世界的图景与概念:(再)阐释的问题

Tetiana Yasrtemska
{"title":"世界的图景与概念:(再)阐释的问题","authors":"Tetiana Yasrtemska","doi":"10.33402/ukr.2020-33-394-410","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article summarizes the main theoretical principles of interpreting the terms lingual picture of the world and concept by analyzing primary academic studies in cognitive linguistics and by processing dialectal studies as phenomena of dialect speakers' lingual consciousness in the light of cognitive semantics. The author has made an attempt of interpreting – or rather reinterpreting – these terms due to the increased attention of today's researchers to these terms. The notions of scientific and naive, lingual and conceptual, lingual and dialectal pictures of the world are grounded and verified. The main approaches to understanding the term concept, its history, and basic definitions, typologies, and features have been under study. Special attention is paid to the form and content of the concept. The structure of the concept (verbal expression) constructs nominative space, which includes a system of nominations (lexical, phraseological, and syntactic units), while the content of the concept (semantic space) shapes the \"assembled\" semantics of concept nominations, covering semantic fields, subfields, micro fields, etc. The author also explores the systematic organization of concepts as well as the formation of the sphere of concepts (equal to the conceptual picture of the world), which is verbalized and transformed into a lingual picture of the world. She has elaborated an original algorithm for concept analysis as based on the nominative space of the binary concepts top / bottom in Ukrainian dialects (base words верх / низ; synonyms гора / діл, під; cognate words (derivatives and compounds); combinations of words, idioms with these keywords). The sources of the research are historical and regional dictionaries as well as texts and linguistic atlases. It is possible to identify the specific features of the perception of the world and differences in the worldview of dialect speakers, their knowledge and collective experience. It is also possible to represent the specific features of dialect nomination, derivation, and semantics. The topicality of the study is motivated by the controversial character of understanding the terms lingual picture of the world and concept in the linguistic paradigm as well as by determining relations between these notions and methods for their analysis.\n\nKeywords: Dialectal picture of the world, concept, nominative space of concept, semantic space of concept, sphere of concepts, binary opposition.","PeriodicalId":194701,"journal":{"name":"Ukraine: Cultural Heritage, National Identity, Statehood","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"THE PICTURE OF THE WORLD AND THE CONCEPT: THE PROBLEM OF (RE)INTERPRETATION\",\"authors\":\"Tetiana Yasrtemska\",\"doi\":\"10.33402/ukr.2020-33-394-410\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article summarizes the main theoretical principles of interpreting the terms lingual picture of the world and concept by analyzing primary academic studies in cognitive linguistics and by processing dialectal studies as phenomena of dialect speakers' lingual consciousness in the light of cognitive semantics. The author has made an attempt of interpreting – or rather reinterpreting – these terms due to the increased attention of today's researchers to these terms. The notions of scientific and naive, lingual and conceptual, lingual and dialectal pictures of the world are grounded and verified. The main approaches to understanding the term concept, its history, and basic definitions, typologies, and features have been under study. Special attention is paid to the form and content of the concept. The structure of the concept (verbal expression) constructs nominative space, which includes a system of nominations (lexical, phraseological, and syntactic units), while the content of the concept (semantic space) shapes the \\\"assembled\\\" semantics of concept nominations, covering semantic fields, subfields, micro fields, etc. The author also explores the systematic organization of concepts as well as the formation of the sphere of concepts (equal to the conceptual picture of the world), which is verbalized and transformed into a lingual picture of the world. She has elaborated an original algorithm for concept analysis as based on the nominative space of the binary concepts top / bottom in Ukrainian dialects (base words верх / низ; synonyms гора / діл, під; cognate words (derivatives and compounds); combinations of words, idioms with these keywords). The sources of the research are historical and regional dictionaries as well as texts and linguistic atlases. It is possible to identify the specific features of the perception of the world and differences in the worldview of dialect speakers, their knowledge and collective experience. It is also possible to represent the specific features of dialect nomination, derivation, and semantics. The topicality of the study is motivated by the controversial character of understanding the terms lingual picture of the world and concept in the linguistic paradigm as well as by determining relations between these notions and methods for their analysis.