分析纳迪姆·马卡里姆先生会议视频上的混音代码

Leroy Holman Siahaan, A. Hussin
{"title":"分析纳迪姆·马卡里姆先生会议视频上的混音代码","authors":"Leroy Holman Siahaan, A. Hussin","doi":"10.51714/DLEJPANCASAKTI.V5I2.39.PP.59-65","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Sociolinguistics is a study of the connection between language and society. People have a different language style when they interact with each one. By many variations that they have, it can be possible for them to mix their language in their utterance—mixing one language with the other languages, in the sociolinguistics field, is called by code-mixing. It has been common to use of code-mixing in society. It happens in the one of the public figures and famous that is Mr. Nadiem Makariem. Therefore, this research focuses on code mixing that emerges on video of Mr. Nadiem Makariem. The objective of this research is to find out the types and levels of code mixing that appear on the video. This research was descriptive qualitative method and the researchers act as the main instrument of this research. In collecting the data, this research utilized documentation method. This study employed content analysis focusing on analyzing the types of code mixing which defined by Hoffman and the levels of code mixing that argued by Suwito. Then, the result of types and levels of code mixing were counted by using Walizer’s formula. The result shows that there were 134 data in the types and levels of code mixing. In the types of code mixing, the highest type was intra-sentential of code mixing (88.8%) and the lowest type was involving a change of pronunciation (0%). While, in the levels of code mixing, word level (44.8%) becomes the dominant while word repetition (3%) and idiom (1.5%) were the lowest.","PeriodicalId":361796,"journal":{"name":"Dialectical Literature and Educational Journal","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"ANALYSIS CODE MIXING ON THE VIDEO OF MR. NADIEM MAKARIM’S MEETING\",\"authors\":\"Leroy Holman Siahaan, A. Hussin\",\"doi\":\"10.51714/DLEJPANCASAKTI.V5I2.39.PP.59-65\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Sociolinguistics is a study of the connection between language and society. People have a different language style when they interact with each one. By many variations that they have, it can be possible for them to mix their language in their utterance—mixing one language with the other languages, in the sociolinguistics field, is called by code-mixing. It has been common to use of code-mixing in society. It happens in the one of the public figures and famous that is Mr. Nadiem Makariem. Therefore, this research focuses on code mixing that emerges on video of Mr. Nadiem Makariem. The objective of this research is to find out the types and levels of code mixing that appear on the video. This research was descriptive qualitative method and the researchers act as the main instrument of this research. In collecting the data, this research utilized documentation method. This study employed content analysis focusing on analyzing the types of code mixing which defined by Hoffman and the levels of code mixing that argued by Suwito. Then, the result of types and levels of code mixing were counted by using Walizer’s formula. The result shows that there were 134 data in the types and levels of code mixing. In the types of code mixing, the highest type was intra-sentential of code mixing (88.8%) and the lowest type was involving a change of pronunciation (0%). While, in the levels of code mixing, word level (44.8%) becomes the dominant while word repetition (3%) and idiom (1.5%) were the lowest.\",\"PeriodicalId\":361796,\"journal\":{\"name\":\"Dialectical Literature and Educational Journal\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Dialectical Literature and Educational Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.51714/DLEJPANCASAKTI.V5I2.39.PP.59-65\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dialectical Literature and Educational Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51714/DLEJPANCASAKTI.V5I2.39.PP.59-65","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

社会语言学是一门研究语言与社会关系的学科。当人们与每个人互动时,他们有不同的语言风格。由于他们有许多变体,他们有可能在他们的话语中混合他们的语言——在社会语言学领域,把一种语言和另一种语言混合在一起被称为语码混合。在社会中,代码混合的使用已经很普遍了。它发生在一个公众人物和著名的纳迪姆·马卡里姆先生身上。因此,本研究的重点是Nadiem Makariem先生视频中出现的代码混合。本研究的目的是找出出现在视频中的代码混合的类型和水平。本研究采用描述性定性方法,研究人员是本研究的主要工具。在收集数据时,本研究采用文献法。本研究采用了内容分析,重点分析了Hoffman定义的代码混合类型和Suwito提出的代码混合水平。然后,利用Walizer公式计算代码混合的类型和水平的结果。结果表明,在代码混合的类型和级别中有134个数据。在语码混合类型中,语码混合的最高类型是句内语码混合(88.8%),最低类型是涉及发音的变化(0%)。而在语码混合的层次上,单词水平占主导地位(44.8%),单词重复(3%)和习语(1.5%)最低。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
ANALYSIS CODE MIXING ON THE VIDEO OF MR. NADIEM MAKARIM’S MEETING
Sociolinguistics is a study of the connection between language and society. People have a different language style when they interact with each one. By many variations that they have, it can be possible for them to mix their language in their utterance—mixing one language with the other languages, in the sociolinguistics field, is called by code-mixing. It has been common to use of code-mixing in society. It happens in the one of the public figures and famous that is Mr. Nadiem Makariem. Therefore, this research focuses on code mixing that emerges on video of Mr. Nadiem Makariem. The objective of this research is to find out the types and levels of code mixing that appear on the video. This research was descriptive qualitative method and the researchers act as the main instrument of this research. In collecting the data, this research utilized documentation method. This study employed content analysis focusing on analyzing the types of code mixing which defined by Hoffman and the levels of code mixing that argued by Suwito. Then, the result of types and levels of code mixing were counted by using Walizer’s formula. The result shows that there were 134 data in the types and levels of code mixing. In the types of code mixing, the highest type was intra-sentential of code mixing (88.8%) and the lowest type was involving a change of pronunciation (0%). While, in the levels of code mixing, word level (44.8%) becomes the dominant while word repetition (3%) and idiom (1.5%) were the lowest.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信