{"title":"纳粹占领下的乌克兰人:现代民族史学","authors":"A. Ivanenko","doi":"10.17721/2522-4611.2019.39.14","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Hitler occupation of Ukraine became the most difficult challenge for the Ukrainian people as the \"new order\" leaders’ aim was to eliminate the population of captured territories, to prepare a living space for the \"Aryan people\" whom Hitler and his ascendants considered the Germans to be. The policy of the Nazi regime on the occupied territories, which were regarded as an object of exploitation, oppression and robbery, led to significant changes in the practice of everyday life of the civilian population.\n\nHistory becomes more anthropological and it encourages the study of everyday life in order to understand holistic picture of historical events. This picture had its own peculiarities in different regions of Ukraine. In the Soviet period the issues of everyday life in occupied areas were considered fragmentarily, with the main focus on the other images - the nationwide struggle against the invaders, the moral and political unity of the Ukrainian people, the leading role of the party in fighting back the occupiers, etc. In fact, modern national scientists had to study the problem of anthropological measurements of occupation from scratch. However, in recent decades in Ukraine there has appeared a lot of historical research, the subject of which is the anthropological defining of occupation. These studies are being considered in the given article.\n\nA particular subject of research and this publication as well is certain categories of population: women, minors and intelligentsia. The existence of these categories of people in occupation has certain features that researchers disclose from different, often opposite, points of view.\n\nAt the present stage various aspects of the Ukrainian peasantry life during the years of Nazi occupation are investigated by O. Potylchak, O. Perekhrest, V. Revehuk, T. Nagayko and others. The works of T. Vronska, K. Kurylyshyn, L. Kovpak, O. Isaikin, M. Herasimov, V. Kononenko, A. Yankovska and others were dedicated to the everyday life issues in the years of the Second World War and in the first post-war decade.\n\nThe material, household and social spheres in the post-occupation period in different regions of Ukraine were studied by S. Galchenko, M. Dedkov, I. Spudka. However, in most of these works, the strategies of town people’s survival in the liberated territories in 1943-1945 are briefly outlined. Some researchers (T. Zabolotna, T. Nahayko, O. Savitska, V. Yakovenko) emphasize the everyday life of individual cities.\n\nI. Vetrov researched the economic robbery of the national economy and the population of Ukraine by invaders. Some aspects of the social policy of occupiers are highlighted in the study of O. Potylchak.\n\nM. Shevchenko, V. Hedz conducted a study of \"female\" narrative sources. Nowadays there are two directions of coverage of children lives during the occupation. The first direction is represented by D. Slobodynsky, who assumes that the state of children during the Nazi occupation of Ukraine was unbearable. H. Holysh and L. Holysh consider that children and teens played a very active role in the struggle against the Nazis. The state of the intelligentsia during the occupation was studied by L. Bidocha, V. Hinda, O. Salata, T. Zabolotna. The researchers point to the reasons of cooperation of this segment of the population with the occupants, which in fact did not differ from the motives of other groups of society.\n\nThe author comes to the conclusion that the Nazi occupation had a negative impact on the various spheres of life of the society at that time, which led to significant changes in the everyday life of the local population of Central Ukraine. At that period the majority of people tried to fulfill their existential needs, for example to preserve their own lives and protect their loved ones in particular.\n\nThe author comes to the conclusion that the aspects of people’s life during the Nazi occupation, disclosed by the authors in modern historiography, constitute a far-incomplete picture of Ukrainians’ life during this period. There are issues that require a detailed study and analysis of researchers in order to imagine life and daily realities on the occupied territory and what problems they had to deal with in order to survive in those conditions. There is a considerable spectrum of problems associated with the occupational routine, which requires a detailed study and analysis of researchers and it allows to make a coherent picture of living conditions on the occupied territories of Ukraine.","PeriodicalId":397318,"journal":{"name":"The Journal of Ukrainian History","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A HUMAN UNDER NAZI OCCUPATION OF UKRAINE: MODERN NATIONAL HISTORIOGRAPHY\",\"authors\":\"A. Ivanenko\",\"doi\":\"10.17721/2522-4611.2019.39.14\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Hitler occupation of Ukraine became the most difficult challenge for the Ukrainian people as the \\\"new order\\\" leaders’ aim was to eliminate the population of captured territories, to prepare a living space for the \\\"Aryan people\\\" whom Hitler and his ascendants considered the Germans to be. The policy of the Nazi regime on the occupied territories, which were regarded as an object of exploitation, oppression and robbery, led to significant changes in the practice of everyday life of the civilian population.