走向新的法庭管理?

E. Jeuland
{"title":"走向新的法庭管理?","authors":"E. Jeuland","doi":"10.1080/20517483.2018.1603640","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Court management may be defined as the administration inside the court and outside the case. It is inside the courts, so court management does not concern the general administration of justice. It is outside the cases, so court management does not deal with the administration of cases, the so-called case management. Yet, these three fields belong to the same category of judicial management or judicial administration, and there is some overlapping and even confusion. As a matter of fact, the concept of court management is not completely settled. In a descriptive approach, it can be said that court management deals with leadership inside a court, the relationship between the judges and court staff, the allocation of cases, the evaluation of judges and court staff, the court budget, the real estate, the maintenance and security of the building, the new technology, human resources and judicial communication. Court management deals with the different councils and assemblies of the court as well as with specific planning. This General Report is based on fifteen national reports (outside China). The approach to court management may vary according to the organization, the tradition and the location of the country studied (for example, the role of the public prosecutor in court management may vary). Court management is becoming a common concern everywhere in the world as part of the efforts to avoid backlogs, unreasonable duration of proceedings and costly litigation. It seems that the tasks of management are more and more given to a specialized clerk (the director of clerks or court manager) while the role of leadership remains in the hands of the head of the court who is usually a judge. The management we are considering is a new management based on indicators, objectives and evaluations coming from the new public management. Could it be possible that the common law is more at ease with new management than the civil law? Since the judge is appointed at a certain mature age, usually forty-five in common law countries, and sometimes with the legitimacy of election, there is no risk of competition between court leadership and court management, and so between court management and procedural law. Conversely, in civil law countries judges are considered as civil servants and are chosen at a much younger age, around twenty-three, and without electoral legitimacy. As a result, there is a risk of competition between court manager (director of clerks) and judges. After the executive model based on hierarchy and the management model based on indicators and evaluation, this paper suggests that a third model of court administration is possible: the relational model based on coordination. The principle of cooperation between judges, parties and lawyers applies to case management and procedural law in general. It could be said that the principle of coordination is the equivalent of the principle of cooperation in the field of court management. One result of this is the formation of court committees and the holding of regular meetings so that staff, judges, citizen and lawyers can improve together the functioning of the court.","PeriodicalId":108655,"journal":{"name":"Peking University Law Journal","volume":"59 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Towards a new court management?\",\"authors\":\"E. Jeuland\",\"doi\":\"10.1080/20517483.2018.1603640\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Court management may be defined as the administration inside the court and outside the case. It is inside the courts, so court management does not concern the general administration of justice. It is outside the cases, so court management does not deal with the administration of cases, the so-called case management. Yet, these three fields belong to the same category of judicial management or judicial administration, and there is some overlapping and even confusion. As a matter of fact, the concept of court management is not completely settled. In a descriptive approach, it can be said that court management deals with leadership inside a court, the relationship between the judges and court staff, the allocation of cases, the evaluation of judges and court staff, the court budget, the real estate, the maintenance and security of the building, the new technology, human resources and judicial communication. Court management deals with the different councils and assemblies of the court as well as with specific planning. This General Report is based on fifteen national reports (outside China). The approach to court management may vary according to the organization, the tradition and the location of the country studied (for example, the role of the public prosecutor in court management may vary). Court management is becoming a common concern everywhere in the world as part of the efforts to avoid backlogs, unreasonable duration of proceedings and costly litigation. It seems that the tasks of management are more and more given to a specialized clerk (the director of clerks or court manager) while the role of leadership remains in the hands of the head of the court who is usually a judge. The management we are considering is a new management based on indicators, objectives and evaluations coming from the new public management. Could it be possible that the common law is more at ease with new management than the civil law? Since the judge is appointed at a certain mature age, usually forty-five in common law countries, and sometimes with the