保加利亚研究:Machiel Kiel教授关于保加利亚和保加利亚人。第一部分

Maxim Stamenov
{"title":"保加利亚研究:Machiel Kiel教授关于保加利亚和保加利亚人。第一部分","authors":"Maxim Stamenov","doi":"10.7546/pibl.xxxii.19.09","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Why Bulgarian studies? Each professional in the field has a personal story to tell on the subject. For Bulgarians it is a matter of definite interest to find out why a foreigner may choose to dedicate their professional life to Bulgaria and Bulgarians instead of many other possible alternatives. In this discussion article I will look for clues of what may have motivated Prof. Machiel Kiel to undertake research in Bulgarian studies in the Balkan context and later move to Ottoman studies with the orientation toward ‘Bulgaria during the Ottoman period’. Part I of the article aims to identify the leitmotifs in the oeuvre of Kiel and the corresponding intentional stance in dealing with subjects related to Bulgarian studies. Part II will be dedicated to case studies (microanalyses) of his way of thinking and coding the products with linguistic means, as well as to general conclusions, including the challenge of Kiel’s professional identity.","PeriodicalId":204235,"journal":{"name":"Proceedings of the Institute for Bulgarian Language “Prof. Lyubomir Andreychin”","volume":"36 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-11-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Quo vadis Bulgarian studies: Prof. Machiel Kiel on Bulgaria and Bulgarians. Part I\",\"authors\":\"Maxim Stamenov\",\"doi\":\"10.7546/pibl.xxxii.19.09\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Why Bulgarian studies? Each professional in the field has a personal story to tell on the subject. For Bulgarians it is a matter of definite interest to find out why a foreigner may choose to dedicate their professional life to Bulgaria and Bulgarians instead of many other possible alternatives. In this discussion article I will look for clues of what may have motivated Prof. Machiel Kiel to undertake research in Bulgarian studies in the Balkan context and later move to Ottoman studies with the orientation toward ‘Bulgaria during the Ottoman period’. Part I of the article aims to identify the leitmotifs in the oeuvre of Kiel and the corresponding intentional stance in dealing with subjects related to Bulgarian studies. Part II will be dedicated to case studies (microanalyses) of his way of thinking and coding the products with linguistic means, as well as to general conclusions, including the challenge of Kiel’s professional identity.\",\"PeriodicalId\":204235,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the Institute for Bulgarian Language “Prof. Lyubomir Andreychin”\",\"volume\":\"36 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-11-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the Institute for Bulgarian Language “Prof. Lyubomir Andreychin”\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7546/pibl.xxxii.19.09\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the Institute for Bulgarian Language “Prof. Lyubomir Andreychin”","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7546/pibl.xxxii.19.09","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

为什么学保加利亚语?在这个领域,每个专业人士都有自己的故事。对于保加利亚人来说,弄清楚为什么一个外国人可以选择把自己的职业生涯奉献给保加利亚和保加利亚人,而不是许多其他可能的选择,是一个非常有意义的问题。在这篇讨论文章中,我将寻找可能促使马赫埃尔·基尔教授在巴尔干背景下从事保加利亚研究的线索,并随后转向奥斯曼研究,以“奥斯曼时期的保加利亚”为方向。文章的第一部分旨在确定基尔作品中的主题,以及在处理与保加利亚研究相关的主题时相应的有意立场。第二部分将致力于他的思维方式的案例研究(微观分析)和用语言手段编码产品,以及一般的结论,包括基尔的职业身份的挑战。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Quo vadis Bulgarian studies: Prof. Machiel Kiel on Bulgaria and Bulgarians. Part I
Why Bulgarian studies? Each professional in the field has a personal story to tell on the subject. For Bulgarians it is a matter of definite interest to find out why a foreigner may choose to dedicate their professional life to Bulgaria and Bulgarians instead of many other possible alternatives. In this discussion article I will look for clues of what may have motivated Prof. Machiel Kiel to undertake research in Bulgarian studies in the Balkan context and later move to Ottoman studies with the orientation toward ‘Bulgaria during the Ottoman period’. Part I of the article aims to identify the leitmotifs in the oeuvre of Kiel and the corresponding intentional stance in dealing with subjects related to Bulgarian studies. Part II will be dedicated to case studies (microanalyses) of his way of thinking and coding the products with linguistic means, as well as to general conclusions, including the challenge of Kiel’s professional identity.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信