心理对口译成绩的影响:相关理论与研究综述

Mianmian Cai
{"title":"心理对口译成绩的影响:相关理论与研究综述","authors":"Mianmian Cai","doi":"10.35745/ijssai2021v01.01.0006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Interpreters’ psychological quality is an inseparable component of the study on interpretation. This paper attempts to deal with the influence of the psychological impact on interpreters, aimed at giving an outline of the relations between interpreter’s individual temperament and their performances, for the purpose of raising the awareness of the improvement of interpreters’ psychological quality and therefore perfecting interpretation. The author analysed some problems and proposed some tactics to deal with them. Hopefully readers might draw referential experience from the provided tactics and learn something to their advantage.","PeriodicalId":377167,"journal":{"name":"International Journal of Social Sciences and Artistic Innovations","volume":"69 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Psychological Effects on Interpreter’s Performance: An Overview of Related Theories and Studies\",\"authors\":\"Mianmian Cai\",\"doi\":\"10.35745/ijssai2021v01.01.0006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Interpreters’ psychological quality is an inseparable component of the study on interpretation. This paper attempts to deal with the influence of the psychological impact on interpreters, aimed at giving an outline of the relations between interpreter’s individual temperament and their performances, for the purpose of raising the awareness of the improvement of interpreters’ psychological quality and therefore perfecting interpretation. The author analysed some problems and proposed some tactics to deal with them. Hopefully readers might draw referential experience from the provided tactics and learn something to their advantage.\",\"PeriodicalId\":377167,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Social Sciences and Artistic Innovations\",\"volume\":\"69 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-09-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Social Sciences and Artistic Innovations\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.35745/ijssai2021v01.01.0006\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Social Sciences and Artistic Innovations","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.35745/ijssai2021v01.01.0006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

口译员的心理素质是口译研究不可分割的组成部分。本文试图从心理因素对口译员的影响入手,勾勒出口译员个人气质与口译成绩之间的关系,以提高人们对口译员心理素质提高的认识,从而完善口译工作。笔者对存在的问题进行了分析,并提出了相应的对策。希望读者能从本文所提供的策略中吸取经验,并从中学到一些对自己有利的东西。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Psychological Effects on Interpreter’s Performance: An Overview of Related Theories and Studies
Interpreters’ psychological quality is an inseparable component of the study on interpretation. This paper attempts to deal with the influence of the psychological impact on interpreters, aimed at giving an outline of the relations between interpreter’s individual temperament and their performances, for the purpose of raising the awareness of the improvement of interpreters’ psychological quality and therefore perfecting interpretation. The author analysed some problems and proposed some tactics to deal with them. Hopefully readers might draw referential experience from the provided tactics and learn something to their advantage.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信