佛教学生僧侣英语内容读物的开发

Phatchareporn Supphipat, Sumalee Chinokul
{"title":"佛教学生僧侣英语内容读物的开发","authors":"Phatchareporn Supphipat, Sumalee Chinokul","doi":"10.55766/vime7423","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The objectives of this study were 1) to develop the English content-based reading materials for Buddhist student monks, 2) to explore quality of the English content-based reading materials by examining the attitude of student monks, and 3) to explore quality of the English content-based reading materials by examining the attitude of teachers.  The study was conducted in 6 stages starting from the identification of needs to create materials to the evaluation of the effectiveness of the developed materials. The participants of 42 student monks and 3 English teachers were selected from the Education Department of Wat Phra Dhammakaya in academic year 2017. Instruments used were semi-structured interview, needs analysis questionnaires, and evaluation questionnaires. The qualitative data was analyzed by the content analysis. The statistics used to analyze the quantitative data were frequency, percentage, mean, and standard deviation. The findings revealed that the English content-based reading materials for Buddhist monks were effectively developed by using the materials development framework of Tomlinson (2011), embedded with Six-T’s approach of Stoller and Grabe (2017), and the quality was the academic and physical aspects and the effectiveness in enhancing reading comprehension. In terms of the quality of academic and physical aspects, student monks had a positive attitude towards 6 criteria including: content, organization of content, presentation of content, language use, activities applied, and layout and design, and teachers had a positive attitude towards 7 criteria, 6 of which were exactly the same as those of student monks plus the criterion of the teachers’ manual. This study clearly demonstrates theoretical processes of developing instructional materials of good quality and could be used as an example to illustrate the connection between developing instructional materials andEnglish language learning research for teachers, materials developers, and researchers in the field.","PeriodicalId":145995,"journal":{"name":"Suranaree Journal of Social Science","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-06-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Development of the English Content-Based Reading Materials for Buddhist Student Monks\",\"authors\":\"Phatchareporn Supphipat, Sumalee Chinokul\",\"doi\":\"10.55766/vime7423\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The objectives of this study were 1) to develop the English content-based reading materials for Buddhist student monks, 2) to explore quality of the English content-based reading materials by examining the attitude of student monks, and 3) to explore quality of the English content-based reading materials by examining the attitude of teachers.  The study was conducted in 6 stages starting from the identification of needs to create materials to the evaluation of the effectiveness of the developed materials. The participants of 42 student monks and 3 English teachers were selected from the Education Department of Wat Phra Dhammakaya in academic year 2017. Instruments used were semi-structured interview, needs analysis questionnaires, and evaluation questionnaires. The qualitative data was analyzed by the content analysis. The statistics used to analyze the quantitative data were frequency, percentage, mean, and standard deviation. The findings revealed that the English content-based reading materials for Buddhist monks were effectively developed by using the materials development framework of Tomlinson (2011), embedded with Six-T’s approach of Stoller and Grabe (2017), and the quality was the academic and physical aspects and the effectiveness in enhancing reading comprehension. In terms of the quality of academic and physical aspects, student monks had a positive attitude towards 6 criteria including: content, organization of content, presentation of content, language use, activities applied, and layout and design, and teachers had a positive attitude towards 7 criteria, 6 of which were exactly the same as those of student monks plus the criterion of the teachers’ manual. This study clearly demonstrates theoretical processes of developing instructional materials of good quality and could be used as an example to illustrate the connection between developing instructional materials andEnglish language learning research for teachers, materials developers, and researchers in the field.\",\"PeriodicalId\":145995,\"journal\":{\"name\":\"Suranaree Journal of Social Science\",\"volume\":\"22 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-06-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Suranaree Journal of Social Science\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.55766/vime7423\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Suranaree Journal of Social Science","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.55766/vime7423","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究的目的是:(1)开发佛教僧侣学生的英语内容阅读材料;(2)通过考察僧侣学生的态度来探讨英语内容阅读材料的质量;(3)通过考察教师的态度来探讨英语内容阅读材料的质量。该研究分6个阶段进行,从确定创建材料的需求到评估开发材料的有效性。2017学年,从法身寺教育部门选拔了42名学生和尚和3名英语老师作为参与者。使用的工具是半结构化访谈、需求分析问卷和评估问卷。对定性资料进行内容分析。用于分析定量数据的统计方法为频数、百分比、平均值和标准差。研究发现,采用Tomlinson(2011)的材料开发框架,嵌入Stoller和Grabe(2017)的Six-T方法,有效地开发了佛教僧侣英语基于内容的阅读材料,其质量是学术和物理方面的,并且在提高阅读理解方面具有有效性。在学术和身体方面的质量方面,学生僧侣对内容、内容组织、内容呈现、语言使用、活动应用、布局设计等6项标准持积极态度,教师对7项标准持积极态度,其中6项与学生僧侣加教师手册标准完全一致。本研究清楚地展示了优质教材开发的理论过程,并可作为教师、教材开发人员和该领域的研究人员举例说明教材开发与英语学习研究之间的联系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Development of the English Content-Based Reading Materials for Buddhist Student Monks
The objectives of this study were 1) to develop the English content-based reading materials for Buddhist student monks, 2) to explore quality of the English content-based reading materials by examining the attitude of student monks, and 3) to explore quality of the English content-based reading materials by examining the attitude of teachers.  The study was conducted in 6 stages starting from the identification of needs to create materials to the evaluation of the effectiveness of the developed materials. The participants of 42 student monks and 3 English teachers were selected from the Education Department of Wat Phra Dhammakaya in academic year 2017. Instruments used were semi-structured interview, needs analysis questionnaires, and evaluation questionnaires. The qualitative data was analyzed by the content analysis. The statistics used to analyze the quantitative data were frequency, percentage, mean, and standard deviation. The findings revealed that the English content-based reading materials for Buddhist monks were effectively developed by using the materials development framework of Tomlinson (2011), embedded with Six-T’s approach of Stoller and Grabe (2017), and the quality was the academic and physical aspects and the effectiveness in enhancing reading comprehension. In terms of the quality of academic and physical aspects, student monks had a positive attitude towards 6 criteria including: content, organization of content, presentation of content, language use, activities applied, and layout and design, and teachers had a positive attitude towards 7 criteria, 6 of which were exactly the same as those of student monks plus the criterion of the teachers’ manual. This study clearly demonstrates theoretical processes of developing instructional materials of good quality and could be used as an example to illustrate the connection between developing instructional materials andEnglish language learning research for teachers, materials developers, and researchers in the field.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信