改善空中交通管制员之间的合作:一个设计问题

V. Kapp
{"title":"改善空中交通管制员之间的合作:一个设计问题","authors":"V. Kapp","doi":"10.1109/DASC.2007.4391894","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Reaching a high level of mutual awareness and comprehension in ATC electronic environments is usually considered as a challenge. The fact that the cognitive processes involved in the building of shared representations are by essence complex and hidden constitutes one of the trickiest reason of this difficulty among all the others. Thus, not only is the analysis of the current processes involved difficult in a \"paper\" environment (i.e. with paper strips and radar image) but when it comes to the design of an electronic stripping environment, basing the design on the adaptation of those processes may be difficult if not counterproductive. Actually, as any evolution of the environment modifies the activity in a non-deterministic way, it is quite difficult to anticipate to what extent those processes would remain adequate in an electronic environment. Instead of that option, applying an adapted design methodology may be a way to handle this issue. The purpose of this paper is to take a current instance of the ASTER project (assistant for terminal sectors) initially dedicated to the executive controller, aiming at providing assistance for the terminal sectors, i.e. sectors dealing with traffic inbound or outbound from one or several major airports, and outline the design process. In the first part of the paper, we will briefly introduce the ASTER concept and the VertiDigi HMI product. In a second step, we will focus on the cooperation issue and describe the way the design process was build in order to tackle this issue.","PeriodicalId":242641,"journal":{"name":"2007 IEEE/AIAA 26th Digital Avionics Systems Conference","volume":"103 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2007-12-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Improving cooperation between Air Traffic Controllers: a design issue\",\"authors\":\"V. Kapp\",\"doi\":\"10.1109/DASC.2007.4391894\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Reaching a high level of mutual awareness and comprehension in ATC electronic environments is usually considered as a challenge. The fact that the cognitive processes involved in the building of shared representations are by essence complex and hidden constitutes one of the trickiest reason of this difficulty among all the others. Thus, not only is the analysis of the current processes involved difficult in a \\\"paper\\\" environment (i.e. with paper strips and radar image) but when it comes to the design of an electronic stripping environment, basing the design on the adaptation of those processes may be difficult if not counterproductive. Actually, as any evolution of the environment modifies the activity in a non-deterministic way, it is quite difficult to anticipate to what extent those processes would remain adequate in an electronic environment. Instead of that option, applying an adapted design methodology may be a way to handle this issue. The purpose of this paper is to take a current instance of the ASTER project (assistant for terminal sectors) initially dedicated to the executive controller, aiming at providing assistance for the terminal sectors, i.e. sectors dealing with traffic inbound or outbound from one or several major airports, and outline the design process. In the first part of the paper, we will briefly introduce the ASTER concept and the VertiDigi HMI product. In a second step, we will focus on the cooperation issue and describe the way the design process was build in order to tackle this issue.\",\"PeriodicalId\":242641,\"journal\":{\"name\":\"2007 IEEE/AIAA 26th Digital Avionics Systems Conference\",\"volume\":\"103 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2007-12-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"2007 IEEE/AIAA 26th Digital Avionics Systems Conference\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1109/DASC.2007.4391894\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"2007 IEEE/AIAA 26th Digital Avionics Systems Conference","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/DASC.2007.4391894","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

在空中交通管制电子环境中达到高水平的相互认识和理解通常被认为是一项挑战。事实上,构建共享表征的认知过程本质上是复杂和隐藏的,这是造成这种困难的最棘手的原因之一。因此,不仅在“纸面”环境(即纸条和雷达图像)中分析当前过程是困难的,而且当涉及到电子剥离环境的设计时,基于这些过程的适应的设计可能是困难的,如果不是适得其反的话。实际上,由于环境的任何进化都以一种不确定的方式改变着活动,因此很难预测这些过程在电子环境中保持适当的程度。而不是这个选项,应用一个适应的设计方法可能是处理这个问题的一种方法。本文的目的是以ASTER项目(终端部门助理)的当前实例为例,该项目最初专门用于执行控制,旨在为终端部门(即处理来自一个或几个主要机场的入境或出境交通的部门)提供帮助,并概述设计过程。在本文的第一部分,我们将简要介绍ASTER的概念和VertiDigi HMI产品。在第二步中,我们将关注合作问题,并描述为解决这个问题而构建设计过程的方式。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Improving cooperation between Air Traffic Controllers: a design issue
Reaching a high level of mutual awareness and comprehension in ATC electronic environments is usually considered as a challenge. The fact that the cognitive processes involved in the building of shared representations are by essence complex and hidden constitutes one of the trickiest reason of this difficulty among all the others. Thus, not only is the analysis of the current processes involved difficult in a "paper" environment (i.e. with paper strips and radar image) but when it comes to the design of an electronic stripping environment, basing the design on the adaptation of those processes may be difficult if not counterproductive. Actually, as any evolution of the environment modifies the activity in a non-deterministic way, it is quite difficult to anticipate to what extent those processes would remain adequate in an electronic environment. Instead of that option, applying an adapted design methodology may be a way to handle this issue. The purpose of this paper is to take a current instance of the ASTER project (assistant for terminal sectors) initially dedicated to the executive controller, aiming at providing assistance for the terminal sectors, i.e. sectors dealing with traffic inbound or outbound from one or several major airports, and outline the design process. In the first part of the paper, we will briefly introduce the ASTER concept and the VertiDigi HMI product. In a second step, we will focus on the cooperation issue and describe the way the design process was build in order to tackle this issue.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信