\\n\\nHistory becomes more anthropological and it encourages the study of everyday life in order to understand holistic picture of historical events. This picture had its own peculiarities in different regions of Ukraine. In the Soviet period the issues of everyday life in occupied areas were considered fragmentarily, with the main focus on the other images - the nationwide struggle against the invaders, the moral and political unity of the Ukrainian people, the leading role of the party in fighting back the occupiers, etc. In fact, modern national scientists had to study the problem of anthropological measurements of occupation from scratch. However, in recent decades in Ukraine there has appeared a lot of historical research, the subject of which is the anthropological defining of occupation. These studies are being considered in the given article.\\n\\nA particular subject of research and this publication as well is certain categories of population: women, minors and intelligentsia. The existence of these categories of people in occupation has certain features that researchers disclose from different, often opposite, points of view.\\n\\nAt the present stage various aspects of the Ukrainian peasantry life during the years of Nazi occupation are investigated by O. Potylchak, O. Perekhrest, V. Revehuk, T. Nagayko and others. The works of T. Vronska, K. Kurylyshyn, L. Kovpak, O. Isaikin, M. Herasimov, V. Kononenko, A. Yankovska and others were dedicated to the everyday life issues in the years of the Second World War and in the first post-war decade.\\n\\nThe material, household and social spheres in the post-occupation period in different regions of Ukraine were studied by S. Galchenko, M. Dedkov, I. Spudka. However, in most of these works, the strategies of town people’s survival in the liberated territories in 1943-1945 are briefly outlined. Some researchers (T. Zabolotna, T. Nahayko, O. Savitska, V. Yakovenko) emphasize the everyday life of individual cities.\\n\\nI. Vetrov researched the economic robbery of the national economy and the population of Ukraine by invaders. Some aspects of the social policy of occupiers are highlighted in the study of O. Potylchak.\\n\\nM. Shevchenko, V. Hedz conducted a study of \\\"female\\\" narrative sources. Nowadays there are two directions of coverage of children lives during the occupation. The first direction is represented by D. Slobodynsky, who assumes that the state of children during the Nazi occupation of Ukraine was unbearable. H. Holysh and L. Holysh consider that children and teens played a very active role in the struggle against the Nazis. The state of the intelligentsia during the occupation was studied by L. Bidocha, V. Hinda, O. Salata, T. Zabolotna. The researchers point to the reasons of cooperation of this segment of the population with the occupants, which in fact did not differ from the motives of other groups of society.\\n\\nThe author comes to the conclusion that the Nazi occupation had a negative impact on the various spheres of life of the society at that time, which led to significant changes in the everyday life of the local population of Central Ukraine. At that period the majority of people tried to fulfill their existential needs, for example to preserve their own lives and protect their loved ones in particular.\\n\\nThe author comes to the conclusion that the aspects of people’s life during the Nazi occupation, disclosed by the authors in modern historiography, constitute a far-incomplete picture of Ukrainians’ life during this period. There are issues that require a detailed study and analysis of researchers in order to imagine life and daily realities on the occupied territory and what problems they had to deal with in order to survive in those conditions. There is a considerable spectrum of problems associated with the occupational routine, which requires a detailed study and analysis of researchers and it allows to make a coherent picture of living conditions on the occupied territories of Ukraine.\",\"PeriodicalId\":397318,\"journal\":{\"name\":\"The Journal of Ukrainian History\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Journal of Ukrainian History\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17721/2522-4611.2019.39.14\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Journal of Ukrainian History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17721/2522-4611.2019.39.14","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