legitimacy of election, there is no risk of competition between court leadership and court management, and so between court management and procedural law. Conversely, in civil law countries judges are considered as civil servants and are chosen at a much younger age, around twenty-three, and without electoral legitimacy. As a result, there is a risk of competition between court manager (director of clerks) and judges. After the executive model based on hierarchy and the management model based on indicators and evaluation, this paper suggests that a third model of court administration is possible: the relational model based on coordination. The principle of cooperation between judges, parties and lawyers applies to case management and procedural law in general. It could be said that the principle of coordination is the equivalent of the principle of cooperation in the field of court management. One result of this is the formation of court committees and the holding of regular meetings so that staff, judges, citizen and lawyers can improve together the functioning of the court.\",\"PeriodicalId\":108655,\"journal\":{\"name\":\"Peking University Law Journal\",\"volume\":\"59 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-01-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Peking University Law Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/20517483.2018.1603640\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Peking University Law Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/20517483.2018.1603640","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

法院管理可以定义为法院内外的行政管理。它是在法院内部,所以法院管理不涉及一般的司法行政。它在案件之外,所以法院管理不处理案件的行政管理,所谓案件管理。然而,这三个领域属于司法管理或司法行政的同一范畴,存在一些重叠甚至混淆。事实上,法院管理的概念并没有完全确定。用描述性的方法来说,法院管理涉及法院内部的领导、法官和法院工作人员的关系、案件的分配、法官和法院工作人员的评价、法院预算、房地产、建筑物的维护和安全、新技术、人力资源和司法沟通。法院管理涉及法院的不同理事会和大会,以及具体的规划。本总结性报告是根据15个国家(中国以外)的报告编写的。法院管理办法可能因所研究国家的组织、传统和地点而异(例如,检察官在法院管理中的作用可能不同)。作为避免积压案件、诉讼时间不合理和诉讼费用高昂的努力的一部分,法院管理正在成为世界各地共同关注的问题。管理的任务似乎越来越多地交给了专门的书记员(书记员主任或法院经理),而领导的角色仍然掌握在法院院长的手中,他通常是法官。我们考虑的管理是一种以指标、目标、评价为基础的新公共管理。有没有可能普通法比民法更能适应新的管理方式?由于法官是在一定的成熟年龄被任命的,英美法系国家通常是45岁,有时还具有选举的合法性,因此法院领导与法院管理之间,法院管理与程序法之间没有竞争的风险。相反,在大陆法系国家,法官被视为公务员,在更年轻的时候被选出,大约23岁,没有选举合法性。因此,法院管理员(书记主任)和法官之间存在竞争的风险。继基于层级的执行模式和基于指标与评价的管理模式之后,本文提出了法院行政管理的第三种模式:基于协调的关系模式。法官、当事人和律师之间的合作原则一般适用于案件管理和程序法。可以说,协调原则相当于法院管理领域的合作原则。这样做的一个结果是成立法院委员会并定期举行会议,以便工作人员、法官、公民和律师能够共同改进法院的运作。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Towards a new court management?
Court management may be defined as the administration inside the court and outside the case. It is inside the courts, so court management does not concern the general administration of justice. It is outside the cases, so court management does not deal with the administration of cases, the so-called case management. Yet, these three fields belong to the same category of judicial management or judicial administration, and there is some overlapping and even confusion. As a matter of fact, the concept of court management is not completely settled. In a descriptive approach, it can be said that court management deals with leadership inside a court, the relationship between the judges and court staff, the allocation of cases, the evaluation of judges and court staff, the court budget, the real estate, the maintenance and security of the building, the new technology, human resources and judicial communication. Court management deals with the different councils and assemblies of the court as well as with specific planning. This General Report is based on fifteen national reports (outside China). The approach to court management may vary according to the organization, the tradition and the location of the country studied (for example, the role of the public prosecutor in court management may vary). Court management is becoming a common concern everywhere in the world as part of the efforts to avoid backlogs, unreasonable duration of proceedings and costly litigation. It seems that the tasks of management are more and more given to a specialized clerk (the director of clerks or court manager) while the role of leadership remains in the hands of the head of the court who is usually a judge. The management we are considering is a new management based on indicators, objectives and evaluations coming from the new public management. Could it be possible that the common law is more at ease with new management than the civil law? Since the judge is appointed at a certain mature age, usually forty-five in common law countries, and sometimes with the legitimacy of election, there is no risk of competition between court leadership and court management, and so between court management and procedural law. Conversely, in civil law countries judges are considered as civil servants and are chosen at a much younger age, around twenty-three, and without electoral legitimacy. As a result, there is a risk of competition between court manager (director of clerks) and judges. After the executive model based on hierarchy and the management model based on indicators and evaluation, this paper suggests that a third model of court administration is possible: the relational model based on coordination. The principle of cooperation between judges, parties and lawyers applies to case management and procedural law in general. It could be said that the principle of coordination is the equivalent of the principle of cooperation in the field of court management. One result of this is the formation of court committees and the holding of regular meetings so that staff, judges, citizen and lawyers can improve together the functioning of the court.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信