Faruk Gezgin
{"title":"Kosova-Gilanlı Gazeteci Burhan Sait’in Makedonya ve Kosova’da Türk Olmak, Türklük, Millî Kimlik Konusundaki Mücadelesi ve Yazıları","authors":"Faruk Gezgin","doi":"10.47139/balted.1150372","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Burhan Sait, Yugoslavya’da Tito zamanında, Türklerin başta Türkçe basın-yayın, Türkçe eğitim ve ayrıca vatandaşlıkla ilgili diğer hakları devlet garantisi altında korunduğu için ülkenin resmi ideolojisi olan sosyalizme bağlı kalmıştır. 1990’lı yıllarda Yugoslavya parçalanıp büyük etnik grupların kontrolünde yeni bağımsız devletler oluşmaya başlayınca, eski döneme göre Türklerin haklarının uygulanmayıp kısıtlanması karşısında, içinde var olan Türklük duygusu sonucu milliyetçi-Türkçü çizgide yer alan Burhan Sait; bütün yazı hayatını Makedonya ve Kosova’daki Türklerin dertlerine ve Balkan Türklüğünü ilgilendiren konulara adar. Burhan Sait, Türklerin sorunlarını sonuna kadar takip etmiş mücadeleci, atak bir gazeteci kimliği sergilemektedir. Bu konuda Kosova’da en önemli süreli Türkçe yayın olan Tan gazetesi’nde ve kendisinin Üsküp’te çıkardığı Vardar dergisi ile devamı olan Vardar gazetesinde büyük bir mücadele vermiştir. Onu yakından tanıyanlar da Türklük için mücadele ettiğini belirtmişlerdir. \n Bu çalışma’da yakın Balkan Türklüğünün önemli aydınlarından Burhan Sait’in yine bölgenin en önemli süreli Türkçe yayınları arasında yer alan “Tan” gazetesi ve “Vardar” dergisinde yer alan düşünce yazılarına odaklanılmıştır. Yakın dönem Balkan Türk aydınlarının “Türklük ve Millî Kimlik” gibi konulara yaklaşımı, örnek bir yazar ve konu sınırlaması belirlenerek yansıtılmaya çalışılmıştır.","PeriodicalId":153524,"journal":{"name":"Balkanlarda Türk Dili ve Edebiyatı Araştırmaları","volume":"88 4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Balkanlarda Türk Dili ve Edebiyatı Araştırmaları","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47139/balted.1150372","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在铁托统治南斯拉夫期间,布尔汗-赛特仍然忠于该国的官方意识形态--社会主义,因为土耳其人使用土耳其媒体、接受土耳其教育的权利以及其他与公民身份有关的权利都受到国家保障的保护。20 世纪 90 年代,南斯拉夫解体,新的独立国家开始在大族群的控制下形成,布尔汗-赛特参加了民族主义-土耳其主义路线,这是他面对土耳其人的权利与旧时代相比受到限制而产生的土耳其人情感的结果,他的整个写作生涯都致力于马其顿和科索沃的土耳其人问题以及与巴尔干土耳其人有关的问题。布尔汗-赛特展现了一名奋斗不息、积极进取的记者的身份,他一直关注土耳其人的问题。在这方面,他在《Tan 报》(科索沃最重要的土耳其期刊)和《Vardar 报》(他在斯科普里出版的《Vardar 杂志》和《Vardar 报》的延续)上进行了艰苦卓绝的斗争。密切了解他的人也表示,他为土族而战。 本研究的重点是布尔汗-赛特在《Tan 报》和《Vardar》杂志上的著作,他是近代巴尔干土耳其语的重要知识分子之一,这两份报纸是该地区最重要的土耳其语期刊之一。通过确定作者样本和主题限制,试图反映近期巴尔干土耳其知识分子处理 "土耳其性和民族特性 "等问题的方法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Kosova-Gilanlı Gazeteci Burhan Sait’in Makedonya ve Kosova’da Türk Olmak, Türklük, Millî Kimlik Konusundaki Mücadelesi ve Yazıları
Burhan Sait, Yugoslavya’da Tito zamanında, Türklerin başta Türkçe basın-yayın, Türkçe eğitim ve ayrıca vatandaşlıkla ilgili diğer hakları devlet garantisi altında korunduğu için ülkenin resmi ideolojisi olan sosyalizme bağlı kalmıştır. 1990’lı yıllarda Yugoslavya parçalanıp büyük etnik grupların kontrolünde yeni bağımsız devletler oluşmaya başlayınca, eski döneme göre Türklerin haklarının uygulanmayıp kısıtlanması karşısında, içinde var olan Türklük duygusu sonucu milliyetçi-Türkçü çizgide yer alan Burhan Sait; bütün yazı hayatını Makedonya ve Kosova’daki Türklerin dertlerine ve Balkan Türklüğünü ilgilendiren konulara adar. Burhan Sait, Türklerin sorunlarını sonuna kadar takip etmiş mücadeleci, atak bir gazeteci kimliği sergilemektedir. Bu konuda Kosova’da en önemli süreli Türkçe yayın olan Tan gazetesi’nde ve kendisinin Üsküp’te çıkardığı Vardar dergisi ile devamı olan Vardar gazetesinde büyük bir mücadele vermiştir. Onu yakından tanıyanlar da Türklük için mücadele ettiğini belirtmişlerdir. Bu çalışma’da yakın Balkan Türklüğünün önemli aydınlarından Burhan Sait’in yine bölgenin en önemli süreli Türkçe yayınları arasında yer alan “Tan” gazetesi ve “Vardar” dergisinde yer alan düşünce yazılarına odaklanılmıştır. Yakın dönem Balkan Türk aydınlarının “Türklük ve Millî Kimlik” gibi konulara yaklaşımı, örnek bir yazar ve konu sınırlaması belirlenerek yansıtılmaya çalışılmıştır.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信