\\n\\nKeywords: Dialectal picture of the world, concept, nominative space of concept, semantic space of concept, sphere of concepts, binary opposition.\",\"PeriodicalId\":194701,\"journal\":{\"name\":\"Ukraine: Cultural Heritage, National Identity, Statehood\",\"volume\":\"4 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ukraine: Cultural Heritage, National Identity, Statehood\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.33402/ukr.2020-33-394-410\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ukraine: Cultural Heritage, National Identity, Statehood","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33402/ukr.2020-33-394-410","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文通过分析认知语言学的初步学术研究,并从认知语义学的角度将方言研究视为方言使用者语言意识的现象,总结了语言世界图景和语言概念解释的主要理论原则。由于当今研究人员对这些术语的关注日益增加,作者试图解释-或者更确切地说是重新解释-这些术语。科学的和朴素的、语言的和概念的、语言的和方言的世界图景的概念是有根据的和被证实的。理解术语概念的主要方法,它的历史,基本定义,类型和特征已经在研究中。特别注意概念的形式和内容。概念的结构(言语表达)构建了命名空间,命名空间包括一个命名系统(词汇、短语和句法单位),而概念的内容(语义空间)塑造了概念命名的“集合”语义,包括语义场、子场、微场等。作者还探讨了概念的系统组织以及概念领域(即世界的概念图景)的形成,这些概念领域被语言化并转化为世界的语言图景。她阐述了一种基于乌克兰方言中二元概念top / bottom(基词верх / низ;同义词гора / діл, під;同源词(衍生词和复合词);单词的组合,习语与这些关键词)。研究的来源是历史和地区词典以及文本和语言地图集。可以确定方言使用者对世界的感知的具体特征和世界观的差异,他们的知识和集体经验。还可以表示方言命名、派生和语义的具体特征。本研究的话题性源于理解语言世界图景和语言范式中的概念的争议性,以及确定这些概念之间的关系和分析方法。关键词:世界的辩证图景,概念,概念的指称空间,概念的语义空间,概念范围,二元对立。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
THE PICTURE OF THE WORLD AND THE CONCEPT: THE PROBLEM OF (RE)INTERPRETATION
The article summarizes the main theoretical principles of interpreting the terms lingual picture of the world and concept by analyzing primary academic studies in cognitive linguistics and by processing dialectal studies as phenomena of dialect speakers' lingual consciousness in the light of cognitive semantics. The author has made an attempt of interpreting – or rather reinterpreting – these terms due to the increased attention of today's researchers to these terms. The notions of scientific and naive, lingual and conceptual, lingual and dialectal pictures of the world are grounded and verified. The main approaches to understanding the term concept, its history, and basic definitions, typologies, and features have been under study. Special attention is paid to the form and content of the concept. The structure of the concept (verbal expression) constructs nominative space, which includes a system of nominations (lexical, phraseological, and syntactic units), while the content of the concept (semantic space) shapes the "assembled" semantics of concept nominations, covering semantic fields, subfields, micro fields, etc. The author also explores the systematic organization of concepts as well as the formation of the sphere of concepts (equal to the conceptual picture of the world), which is verbalized and transformed into a lingual picture of the world. She has elaborated an original algorithm for concept analysis as based on the nominative space of the binary concepts top / bottom in Ukrainian dialects (base words верх / низ; synonyms гора / діл, під; cognate words (derivatives and compounds); combinations of words, idioms with these keywords). The sources of the research are historical and regional dictionaries as well as texts and linguistic atlases. It is possible to identify the specific features of the perception of the world and differences in the worldview of dialect speakers, their knowledge and collective experience. It is also possible to represent the specific features of dialect nomination, derivation, and semantics. The topicality of the study is motivated by the controversial character of understanding the terms lingual picture of the world and concept in the linguistic paradigm as well as by determining relations between these notions and methods for their analysis. Keywords: Dialectal picture of the world, concept, nominative space of concept, semantic space of concept, sphere of concepts, binary opposition.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信