{"title":"Santa Leopoldina/es:城市动态和历史景观之间的关系:由于新的需求,经济动态的变化如何改变了Santa Leopoldina/es历史遗址的景观和属性","authors":"Andressa da Silveira Morelato","doi":"10.5821/siiu.5991","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"O Sítio Histórico de Santa Leopoldina, construído às margens do rio Santa Maria da Vitória, distribui-se de \nforma paralela ao rio, ocupando uma área relativamente plana. Arquitetonicamente, apresenta diversidade \nestilística com predomínio de elementos inspirados no estilo eclético, além da coexistência de elementos \ntípicos do período colonial e neoclássico. \nNo final do século XIX e início do século XX, a sede de Santa Leopoldina funcionava como entreposto \ncomercial que lhe permitia o monopólio na distribuição sobre os produtos que circulavam no rio, fato que \nconferiu grande prosperidade econômica e cultural à sede. \nPorém, a construção da estrada que ligava o sítio à Vitória em 1927, retirou da sede o monopólio sobre a \ndistribuição dos produtos, o que marca o início da decadência do tráfego fluvial e da cidade. \nCom tais mudanças, o sítio passou a sofrer interferências, na perspectiva de atender à uma nova realidade. \nAssim, este trabalho pretende apresentar como a modificação da dinâmica econômica do sítio interferiu na \ntransformação de sua paisagem urbana, nos usos e nas características dos imóveis tombados.\n The Historic Site of Santa Leopoldina, built on the banks of the river Santa Maria da Vitoria, is situated \nin parallel to the river, occupying a relatively flat area. Architecturally, it presents stylistic diversity \nwith a predominance of elements inspired by the eclectic style, along side the existence of typical elements \nof the colonial and neo-classical periods. \nIn the late nineteenth century and early twentieth century, the site of Santa Leopoldina functioned as a \ntrading post that allowed a monopoly in the distribution of products transiting through the river, \nwhich contributed greatly to the economic and cultural prosperityof Santa Leopoldia. \nHowever, the construction of the road linking the site to Vitoria in 1927, removed the monopoly of goods \ndistribution from Santa Leopoldina, which marks the beginning of the decline of the river trade and the \ncity itself. \nWith these changes, the town began to suffer difficulties in meeting the new realities. This work aims to \npresent how this change in urban dynamics interfered with the transformation of the urban landscape, as \nwell as the use and characteristics of protected buildings.","PeriodicalId":306607,"journal":{"name":"VI Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Bogotá, junio 2014","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Santa Leopoldina/es: relação entre dinâmica urbana e a paisagem histórica: como a alteração da dinâmica econômica em virtude das novas demandas tem alterado a paisagem e os imóveis do sítio histórico de Santa Leopoldina/ES\",\"authors\":\"Andressa da Silveira Morelato\",\"doi\":\"10.5821/siiu.5991\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"O Sítio Histórico de Santa Leopoldina, construído às margens do rio Santa Maria da Vitória, distribui-se de \\nforma paralela ao rio, ocupando uma área relativamente plana. Arquitetonicamente, apresenta diversidade \\nestilística com predomínio de elementos inspirados no estilo eclético, além da coexistência de elementos \\ntípicos do período colonial e neoclássico. \\nNo final do século XIX e início do século XX, a sede de Santa Leopoldina funcionava como entreposto \\ncomercial que lhe permitia o monopólio na distribuição sobre os produtos que circulavam no rio, fato que \\nconferiu grande prosperidade econômica e cultural à sede. \\nPorém, a construção da estrada que ligava o sítio à Vitória em 1927, retirou da sede o monopólio sobre a \\ndistribuição dos produtos, o que marca o início da decadência do tráfego fluvial e da cidade. \\nCom tais mudanças, o sítio passou a sofrer interferências, na perspectiva de atender à uma nova realidade. \\nAssim, este trabalho pretende apresentar como a modificação da dinâmica econômica do sítio interferiu na \\ntransformação de sua paisagem urbana, nos usos e nas características dos imóveis tombados.\\n The Historic Site of Santa Leopoldina, built on the banks of the river Santa Maria da Vitoria, is situated \\nin parallel to the river, occupying a relatively flat area. Architecturally, it presents stylistic diversity \\nwith a predominance of elements inspired by the eclectic style, along side the existence of typical elements \\nof the colonial and neo-classical periods. \\nIn the late nineteenth century and early twentieth century, the site of Santa Leopoldina functioned as a \\ntrading post that allowed a monopoly in the distribution of products transiting through the river, \\nwhich contributed greatly to the economic and cultural prosperityof Santa Leopoldia. \\nHowever, the construction of the road linking the site to Vitoria in 1927, removed the monopoly of goods \\ndistribution from Santa Leopoldina, which marks the beginning of the decline of the river trade and the \\ncity itself. \\nWith these changes, the town began to suffer difficulties in meeting the new realities. This work aims to \\npresent how this change in urban dynamics interfered with the transformation of the urban landscape, as \\nwell as the use and characteristics of protected buildings.\",\"PeriodicalId\":306607,\"journal\":{\"name\":\"VI Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Bogotá, junio 2014\",\"volume\":\"4 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2014-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"VI Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Bogotá, junio 2014\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5821/siiu.5991\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"VI Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Bogotá, junio 2014","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5821/siiu.5991","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Santa Leopoldina/es: relação entre dinâmica urbana e a paisagem histórica: como a alteração da dinâmica econômica em virtude das novas demandas tem alterado a paisagem e os imóveis do sítio histórico de Santa Leopoldina/ES
O Sítio Histórico de Santa Leopoldina, construído às margens do rio Santa Maria da Vitória, distribui-se de
forma paralela ao rio, ocupando uma área relativamente plana. Arquitetonicamente, apresenta diversidade
estilística com predomínio de elementos inspirados no estilo eclético, além da coexistência de elementos
típicos do período colonial e neoclássico.
No final do século XIX e início do século XX, a sede de Santa Leopoldina funcionava como entreposto
comercial que lhe permitia o monopólio na distribuição sobre os produtos que circulavam no rio, fato que
conferiu grande prosperidade econômica e cultural à sede.
Porém, a construção da estrada que ligava o sítio à Vitória em 1927, retirou da sede o monopólio sobre a
distribuição dos produtos, o que marca o início da decadência do tráfego fluvial e da cidade.
Com tais mudanças, o sítio passou a sofrer interferências, na perspectiva de atender à uma nova realidade.
Assim, este trabalho pretende apresentar como a modificação da dinâmica econômica do sítio interferiu na
transformação de sua paisagem urbana, nos usos e nas características dos imóveis tombados.
The Historic Site of Santa Leopoldina, built on the banks of the river Santa Maria da Vitoria, is situated
in parallel to the river, occupying a relatively flat area. Architecturally, it presents stylistic diversity
with a predominance of elements inspired by the eclectic style, along side the existence of typical elements
of the colonial and neo-classical periods.
In the late nineteenth century and early twentieth century, the site of Santa Leopoldina functioned as a
trading post that allowed a monopoly in the distribution of products transiting through the river,
which contributed greatly to the economic and cultural prosperityof Santa Leopoldia.
However, the construction of the road linking the site to Vitoria in 1927, removed the monopoly of goods
distribution from Santa Leopoldina, which marks the beginning of the decline of the river trade and the
city itself.
With these changes, the town began to suffer difficulties in meeting the new realities. This work aims to
present how this change in urban dynamics interfered with the transformation of the urban landscape, as
well as the use and characteristics of protected buildings.