退休长者义工为婴儿提供按摩治疗

T. Field, M. Hernandez-reif, Olga Quintino, S. Schanberg, C. Kuhn
{"title":"退休长者义工为婴儿提供按摩治疗","authors":"T. Field, M. Hernandez-reif, Olga Quintino, S. Schanberg, C. Kuhn","doi":"10.1177/073346489801700210","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This exploratory within-subjects study compared the effects of elder retired volunteers giving massage to infants with receiving massage themselves. Three times a week for 3 weeks, 10 elder volunteers (8 females, mean age = 70 years) received Swedish massage sessions. For another 3 weeks, three times per week, the same elderly volunteers massaged infants at a nursery school. Receiving massage first versus giving massage first was counterbalanced across subjects. Immediately after the first- and last-day sessions of giving massages, the elder retired volunteers had less anxiety and depression and lower stress hormones (salivary cortisol) levels. Over the 3-week period, depression and catecholamines (norepinephrine and epinephrine) decreased and lifestyle and health improved. These effects were not as strong for the 3-week period when they received massage, possibly because the elder retired volunteers initially felt awkward about being massaged and because they derived more satisfaction massaging the infants.","PeriodicalId":220319,"journal":{"name":"The Journal of Applied Gerontology","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1998-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"109","resultStr":"{\"title\":\"Elder Retired Volunteers Benefit From Giving Massage Therapy to Infants\",\"authors\":\"T. Field, M. Hernandez-reif, Olga Quintino, S. Schanberg, C. Kuhn\",\"doi\":\"10.1177/073346489801700210\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This exploratory within-subjects study compared the effects of elder retired volunteers giving massage to infants with receiving massage themselves. Three times a week for 3 weeks, 10 elder volunteers (8 females, mean age = 70 years) received Swedish massage sessions. For another 3 weeks, three times per week, the same elderly volunteers massaged infants at a nursery school. Receiving massage first versus giving massage first was counterbalanced across subjects. Immediately after the first- and last-day sessions of giving massages, the elder retired volunteers had less anxiety and depression and lower stress hormones (salivary cortisol) levels. Over the 3-week period, depression and catecholamines (norepinephrine and epinephrine) decreased and lifestyle and health improved. These effects were not as strong for the 3-week period when they received massage, possibly because the elder retired volunteers initially felt awkward about being massaged and because they derived more satisfaction massaging the infants.\",\"PeriodicalId\":220319,\"journal\":{\"name\":\"The Journal of Applied Gerontology\",\"volume\":\"14 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1998-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"109\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Journal of Applied Gerontology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/073346489801700210\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Journal of Applied Gerontology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/073346489801700210","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 109

摘要

这项探索性的研究比较了老年退休志愿者给婴儿按摩和自己接受按摩的效果。10名老年志愿者(8名女性,平均年龄70岁)接受瑞典式按摩,每周三次,持续3周。在接下来的三个星期里,同样是这些老年志愿者,每周三次,在一所幼儿园为婴儿按摩。先接受按摩和先给予按摩在受试者之间是平衡的。在第一天和最后一天的按摩后,年龄较大的退休志愿者的焦虑和抑郁程度有所降低,压力激素(唾液皮质醇)水平也有所降低。在3周的时间里,抑郁和儿茶酚胺(去甲肾上腺素和肾上腺素)减少,生活方式和健康状况得到改善。这些效果在他们接受按摩的三周内没有那么强烈,可能是因为老年退休志愿者最初对被按摩感到尴尬,因为他们在按摩婴儿时获得了更多的满足感。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Elder Retired Volunteers Benefit From Giving Massage Therapy to Infants
This exploratory within-subjects study compared the effects of elder retired volunteers giving massage to infants with receiving massage themselves. Three times a week for 3 weeks, 10 elder volunteers (8 females, mean age = 70 years) received Swedish massage sessions. For another 3 weeks, three times per week, the same elderly volunteers massaged infants at a nursery school. Receiving massage first versus giving massage first was counterbalanced across subjects. Immediately after the first- and last-day sessions of giving massages, the elder retired volunteers had less anxiety and depression and lower stress hormones (salivary cortisol) levels. Over the 3-week period, depression and catecholamines (norepinephrine and epinephrine) decreased and lifestyle and health improved. These effects were not as strong for the 3-week period when they received massage, possibly because the elder retired volunteers initially felt awkward about being massaged and because they derived more satisfaction massaging the infants.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信