik ini adalah wanita dan kanak-kanak. Artikel ini cuba untuk menghuraikan peranan wanita Islam sebagai segmen penting dalam masyarakat madani dalam membangun proses kedamaian dengan mendidik dan memupuk prinsip dan nilai murni janaan al-Qur’an. Penggunaan prinsip dan nilai yang dikutip dari ayat-ayat Qur'an dan hadis Rasulullah adalah keperluan yang mendesak sebagai wadah bagi proses pembelajaran sepanjang hayat. Nilai-nilai yang dikenal pasti merupakan rangka kerja artikel ini, dan metod yang dirujuk adalah analisis teks. Artikel ini menyimpulkan bahawa melalui pelaksanaan nilai-nilai dan kerangka kerja Islam bagi proses kedamaian, wanita Islam dalam masyarakat madani mampu memainkan peranan penting dalam memulakan pembinaan keamanan dan menggalakkan kehidupan yang harmonis, sejahtera dan saling bantu membantu dalam masyarakat majmuk.