英汉风隐喻用法的相似之处

Proceedings of the 1st International Symposium on Education, Culture and Social Sciences (ECSS 2019) Pub Date : 2019-04-01 DOI:10.2991/ECSS-19.2019.106

Weiji Chen

{"title":"英汉风隐喻用法的相似之处","authors":"Weiji Chen","doi":"10.2991/ECSS-19.2019.106","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Metaphorical uses of wind in English and Chinese can be classified into two types: in the form of idiom and in the form of single word. Wind’s attribute in the source doamin is mapped onto the target domain to talk about the target concept. The most frquently uesed metaphor is related to the force of wind, including the driving force and destructive force.","PeriodicalId":127213,"journal":{"name":"Proceedings of the 1st International Symposium on Education, Culture and Social Sciences (ECSS 2019)","volume":"35 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Similarities of Metaphorical Uses of Wind in English and Chinese\",\"authors\":\"Weiji Chen\",\"doi\":\"10.2991/ECSS-19.2019.106\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Metaphorical uses of wind in English and Chinese can be classified into two types: in the form of idiom and in the form of single word. Wind’s attribute in the source doamin is mapped onto the target domain to talk about the target concept. The most frquently uesed metaphor is related to the force of wind, including the driving force and destructive force.\",\"PeriodicalId\":127213,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the 1st International Symposium on Education, Culture and Social Sciences (ECSS 2019)\",\"volume\":\"35 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the 1st International Symposium on Education, Culture and Social Sciences (ECSS 2019)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2991/ECSS-19.2019.106\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 1st International Symposium on Education, Culture and Social Sciences (ECSS 2019)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2991/ECSS-19.2019.106","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

英汉风的隐喻用法可分为两类:以成语的形式和以单字的形式。将源域的Wind属性映射到目标域，讨论目标概念。使用频率最高的比喻与风的力量有关，包括驱动力和破坏力。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Similarities of Metaphorical Uses of Wind in English and Chinese

Metaphorical uses of wind in English and Chinese can be classified into two types: in the form of idiom and in the form of single word. Wind’s attribute in the source doamin is mapped onto the target domain to talk about the target concept. The most frquently uesed metaphor is related to the force of wind, including the driving force and destructive force.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Proceedings of the 1st International Symposium on Education, Culture and Social Sciences (ECSS 2019)

自引率

0.00%

发文量