{"title":"“我的房子我的农村生活”项目在无地运动定居点的主角:以“四月烈士”定居点为例","authors":"Yúri de Alcântara Pinto Rebello","doi":"10.5821/siiu.6312","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este trabalho trata da produção do Programa Minha, Minha Vida Rural (PMCMVR) no distrito administrativo \nde Mosqueiro, Pará, estuda os empreendimentos “Terra e Liberdade I e II”, dispostos no Assentamento \nMártires de Abril (AMA). Nos últimos vinte anos, o distrito apresentou uma reconfiguração de seu espaço \nurbano, destacando, principalmente, o crescimento de assentamentos precários. Estuda-se a atuação do \nMovimento Sem Terra (MST), organizador do assentamento beneficiado pelo PMCMVR, analisam-se \nmodificações da agenda do movimento causadas pela relação entre a política de habitação e a atuação do \nEstado como agente regularizador fundiário e promotor de assistência técnica através de um projeto de \nAgricultura Familiar desenvolvido no AMA. Incursões etnográficas em campo revelam o papel das \nlideranças comunitárias na expansão do PMCMVR em face de práticas urbanas caracterizadas pela \nimplantação de unidades habitacionais esparsas demonstrando o papel do Programa em um contexto de \nconversão de terra rural em urbana.\n This paper assesses the production of the program Minha Casa Minha Vida Rural (My House My Life Rural, \nPMCMVR) in the administrative district of Mosqueiro, Pará, studying the projects \"Land and Freedom I and \nII\", arranged in the Settlement Martyrs April (AMA). In the last twenty years, the district presented a \nreconfiguration of its urban space, highlighting mainly the growth of slums. It analyses the role of the \nLandless Movement (MST), organizer of the settlement benefited by PMCMVR, analyzes the agenda of \nmovement and changes caused by the relationship between housing policy and the state's role as a landregulating \nagent and technical assistance promoter ténica through a Family Farming project developed in the \nAMA. Ethnographic incursions in the field unveil the role of the community leaders in expanding PMCMVR in \nthe face of urban practices characterized by the implementation of sparse housing units demonstrating the \nrole of the program in a rural land conversion in urban context.","PeriodicalId":253465,"journal":{"name":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","volume":"55 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"O protagonismo do programa Minha Casa Minha Vida Rural em um assentamento do Movimento dos Sem Terra: o caso do Assentamento Mártires de Abril, Mosqueiro-PA\",\"authors\":\"Yúri de Alcântara Pinto Rebello\",\"doi\":\"10.5821/siiu.6312\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Este trabalho trata da produção do Programa Minha, Minha Vida Rural (PMCMVR) no distrito administrativo \\nde Mosqueiro, Pará, estuda os empreendimentos “Terra e Liberdade I e II”, dispostos no Assentamento \\nMártires de Abril (AMA). Nos últimos vinte anos, o distrito apresentou uma reconfiguração de seu espaço \\nurbano, destacando, principalmente, o crescimento de assentamentos precários. Estuda-se a atuação do \\nMovimento Sem Terra (MST), organizador do assentamento beneficiado pelo PMCMVR, analisam-se \\nmodificações da agenda do movimento causadas pela relação entre a política de habitação e a atuação do \\nEstado como agente regularizador fundiário e promotor de assistência técnica através de um projeto de \\nAgricultura Familiar desenvolvido no AMA. Incursões etnográficas em campo revelam o papel das \\nlideranças comunitárias na expansão do PMCMVR em face de práticas urbanas caracterizadas pela \\nimplantação de unidades habitacionais esparsas demonstrando o papel do Programa em um contexto de \\nconversão de terra rural em urbana.