{"title":"Syr Darya, Talas和Semirechye地区古代和中世纪定居点的历史地理资料和研究","authors":"T. Kaiyrken, Z. Ilyassova, A. Alibekuly","doi":"10.32523/2616-7255-2023-143-2-54-73","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article reveals information from Chinese, Arabic and Persian sources on the historical geography of ancient and medieval settlements in Syr Darya, Talas and Semirechye areas. It also reports on the introduction of this information into academic circulation, as well as on the scientists’ judgments regarding these sources. Thus, the article covers the official written sources included in The Twenty-four Histories, travel notes of such travellers as Xuánzàng, Jiǎ Dān, Dù Huán, works by medieval Arab authors Ibn Khordadbeh, Ibn al-Faqih, Qudama ibn Ja'far, al-Balkhi, Ibn Hawqal, Al-Maqdisi, al-Idrisi and Yaqut al-Hamaawi, and later works in Persian by Ala ad-Din Atâ-Malek Juvayni, Rashid al-Din, Jamal Karshi, Muhammad Haydar Dulati and Sharafeddin Ali Yazdi all related to ancient cities and settlements in the Syr Darya, Talas, Chu, Semirechye areas, and Eastern Tian-Shan. Accentuating these works, the authors analyze their potential and reliability, the complementarity of the data given and their unique features. Furthermore, the article presents source data about Kazakhstan and adjacent territories, namely about Eastern Tian-Shan and Kashgaria, and ancient cities along Syr Darya , collected by world’s academics, and shows the advantages and disadvantages of historical and geographical research based on this data. Such analysis contributes to further development of source study and historiography, which has originated in domestic science relatively recently and is now actively developing. The article analyses works by Michael Yang de Gu, Song Xian, V.Minorsky, H.Yule, Zhang Xingliang, Feng Chengjun, Cen Zhongmian, Zhou Liankuan, Th.Watters, V.V.Barthold, A.G.Malyavkin, P.Pelliot, A.M.Belenitsky, E.Chavannes, S.L.Volin, Matsuda Hisau, B.E.Komekov, R.B.Komekova, et alia.","PeriodicalId":117377,"journal":{"name":"Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University. Historical Sciences. Philosophy. Religion Series","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Sources and studies on the historical geography of ancient and medieval settlements in the Syr Darya, Talas, and Semirechye areas\",\"authors\":\"T. Kaiyrken, Z. Ilyassova, A. Alibekuly\",\"doi\":\"10.32523/2616-7255-2023-143-2-54-73\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article reveals information from Chinese, Arabic and Persian sources on the historical geography of ancient and medieval settlements in Syr Darya, Talas and Semirechye areas. It also reports on the introduction of this information into academic circulation, as well as on the scientists’ judgments regarding these sources. Thus, the article covers the official written sources included in The Twenty-four Histories, travel notes of such travellers as Xuánzàng, Jiǎ Dān, Dù Huán, works by medieval Arab authors Ibn Khordadbeh, Ibn al-Faqih, Qudama ibn Ja'far, al-Balkhi, Ibn Hawqal, Al-Maqdisi, al-Idrisi and Yaqut al-Hamaawi, and later works in Persian by Ala ad-Din Atâ-Malek Juvayni, Rashid al-Din, Jamal Karshi, Muhammad Haydar Dulati and Sharafeddin Ali Yazdi all related to ancient cities and settlements in the Syr Darya, Talas, Chu, Semirechye areas, and Eastern Tian-Shan. Accentuating these works, the authors analyze their potential and reliability, the complementarity of the data given and their unique features. Furthermore, the article presents source data about Kazakhstan and adjacent territories, namely about Eastern Tian-Shan and Kashgaria, and ancient cities along Syr Darya , collected by world’s academics, and shows the advantages and disadvantages of historical and geographical research based on this data. Such analysis contributes to further development of source study and historiography, which has originated in domestic science relatively recently and is now actively developing. The article analyses works by Michael Yang de Gu, Song Xian, V.Minorsky, H.Yule, Zhang Xingliang, Feng Chengjun, Cen Zhongmian, Zhou Liankuan, Th.Watters, V.V.Barthold, A.G.Malyavkin, P.Pelliot, A.M.Belenitsky, E.Chavannes, S.L.Volin, Matsuda Hisau, B.E.Komekov, R.B.Komekova, et alia.