危险药品的集中配制。在隔离器和层流之间进行选择。

P Larrouturou, J Huchet, M C Taugourdeau
{"title":"危险药品的集中配制。在隔离器和层流之间进行选择。","authors":"P Larrouturou,&nbsp;J Huchet,&nbsp;M C Taugourdeau","doi":"10.1007/BF01962692","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>In 1987, the manager of the Saint-Joseph Hospital (Paris, France) requested a reorganization of cytotoxic drug preparation. Protection for staff who handle hazardous drugs was the main concern. The conclusions drawn from a first analysis emphasize the advantages of a centralized reconstitution unit against a decentralized system. Subsequently, a workload study and an economic study (investment, maintenance, supplies, staff costs, comparative balance sheet and a 5-year simulation) were carried out, but to choose between a laminar airflow in aseptic room and an isolator in a conventional room. The selected isolator is the first of the conception: the central half-suit uses as a server, and four sleeves located on one side allow two technicians to work in a sterile and closed area without sterile garments.</p>","PeriodicalId":19804,"journal":{"name":"Pharmaceutisch weekblad. Scientific edition","volume":"14 3","pages":"88-92"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1992-06-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1007/BF01962692","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Centralized preparation of hazardous drugs. A choice between isolator and laminar airflow.\",\"authors\":\"P Larrouturou,&nbsp;J Huchet,&nbsp;M C Taugourdeau\",\"doi\":\"10.1007/BF01962692\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>In 1987, the manager of the Saint-Joseph Hospital (Paris, France) requested a reorganization of cytotoxic drug preparation. Protection for staff who handle hazardous drugs was the main concern. The conclusions drawn from a first analysis emphasize the advantages of a centralized reconstitution unit against a decentralized system. Subsequently, a workload study and an economic study (investment, maintenance, supplies, staff costs, comparative balance sheet and a 5-year simulation) were carried out, but to choose between a laminar airflow in aseptic room and an isolator in a conventional room. The selected isolator is the first of the conception: the central half-suit uses as a server, and four sleeves located on one side allow two technicians to work in a sterile and closed area without sterile garments.</p>\",\"PeriodicalId\":19804,\"journal\":{\"name\":\"Pharmaceutisch weekblad. Scientific edition\",\"volume\":\"14 3\",\"pages\":\"88-92\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1992-06-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1007/BF01962692\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Pharmaceutisch weekblad. Scientific edition\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/BF01962692\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pharmaceutisch weekblad. Scientific edition","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/BF01962692","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

1987年,圣约瑟夫医院(法国巴黎)的经理要求重组细胞毒性药物制剂。对处理危险药物的工作人员的保护是主要关注的问题。从第一个分析中得出的结论强调了集中重组单位相对于分散系统的优势。随后,进行了工作量研究和经济研究(投资、维护、用品、人员成本、比较资产负债表和5年模拟),但在无菌室的层流和常规室的隔离器之间进行选择。选定的隔离器是第一个概念:中间的半套装用作服务器,位于一侧的四个袖子允许两名技术人员在没有无菌服装的情况下在无菌和封闭的区域工作。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Centralized preparation of hazardous drugs. A choice between isolator and laminar airflow.

In 1987, the manager of the Saint-Joseph Hospital (Paris, France) requested a reorganization of cytotoxic drug preparation. Protection for staff who handle hazardous drugs was the main concern. The conclusions drawn from a first analysis emphasize the advantages of a centralized reconstitution unit against a decentralized system. Subsequently, a workload study and an economic study (investment, maintenance, supplies, staff costs, comparative balance sheet and a 5-year simulation) were carried out, but to choose between a laminar airflow in aseptic room and an isolator in a conventional room. The selected isolator is the first of the conception: the central half-suit uses as a server, and four sleeves located on one side allow two technicians to work in a sterile and closed area without sterile garments.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信