\\n This paper assesses the production of the program Minha Casa Minha Vida Rural (My House My Life Rural, \\nPMCMVR) in the administrative district of Mosqueiro, Pará, studying the projects \\\"Land and Freedom I and \\nII\\\", arranged in the Settlement Martyrs April (AMA). In the last twenty years, the district presented a \\nreconfiguration of its urban space, highlighting mainly the growth of slums. It analyses the role of the \\nLandless Movement (MST), organizer of the settlement benefited by PMCMVR, analyzes the agenda of \\nmovement and changes caused by the relationship between housing policy and the state's role as a landregulating \\nagent and technical assistance promoter ténica through a Family Farming project developed in the \\nAMA. Ethnographic incursions in the field unveil the role of the community leaders in expanding PMCMVR in \\nthe face of urban practices characterized by the implementation of sparse housing units demonstrating the \\nrole of the program in a rural land conversion in urban context.\",\"PeriodicalId\":253465,\"journal\":{\"name\":\"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016\",\"volume\":\"55 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5821/siiu.6312\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5821/siiu.6312","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要本研究以Mosqueiro行政区内的“Minha, Minha Vida Rural”(PMCMVR)为研究对象,研究了“Terra e Liberdade I e II”项目,该项目安排在martires de Abril (AMA)定居点。在过去的20年里,该地区呈现出城市空间的重新配置,主要突出了贫民窟的增长。读没有土地(MST)运动的表演吗,和解协议的双方利益PMCMVR,分析变化的运动之间的关系所造成的政治议程的住房和土地监管的国家作为代理和检察官的技术援助项目的小农的爱形成的。人种学领域的入侵揭示了社区领导在扩大PMCMVR方面的作用,面对以实施稀分散住房单元为特征的城市实践,展示了该计划在农村向城市土地转换背景下的作用。本文介绍了para州Mosqueiro行政区“Minha Casa Minha Vida Rural”(My House My Life Rural, PMCMVR)项目的制作情况,该项目研究了“土地与自由I和II”项目,该项目于4月由“定居烈士”(AMA)组织。在过去的20年里,该地区经历了城市空间的重新设计,主要突出了贫民窟的增长。make It analyses Landless运动(MST)的角色,组织者的结算benefited PMCMVR analyzes the议程的运动和变化造成住房政策和state'的角色关系的landregulating代理和技术援助通过家庭农业技术推广项目开发的爱。实地的人种学调查揭示了社区领导人在扩大农村发展计划方面所起的作用,因为城市实践的特点是实施稀缺性住房单位,这表明该方案在城市背景下农村土地改造方面的作用。
O protagonismo do programa Minha Casa Minha Vida Rural em um assentamento do Movimento dos Sem Terra: o caso do Assentamento Mártires de Abril, Mosqueiro-PA
Este trabalho trata da produção do Programa Minha, Minha Vida Rural (PMCMVR) no distrito administrativo
de Mosqueiro, Pará, estuda os empreendimentos “Terra e Liberdade I e II”, dispostos no Assentamento
Mártires de Abril (AMA). Nos últimos vinte anos, o distrito apresentou uma reconfiguração de seu espaço
urbano, destacando, principalmente, o crescimento de assentamentos precários. Estuda-se a atuação do
Movimento Sem Terra (MST), organizador do assentamento beneficiado pelo PMCMVR, analisam-se
modificações da agenda do movimento causadas pela relação entre a política de habitação e a atuação do
Estado como agente regularizador fundiário e promotor de assistência técnica através de um projeto de
Agricultura Familiar desenvolvido no AMA. Incursões etnográficas em campo revelam o papel das
lideranças comunitárias na expansão do PMCMVR em face de práticas urbanas caracterizadas pela
implantação de unidades habitacionais esparsas demonstrando o papel do Programa em um contexto de
conversão de terra rural em urbana.
This paper assesses the production of the program Minha Casa Minha Vida Rural (My House My Life Rural,
PMCMVR) in the administrative district of Mosqueiro, Pará, studying the projects "Land and Freedom I and
II", arranged in the Settlement Martyrs April (AMA). In the last twenty years, the district presented a
reconfiguration of its urban space, highlighting mainly the growth of slums. It analyses the role of the
Landless Movement (MST), organizer of the settlement benefited by PMCMVR, analyzes the agenda of
movement and changes caused by the relationship between housing policy and the state's role as a landregulating
agent and technical assistance promoter ténica through a Family Farming project developed in the
AMA. Ethnographic incursions in the field unveil the role of the community leaders in expanding PMCMVR in
the face of urban practices characterized by the implementation of sparse housing units demonstrating the
role of the program in a rural land conversion in urban context.