\",\"PeriodicalId\":117377,\"journal\":{\"name\":\"Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University. Historical Sciences. Philosophy. Religion Series\",\"volume\":\"19 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University. Historical Sciences. Philosophy. Religion Series\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.32523/2616-7255-2023-143-2-54-73\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bulletin of the L.N. Gumilyov Eurasian National University. Historical Sciences. Philosophy. Religion Series","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32523/2616-7255-2023-143-2-54-73","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
这篇文章揭示了来自中文、阿拉伯语和波斯语的关于Syr Darya、Talas和Semirechye地区古代和中世纪定居点的历史地理信息。它还报告了将这些信息引入学术流通的情况,以及科学家对这些来源的判断。因此,本文涵盖了《二十四个历史》中包括的官方书面资料,Xuánzàng、jijiao Dān、Dù Huán等旅行者的游记,中世纪阿拉伯作家伊本·霍达德贝、伊本·法齐赫、Qudama Ibn Ja'far、al-Balkhi、伊本·霍卡尔、Al-Maqdisi、al-Idrisi和Yaqut al-Hamaawi的作品,以及后来由Ala ad-Din at - malek Juvayni、Rashid al-Din、Jamal Karshi、Muhammad Haydar Dulati和Sharafeddin Ali Yazdi都与Syr Darya, Talas, Chu, Semirechye地区和天山东部的古代城市和定居点有关。强调这些工作,作者分析了他们的潜力和可靠性,数据的互补性和他们的独特之处。此外,本文还介绍了世界学者收集的关于哈萨克斯坦及其邻近地区,即东天山和喀什地区以及锡尔河沿岸古城的原始数据,并指出了基于这些数据进行历史和地理研究的优缺点。这种分析有助于史料学和史学的进一步发展,这一学科在国内科学中兴起较晚,目前正在积极发展。本文分析了Michael Yang de Gu、Song Xian、v.m anorsky、h.y ulle、张兴良、冯承军、岑忠勉、周连宽、Th。沃特斯,V.V.Barthold, A.G.Malyavkin, P.Pelliot, A.M.Belenitsky, E.Chavannes, S.L.Volin, Matsuda Hisau, B.E.Komekov, R.B.Komekova等。
Sources and studies on the historical geography of ancient and medieval settlements in the Syr Darya, Talas, and Semirechye areas
The article reveals information from Chinese, Arabic and Persian sources on the historical geography of ancient and medieval settlements in Syr Darya, Talas and Semirechye areas. It also reports on the introduction of this information into academic circulation, as well as on the scientists’ judgments regarding these sources. Thus, the article covers the official written sources included in The Twenty-four Histories, travel notes of such travellers as Xuánzàng, Jiǎ Dān, Dù Huán, works by medieval Arab authors Ibn Khordadbeh, Ibn al-Faqih, Qudama ibn Ja'far, al-Balkhi, Ibn Hawqal, Al-Maqdisi, al-Idrisi and Yaqut al-Hamaawi, and later works in Persian by Ala ad-Din Atâ-Malek Juvayni, Rashid al-Din, Jamal Karshi, Muhammad Haydar Dulati and Sharafeddin Ali Yazdi all related to ancient cities and settlements in the Syr Darya, Talas, Chu, Semirechye areas, and Eastern Tian-Shan. Accentuating these works, the authors analyze their potential and reliability, the complementarity of the data given and their unique features. Furthermore, the article presents source data about Kazakhstan and adjacent territories, namely about Eastern Tian-Shan and Kashgaria, and ancient cities along Syr Darya , collected by world’s academics, and shows the advantages and disadvantages of historical and geographical research based on this data. Such analysis contributes to further development of source study and historiography, which has originated in domestic science relatively recently and is now actively developing. The article analyses works by Michael Yang de Gu, Song Xian, V.Minorsky, H.Yule, Zhang Xingliang, Feng Chengjun, Cen Zhongmian, Zhou Liankuan, Th.Watters, V.V.Barthold, A.G.Malyavkin, P.Pelliot, A.M.Belenitsky, E.Chavannes, S.L.Volin, Matsuda Hisau, B.E.Komekov, R.B.Komekova, et alia.