新词化的心理语言学方面

O. Gapchenko
{"title":"新词化的心理语言学方面","authors":"O. Gapchenko","doi":"10.17721/2520-6397.2023.1.04","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article is dedicated to the experimental investigation of the neologisms’ status in the mental lexicon of the person. The main object of the analysis was the associative reactions of the individuals to the new loanwords, which are often used in mass media speech, gathered during the conduction of the free association experiment. The focus is on the investigation of the neologisms’ semantics, types of associative connections, and features of the functioning of these units from the aspect of psycholinguistics and linguistic and cultural studies. Psycholinguistic aspects of the process of neologizing and strategies to identify the new word’s meaning are observed. An experimental study proves that the perception of neologisms occurs with the use of universal identification strategies. A new word as a unit of a person’s internal lexicon wants to comprehend new realities that are in constant dynamics, which are a means of access to the individual’s information base and requires comprehensive research. Learning a new word plays an important role in restructuring the connections between the units of the speaker’s lexicon. Its renewal takes place to develop the knowledge of new associative connections, to restructure, to occur the new individual contents, and to fill a single vocabulary with new perceptual-affective contents. Neologisms that are in the final stages of assimilation by the recipient language have more varieties of associative reactions than little-used neologisms stimulus. When analyzing the results of the experiment, a distinction should be made between a neologism of its own and a word that is simply new to the speaker and that has not occurred before in individual speech experience. The analysis of the results of the experiment shows that the objective novelty of neologisms does not always coincide with the subjective novelty of stimuli perceived by informants. The internal form plays a significant role in the perception and understanding of neologisms. All the diverse information carried by a new language unit interacts with a complex system of individual and collective norms and assessments, their frequency and scope of use, and the age of acquisition and is stored with a certain set of strategies.","PeriodicalId":443655,"journal":{"name":"Linguistic and Conceptual Views of the World","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Psycholinguistic aspects of neologization\",\"authors\":\"O. Gapchenko\",\"doi\":\"10.17721/2520-6397.2023.1.04\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article is dedicated to the experimental investigation of the neologisms’ status in the mental lexicon of the person. The main object of the analysis was the associative reactions of the individuals to the new loanwords, which are often used in mass media speech, gathered during the conduction of the free association experiment. The focus is on the investigation of the neologisms’ semantics, types of associative connections, and features of the functioning of these units from the aspect of psycholinguistics and linguistic and cultural studies. Psycholinguistic aspects of the process of neologizing and strategies to identify the new word’s meaning are observed. An experimental study proves that the perception of neologisms occurs with the use of universal identification strategies. A new word as a unit of a person’s internal lexicon wants to comprehend new realities that are in constant dynamics, which are a means of access to the individual’s information base and requires comprehensive research. Learning a new word plays an important role in restructuring the connections between the units of the speaker’s lexicon. Its renewal takes place to develop the knowledge of new associative connections, to restructure, to occur the new individual contents, and to fill a single vocabulary with new perceptual-affective contents. Neologisms that are in the final stages of assimilation by the recipient language have more varieties of associative reactions than little-used neologisms stimulus. When analyzing the results of the experiment, a distinction should be made between a neologism of its own and a word that is simply new to the speaker and that has not occurred before in individual speech experience. The analysis of the results of the experiment shows that the objective novelty of neologisms does not always coincide with the subjective novelty of stimuli perceived by informants. The internal form plays a significant role in the perception and understanding of neologisms. All the diverse information carried by a new language unit interacts with a complex system of individual and collective norms and assessments, their frequency and scope of use, and the age of acquisition and is stored with a certain set of strategies.\",\"PeriodicalId\":443655,\"journal\":{\"name\":\"Linguistic and Conceptual Views of the World\",\"volume\":\"11 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Linguistic and Conceptual Views of the World\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17721/2520-6397.2023.1.04\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Linguistic and Conceptual Views of the World","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17721/2520-6397.2023.1.04","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文致力于对新词在人的心理词汇中的地位进行实验研究。分析的主要对象是个体在进行自由联想实验过程中收集到的大众传媒话语中经常使用的新外来词的联想反应。重点从心理语言学和语言文化研究的角度探讨新词的语义、联想联系类型以及这些单位的功能特征。心理语言学方面的过程和策略,以确定新词的意义进行了观察。一项实验研究证明,使用通用识别策略会产生新词感知。作为人的内部词汇单元的新词要理解不断变化的新现实,这是进入个人信息库的一种手段,需要全面的研究。学习一个新单词在重组说话者词汇单位之间的联系方面起着重要的作用。它的更新发生在发展新的联想联系的知识,重组,产生新的个人内容,并用新的感知情感内容填充单一词汇。在被接收语同化的最后阶段,新词的联想反应比很少使用的新词的刺激有更多的变化。在分析实验结果时,应该区分新词本身和一个对说话者来说仅仅是新的、在个人讲话经验中从未出现过的词。对实验结果的分析表明,新词的客观新颖性并不总是与被调查者感知到的刺激的主观新颖性一致。内部形式在新词的感知和理解中起着重要的作用。一个新的语言单位所携带的各种信息与一个复杂的系统相互作用,这个系统包括个人和集体的规范和评估,使用的频率和范围,以及习得的年龄,并以一套特定的策略储存起来。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Psycholinguistic aspects of neologization
The article is dedicated to the experimental investigation of the neologisms’ status in the mental lexicon of the person. The main object of the analysis was the associative reactions of the individuals to the new loanwords, which are often used in mass media speech, gathered during the conduction of the free association experiment. The focus is on the investigation of the neologisms’ semantics, types of associative connections, and features of the functioning of these units from the aspect of psycholinguistics and linguistic and cultural studies. Psycholinguistic aspects of the process of neologizing and strategies to identify the new word’s meaning are observed. An experimental study proves that the perception of neologisms occurs with the use of universal identification strategies. A new word as a unit of a person’s internal lexicon wants to comprehend new realities that are in constant dynamics, which are a means of access to the individual’s information base and requires comprehensive research. Learning a new word plays an important role in restructuring the connections between the units of the speaker’s lexicon. Its renewal takes place to develop the knowledge of new associative connections, to restructure, to occur the new individual contents, and to fill a single vocabulary with new perceptual-affective contents. Neologisms that are in the final stages of assimilation by the recipient language have more varieties of associative reactions than little-used neologisms stimulus. When analyzing the results of the experiment, a distinction should be made between a neologism of its own and a word that is simply new to the speaker and that has not occurred before in individual speech experience. The analysis of the results of the experiment shows that the objective novelty of neologisms does not always coincide with the subjective novelty of stimuli perceived by informants. The internal form plays a significant role in the perception and understanding of neologisms. All the diverse information carried by a new language unit interacts with a complex system of individual and collective norms and assessments, their frequency and scope of use, and the age of acquisition and is stored with a certain set of strategies.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信