云南民族大学中国学生印尼语发音错误

M. Xu, Teguh Setiawan
{"title":"云南民族大学中国学生印尼语发音错误","authors":"M. Xu, Teguh Setiawan","doi":"10.2991/assehr.k.200804.040","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abtract — There are several Indonesian pronunciation mistakes of the Chinese students who are majoring in Indonesian. This research is aimed to explain the Indonesian pronunciation mistakes of the students, to solve those mistakes, and to give some useful suggestions about Indonesian pronunciation skills to Chinese people. The method used in this research is qualitative research. The techniques that were used to collect data are observation and interview. Analysis used in this research including: collecting data, identifying mistakes, classifying mistakes and descripting mistakes. The mistakes include vowel and consonant pronunciation. The results of this research include five aspects. First, the mistakes of vowel pronunciation about the letter <e>. Second, the mistakes of pronunciation of voiced phonemes [b], [d], and [g]. Third, the mistakes of the phonemes [ñ], [ ʤ ] and [r]. Fourth, the mistakes of pronunciation of the unreleased stops <t>, <d>, <k> and <g>. Fifth, the mistakes of pronouncing the consonant cluster <mb> in the beginning of words and the consonant <h> in the end of words.","PeriodicalId":268200,"journal":{"name":"Proceedings of the 1st International Conference on Language, Literature, and Arts Education (ICLLAE 2019)","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"The Indonesian Pronunciation Mistakes of Chinese Students from Yunnan Minzu University\",\"authors\":\"M. Xu, Teguh Setiawan\",\"doi\":\"10.2991/assehr.k.200804.040\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abtract — There are several Indonesian pronunciation mistakes of the Chinese students who are majoring in Indonesian. This research is aimed to explain the Indonesian pronunciation mistakes of the students, to solve those mistakes, and to give some useful suggestions about Indonesian pronunciation skills to Chinese people. The method used in this research is qualitative research. The techniques that were used to collect data are observation and interview. Analysis used in this research including: collecting data, identifying mistakes, classifying mistakes and descripting mistakes. The mistakes include vowel and consonant pronunciation. The results of this research include five aspects. First, the mistakes of vowel pronunciation about the letter <e>. Second, the mistakes of pronunciation of voiced phonemes [b], [d], and [g]. Third, the mistakes of the phonemes [ñ], [ ʤ ] and [r]. Fourth, the mistakes of pronunciation of the unreleased stops <t>, <d>, <k> and <g>. Fifth, the mistakes of pronouncing the consonant cluster <mb> in the beginning of words and the consonant <h> in the end of words.\",\"PeriodicalId\":268200,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the 1st International Conference on Language, Literature, and Arts Education (ICLLAE 2019)\",\"volume\":\"23 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the 1st International Conference on Language, Literature, and Arts Education (ICLLAE 2019)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2991/assehr.k.200804.040\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 1st International Conference on Language, Literature, and Arts Education (ICLLAE 2019)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2991/assehr.k.200804.040","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

摘要:印尼语专业的中国学生普遍存在印尼语发音错误。本研究旨在解释学生的印尼语发音错误,解决这些错误,并为中国人提供印尼语发音技巧的有用建议。本研究采用的方法是定性研究。收集数据的方法是观察和访谈。在本研究中使用的分析包括:收集数据,识别错误,分类错误和描述错误。这些错误包括元音和辅音发音。本研究的结果包括五个方面。首先,关于字母的元音发音错误。二是浊音[b]、[d]、[g]的发音错误。第三,音素[ñ], []和[r]的错误。第四,未释放的顿音、、和发音错误。第五,单词开头辅音集群和单词结尾辅音的发音错误。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Indonesian Pronunciation Mistakes of Chinese Students from Yunnan Minzu University
Abtract — There are several Indonesian pronunciation mistakes of the Chinese students who are majoring in Indonesian. This research is aimed to explain the Indonesian pronunciation mistakes of the students, to solve those mistakes, and to give some useful suggestions about Indonesian pronunciation skills to Chinese people. The method used in this research is qualitative research. The techniques that were used to collect data are observation and interview. Analysis used in this research including: collecting data, identifying mistakes, classifying mistakes and descripting mistakes. The mistakes include vowel and consonant pronunciation. The results of this research include five aspects. First, the mistakes of vowel pronunciation about the letter . Second, the mistakes of pronunciation of voiced phonemes [b], [d], and [g]. Third, the mistakes of the phonemes [ñ], [ ʤ ] and [r]. Fourth, the mistakes of pronunciation of the unreleased stops , , and . Fifth, the mistakes of pronouncing the consonant cluster in the beginning of words and the consonant in the end of words.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信