伊斯梅尔·卡达雷诗歌中希腊神话的重新语境化

Veron Dobroshi
{"title":"伊斯梅尔·卡达雷诗歌中希腊神话的重新语境化","authors":"Veron Dobroshi","doi":"10.59295/dia.2023.1.10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Mythology and literature are closely related and this has been proven by numerous literary works throughout history. This study focuses on the influence of Greek myths in the poetry of Ismail Kadare, one of the most well-known and valued Albanian authors in the world. Although this author is better known for his prose works, we should not forget the fact that his poetry also carries some important elements that should not be ignored and forgotten. In this study, some characteristics and elements of the Greek myths that are manifested in the verses of Kadare will be analyzed; it will be shown how these myths are recontextualized and adapted in the verse of the writer from Gjirokastra. The ancient Greek myths are so dense and manifested in the literature that there is no way they are not present in the creation of Ismail Kadare. In this study, this study, some Greek myths will be found and decoded, these make up the basis of some poems of Kadare and are incorporated, making the poetry of this author even richer in terms of ideo-thematic and artistic aspects.","PeriodicalId":283642,"journal":{"name":"Dialogica. Revistă de studii culturale și literatură","volume":"98 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Recontextualization of the Greek myths in the poetry of Ismail Kadare\",\"authors\":\"Veron Dobroshi\",\"doi\":\"10.59295/dia.2023.1.10\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Mythology and literature are closely related and this has been proven by numerous literary works throughout history. This study focuses on the influence of Greek myths in the poetry of Ismail Kadare, one of the most well-known and valued Albanian authors in the world. Although this author is better known for his prose works, we should not forget the fact that his poetry also carries some important elements that should not be ignored and forgotten. In this study, some characteristics and elements of the Greek myths that are manifested in the verses of Kadare will be analyzed; it will be shown how these myths are recontextualized and adapted in the verse of the writer from Gjirokastra. The ancient Greek myths are so dense and manifested in the literature that there is no way they are not present in the creation of Ismail Kadare. In this study, this study, some Greek myths will be found and decoded, these make up the basis of some poems of Kadare and are incorporated, making the poetry of this author even richer in terms of ideo-thematic and artistic aspects.\",\"PeriodicalId\":283642,\"journal\":{\"name\":\"Dialogica. Revistă de studii culturale și literatură\",\"volume\":\"98 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Dialogica. Revistă de studii culturale și literatură\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.59295/dia.2023.1.10\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dialogica. Revistă de studii culturale și literatură","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.59295/dia.2023.1.10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

神话与文学密切相关,历史上许多文学作品都证明了这一点。本研究的重点是希腊神话对伊斯梅尔·卡达莱诗歌的影响,他是世界上最著名和最受重视的阿尔巴尼亚作家之一。虽然这位作者以他的散文作品而闻名,但我们不应忘记,他的诗歌也含有一些不应被忽视和遗忘的重要元素。本研究将分析卡达莱诗中所体现的希腊神话的一些特征和元素;它将展示这些神话是如何在吉罗卡斯特拉作家的诗歌中重新语境化和改编的。古希腊神话是如此密集,并在文学中表现出来,以至于它们不可能不在伊斯梅尔·卡达雷的创作中出现。在这项研究中,我们将发现并解读一些希腊神话,这些神话构成了卡达莱一些诗歌的基础,并被纳入其中,使这位作者的诗歌在思想主题和艺术方面更加丰富。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Recontextualization of the Greek myths in the poetry of Ismail Kadare
Mythology and literature are closely related and this has been proven by numerous literary works throughout history. This study focuses on the influence of Greek myths in the poetry of Ismail Kadare, one of the most well-known and valued Albanian authors in the world. Although this author is better known for his prose works, we should not forget the fact that his poetry also carries some important elements that should not be ignored and forgotten. In this study, some characteristics and elements of the Greek myths that are manifested in the verses of Kadare will be analyzed; it will be shown how these myths are recontextualized and adapted in the verse of the writer from Gjirokastra. The ancient Greek myths are so dense and manifested in the literature that there is no way they are not present in the creation of Ismail Kadare. In this study, this study, some Greek myths will be found and decoded, these make up the basis of some poems of Kadare and are incorporated, making the poetry of this author even richer in terms of ideo-thematic and artistic aspects.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信