希特勒对乌克兰的占领成为乌克兰人民面临的最艰巨的挑战,因为“新秩序”领导人的目的是消灭被占领土上的人口,为希特勒及其后代认为是德国人的“雅利安人”准备生存空间。被占领领土被视为剥削、压迫和抢劫的对象,纳粹政权对这些领土的政策使平民的日常生活发生了重大变化。历史变得更加人类学,它鼓励对日常生活的研究,以理解历史事件的整体图景。这种情况在乌克兰的不同地区各有特点。在苏联时期,被占领地区的日常生活问题被认为是零碎的,主要集中在其他图像上-反对侵略者的全国斗争,乌克兰人民的道德和政治团结,党在反击占领者中的领导作用等。事实上,现代国家科学家不得不从零开始研究职业的人类学测量问题。然而,近几十年来,乌克兰出现了大量的历史研究,其主题是占领的人类学定义。本文正在考虑这些研究。研究和本出版物的一个特别主题是某些类别的人口:妇女、未成年人和知识分子。研究人员从不同的、往往是相反的角度揭示了这些职业人群的存在具有某些特征。在目前阶段,O. Potylchak、O. Perekhrest、V. Revehuk、T. Nagayko等人正在调查纳粹占领期间乌克兰农民生活的各个方面。T.弗龙斯卡、K.库里利申、L.科瓦帕克、O.伊赛金、M.赫拉西莫夫、V.科诺年科、A.扬科夫斯卡等人的作品致力于第二次世界大战期间和战后第一个十年的日常生活问题。S. Galchenko, M. Dedkov, I. Spudka对占领后乌克兰不同地区的物质、家庭和社会领域进行了研究。然而,在这些作品中,大多数都简要概述了1943-1945年解放区城镇人民的生存策略。一些研究者(T. Zabolotna, T. Nahayko, O. Savitska, V. Yakovenko)强调单个城市的日常生活。维特罗夫研究了入侵者对乌克兰国民经济和人口的经济掠夺。O. potylchakk . m .的研究强调了占领者社会政策的某些方面。舍甫琴科,V. Hedz进行了一项关于“女性”叙事来源的研究。目前,对占领期间儿童生活的报道有两个方向。第一个方向由斯洛博德恩斯基(D. slobodnsky)代表,他认为在纳粹占领乌克兰期间,儿童的状况是无法忍受的。H. Holysh和L. Holysh认为儿童和青少年在反对纳粹的斗争中发挥了非常积极的作用。L. Bidocha, V. Hinda, O. Salata, T. Zabolotna研究了占领期间知识分子的状况。研究人员指出,这部分人与居住者合作的原因,实际上与社会其他群体的动机并没有什么不同。作者得出的结论是,纳粹占领对当时社会生活的各个领域产生了负面影响,导致乌克兰中部当地居民的日常生活发生了重大变化。在那个时期,大多数人试图满足他们的生存需求,例如保护自己的生命,特别是保护他们所爱的人。作者得出的结论是,作者在现代史学中披露的纳粹占领期间人们生活的各个方面,构成了这一时期乌克兰人生活的一个远远不完整的画面。有些问题需要研究人员进行详细的研究和分析,以便想象被占领领土上的生活和日常现实,以及他们必须处理哪些问题才能在这些条件下生存。与职业惯例有关的问题相当广泛,这需要研究人员进行详细的研究和分析,以便对乌克兰被占领土上的生活条件作出连贯的了解。
A HUMAN UNDER NAZI OCCUPATION OF UKRAINE: MODERN NATIONAL HISTORIOGRAPHY
Hitler occupation of Ukraine became the most difficult challenge for the Ukrainian people as the "new order" leaders’ aim was to eliminate the population of captured territories, to prepare a living space for the "Aryan people" whom Hitler and his ascendants considered the Germans to be. The policy of the Nazi regime on the occupied territories, which were regarded as an object of exploitation, oppression and robbery, led to significant changes in the practice of everyday life of the civilian population.
History becomes more anthropological and it encourages the study of everyday life in order to understand holistic picture of historical events. This picture had its own peculiarities in different regions of Ukraine. In the Soviet period the issues of everyday life in occupied areas were considered fragmentarily, with the main focus on the other images - the nationwide struggle against the invaders, the moral and political unity of the Ukrainian people, the leading role of the party in fighting back the occupiers, etc. In fact, modern national scientists had to study the problem of anthropological measurements of occupation from scratch. However, in recent decades in Ukraine there has appeared a lot of historical research, the subject of which is the anthropological defining of occupation. These studies are being considered in the given article.
A particular subject of research and this publication as well is certain categories of population: women, minors and intelligentsia. The existence of these categories of people in occupation has certain features that researchers disclose from different, often opposite, points of view.
At the present stage various aspects of the Ukrainian peasantry life during the years of Nazi occupation are investigated by O. Potylchak, O. Perekhrest, V. Revehuk, T. Nagayko and others. The works of T. Vronska, K. Kurylyshyn, L. Kovpak, O. Isaikin, M. Herasimov, V. Kononenko, A. Yankovska and others were dedicated to the everyday life issues in the years of the Second World War and in the first post-war decade.
The material, household and social spheres in the post-occupation period in different regions of Ukraine were studied by S. Galchenko, M. Dedkov, I. Spudka. However, in most of these works, the strategies of town people’s survival in the liberated territories in 1943-1945 are briefly outlined. Some researchers (T. Zabolotna, T. Nahayko, O. Savitska, V. Yakovenko) emphasize the everyday life of individual cities.
I. Vetrov researched the economic robbery of the national economy and the population of Ukraine by invaders. Some aspects of the social policy of occupiers are highlighted in the study of O. Potylchak.
M. Shevchenko, V. Hedz conducted a study of "female" narrative sources. Nowadays there are two directions of coverage of children lives during the occupation. The first direction is represented by D. Slobodynsky, who assumes that the state of children during the Nazi occupation of Ukraine was unbearable. H. Holysh and L. Holysh consider that children and teens played a very active role in the struggle against the Nazis. The state of the intelligentsia during the occupation was studied by L. Bidocha, V. Hinda, O. Salata, T. Zabolotna. The researchers point to the reasons of cooperation of this segment of the population with the occupants, which in fact did not differ from the motives of other groups of society.
The author comes to the conclusion that the Nazi occupation had a negative impact on the various spheres of life of the society at that time, which led to significant changes in the everyday life of the local population of Central Ukraine. At that period the majority of people tried to fulfill their existential needs, for example to preserve their own lives and protect their loved ones in particular.
The author comes to the conclusion that the aspects of people’s life during the Nazi occupation, disclosed by the authors in modern historiography, constitute a far-incomplete picture of Ukrainians’ life during this period. There are issues that require a detailed study and analysis of researchers in order to imagine life and daily realities on the occupied territory and what problems they had to deal with in order to survive in those conditions. There is a considerable spectrum of problems associated with the occupational routine, which requires a detailed study and analysis of researchers and it allows to make a coherent picture of living conditions on the occupied territories of Ukraine.