- Book学术

发布求助

文献互助智能选刊最新文献

МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ: "СОВРЕМЕННЫЕ ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ ПАРАДИГМЫ: ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ТРАДИЦИЙ И ИННОВАЦИЙ II" Pub Date : 2022-04-07 DOI:10.47100/nuu.v2i18.03.78

Дилафруз Олимова

{"title":"“ЎТКАН КУНЛАР” РОМАНИНИНГ ИНГЛИЗЧАСИДА ИНСОН ХАРАКТЕРИНИ БИЛДИРУВЧИ СЎЗЛАР ТАРЖИМАСИДА ТАРЖИМА УСУЛЛАРИНИНГ ҚЎЛЛАНИЛИШИ","authors":"Дилафруз Олимова","doi":"10.47100/nuu.v2i18.03.78","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"В статье исследуются переводческие особенности, переводческие приемы в трактовке личностей, использованные в произведении «Уткан кунлар», которое А. Кодири считает шедевром узбекской литературы. Также рассматриваются приемы перевода в отрывках из романа и они оцениваются с точки зрения сопоставления значений на английском и узбекском языках.","PeriodicalId":252509,"journal":{"name":"МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ: \"СОВРЕМЕННЫЕ ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ ПАРАДИГМЫ: ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ТРАДИЦИЙ И ИННОВАЦИЙ II\"","volume":"110 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-04-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ: \"СОВРЕМЕННЫЕ ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ ПАРАДИГМЫ: ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ТРАДИЦИЙ И ИННОВАЦИЙ II\"","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47100/nuu.v2i18.03.78","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

这篇文章研究了在《鸭肉kunlar》中使用的个人翻译技巧，kodiri认为这是乌兹别克文学的杰作。它还考虑了从小说中摘录翻译的方法，并将英语和乌兹别克语的含义进行比较。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

“ЎТКАН КУНЛАР” РОМАНИНИНГ ИНГЛИЗЧАСИДА ИНСОН ХАРАКТЕРИНИ БИЛДИРУВЧИ СЎЗЛАР ТАРЖИМАСИДА ТАРЖИМА УСУЛЛАРИНИНГ ҚЎЛЛАНИЛИШИ

В статье исследуются переводческие особенности, переводческие приемы в трактовке личностей, использованные в произведении «Уткан кунлар», которое А. Кодири считает шедевром узбекской литературы. Также рассматриваются приемы перевода в отрывках из романа и они оцениваются с точки зрения сопоставления значений на английском и узбекском языках.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ: "СОВРЕМЕННЫЕ ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ ПАРАДИГМЫ: ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ТРАДИЦИЙ И ИННОВАЦИЙ II"

自引率

0.00%

发文量