{"title":"Philippe Leroux:“创造一种连续的感觉”","authors":"Е.О. Купровская, Фредерик Жорж Мари Леру","doi":"10.26176/otmroo.2020.32.4.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"В беседе с Е. Купровской французский композитор Филипп Леру вспоминает о своей работе в IRCAM, о царящем там творческом духе. Композитор также рассказывает о процессе сочинения музыки, который трактует как предварительное «ви́дение» звукового потока и придание ему энергетической, или морфологической, логики, и объясняет свой повышенный интерес к буквам как концептуальной основе музыкального сочинения.. Леру делится своим опытом преподавания композиции и выражает оптимизм по поводу социального положения композитора во Франции.\n In a conversation with E. Kouprovskaia, the French composer Philippe Leroux recalls his work at the IRCAM, and the creative spirit that reigns there. The composer also talks about the process of composing music, which he interprets as a preliminary “vision” of the sound stream and giving it an energetic, or morphological, logic, and explains his increased interest in letters as the conceptual basis of musical composition. Leroux shares his experience of teaching composition and expresses his optimism about the social position of a composer in France.","PeriodicalId":328042,"journal":{"name":"Журнал Общества теории музыки","volume":"74 5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Philippe Leroux: “To Create a Sensation of Continuum”\",\"authors\":\"Е.О. Купровская, Фредерик Жорж Мари Леру\",\"doi\":\"10.26176/otmroo.2020.32.4.004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"В беседе с Е. Купровской французский композитор Филипп Леру вспоминает о своей работе в IRCAM, о царящем там творческом духе. Композитор также рассказывает о процессе сочинения музыки, который трактует как предварительное «ви́дение» звукового потока и придание ему энергетической, или морфологической, логики, и объясняет свой повышенный интерес к буквам как концептуальной основе музыкального сочинения.. Леру делится своим опытом преподавания композиции и выражает оптимизм по поводу социального положения композитора во Франции.\\n In a conversation with E. Kouprovskaia, the French composer Philippe Leroux recalls his work at the IRCAM, and the creative spirit that reigns there. The composer also talks about the process of composing music, which he interprets as a preliminary “vision” of the sound stream and giving it an energetic, or morphological, logic, and explains his increased interest in letters as the conceptual basis of musical composition. Leroux shares his experience of teaching composition and expresses his optimism about the social position of a composer in France.\",\"PeriodicalId\":328042,\"journal\":{\"name\":\"Журнал Общества теории музыки\",\"volume\":\"74 5 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-12-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Журнал Общества теории музыки\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.26176/otmroo.2020.32.4.004\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Журнал Общества теории музыки","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26176/otmroo.2020.32.4.004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在与 E. Kuprovskaya 的对话中,法国作曲家 Philippe Leroux 回忆了他在 IRCAM 的工作以及那里的创新精神。作曲家还谈到了音乐创作的过程,他将其解释为初步 "看到 "声音流并赋予其能量或形态逻辑,并解释了他对作为音乐创作概念基础的字母的浓厚兴趣。勒鲁分享了他的作曲教学经验,并对作曲家在法国的社会地位表示乐观。在与 E.Kouprovskaia 的谈话中,法国作曲家菲利普-勒鲁回忆了他在法国作曲家协会的工作,以及那里的创新精神。作曲家还谈到了音乐创作的过程,他将这一过程解释为对声音流的初步 "构想",并赋予其能量或形态逻辑,他还解释了自己对作为音乐创作概念基础的字母越来越浓厚的兴趣。勒鲁分享了他的作曲教学经验,并对作曲家在法国的社会地位表示乐观。
Philippe Leroux: “To Create a Sensation of Continuum”
В беседе с Е. Купровской французский композитор Филипп Леру вспоминает о своей работе в IRCAM, о царящем там творческом духе. Композитор также рассказывает о процессе сочинения музыки, который трактует как предварительное «ви́дение» звукового потока и придание ему энергетической, или морфологической, логики, и объясняет свой повышенный интерес к буквам как концептуальной основе музыкального сочинения.. Леру делится своим опытом преподавания композиции и выражает оптимизм по поводу социального положения композитора во Франции.
In a conversation with E. Kouprovskaia, the French composer Philippe Leroux recalls his work at the IRCAM, and the creative spirit that reigns there. The composer also talks about the process of composing music, which he interprets as a preliminary “vision” of the sound stream and giving it an energetic, or morphological, logic, and explains his increased interest in letters as the conceptual basis of musical composition. Leroux shares his experience of teaching composition and expresses his optimism about the social position of a composer in France.